I OZ 161/13

Naczelny Sąd Administracyjny2013-03-06
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażaleniepostanowieniesądy administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminaruszenie obowiązkuprzekazanie skargizawiadomienieorganBurmistrzNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Burmistrza Miasta na postanowienie o odrzuceniu jego zażalenia na zawiadomienie o naruszeniu obowiązku przekazania skargi.

Burmistrz Miasta R. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odrzuciło jego wcześniejsze zażalenie na zawiadomienie o rażącym naruszeniu obowiązku przekazania skargi sądowi. Sąd I instancji uznał, że postanowienie o zawiadomieniu nie jest zaskarżalne. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie Burmistrza, uznał je za bezzasadne, potwierdzając, że postanowienie sygnalizacyjne ma charakter akcesoryjny i nie przysługuje na nie zażalenie.

Sprawa dotyczyła zażalenia Burmistrza Miasta R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które odrzuciło jego zażalenie na wcześniejsze postanowienie WSA. To wcześniejsze postanowienie WSA dotyczyło zawiadomienia Rady Miasta R. o rażącym naruszeniu przez Burmistrza obowiązku przekazania skargi sądowi w ustawowym terminie. Sąd I instancji odrzucił zażalenie Burmistrza, opierając się na art. 55 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), który stanowi, że o rażących naruszeniach obowiązków sąd zawiadamia właściwe organy. WSA uznał, że takie postanowienie sygnalizacyjne nie jest zaskarżalne na mocy art. 194 § 1 p.p.s.a. Burmistrz wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie Konstytucji RP (art. 176 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 2) poprzez niezastosowanie przepisów o zaskarżalności oraz naruszenie przepisów p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Burmistrza. NSA potwierdził, że postanowienie wydane na podstawie art. 55 § 3 p.p.s.a. ma charakter akcesoryjny i służy celom informacyjnym, a nie przysługuje na nie zażalenie. W związku z tym odrzucenie zażalenia przez Sąd I instancji zostało uznane za prawidłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie to ma charakter akcesoryjny i służy celom informacyjnym, w związku z czym nie przysługuje na nie zażalenie.

Uzasadnienie

Przepis art. 55 § 3 p.p.s.a. stanowi o zawiadomieniu organów właściwych o rażących naruszeniach obowiązków. Postanowienie to ma charakter sygnalizacyjny i akcesoryjny, a nie rozstrzygający co do istoty sprawy, dlatego nie podlega zaskarżeniu na podstawie przepisów o zażaleniach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

O rażących przypadkach naruszenia obowiązków, o których mowa w § 2 lub w art. 54 § 2, skład orzekający lub prezes sądu zawiadamia organy właściwe do rozpatrywania petycji, skarg i wniosków. Sygnalizacja następuje w drodze zarządzenia prezesa sądu lub postanowienia składu orzekającego w sprawie (art. 160 p.p.s.a.). Postanowienie to ma charakter akcesoryjny i nie przysługuje na nie zażalenie.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W zw. z art. 184 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 194 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stwierdzono, że w świetle przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowienie takie nie jest zaskarżalne.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. zastosowano przepisy.

Konstytucja RP art. 176 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 8 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o zawiadomieniu o rażącym naruszeniu obowiązków ma charakter akcesoryjny i informacyjny, a nie rozstrzygający, co wyklucza jego zaskarżalność w drodze zażalenia.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Burmistrza oparta na naruszeniu art. 176 ust. 1 i art. 8 ust. 2 Konstytucji RP w kontekście zaskarżalności postanowienia sygnalizacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie to ma charakter akcesoryjny i nie przysługuje na nie zażalenie. Postanowienie sygnalizacyjne z mocy ustawy służy celom informacyjnym.

Skład orzekający

Izabella Kulig - Maciszewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedopuszczalności zażalenia na postanowienia o charakterze sygnalizacyjnym w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia obowiązku przekazania skargi i zawiadomienia o tym Rady Miasta.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów o zaskarżalności postanowień, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 161/13 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2013-03-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2013-02-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Izabella Kulig - Maciszewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
648  Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
II SO/Kr 24/12 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2012-10-11
I OZ 161/12 - Postanowienie NSA z 2012-03-21
II SA/Ol 707/11 - Postanowienie WSA w Olsztynie z 2011-09-19
I OZ 619/12 - Postanowienie NSA z 2012-08-30
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 55 § 3, art. 54 § 2, art. 184 w związku z art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Burmistrza Miasta R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 grudnia 2012 r., sygn. akt II SO/Kr 24/12 odrzucające zażalenie Burmistrza Miasta R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 października 2012 r., sygn. akt II SO/Kr 24/12 w przedmiocie zawiadomienia Rady Miasta R. o rażącym naruszeniu przez Burmistrza Miasta R. obowiązku przekazania sądowi skargi w ustawowym terminie postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2012 r., sygn. akt II SO/Kr 24/12 odrzucił zażalenie Burmistrza Miasta R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 października 2012 r., sygn. akt II SO/Kr 24/12 w przedmiocie zawiadomienia Rady Miasta R. o rażącym naruszeniu przez Burmistrza Miasta R. o obowiązku przekazania sądowi skargi w ustawowym terminie.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, iż podstawę prawną postanowienia z dnia 11 października 2012 r. stanowił przepis art. 55 § 3 p.p.s.a., stanowiący, że o rażących przypadkach naruszenia obowiązków, o których mowa w § 2 lub w art. 54 § 2, skład orzekający lub prezes sądu zawiadamia organy właściwe do rozpatrywania petycji, skarg i wniosków.
Przytaczając treść art. 194 § 1 p.p.s.a. Sąd stwierdził, iż w świetle przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowienie takie nie jest zaskarżalne, wobec czego jako niedopuszczalne podlega odrzuceniu na podstawie art. 197 § 2 w zw. z art. 178 p.p.s.a.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł Burmistrz Miasta R., domagając się jego uchylenia.
Wnoszący zażalenie zarzucił naruszenie:
1) art. 176 ust. 1 w związku z art. 8 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej poprzez ich niezastosowanie i przyjęcie, że organowi nie przysługuje zażalenie na postanowienie wydane na podstawie art. 55 § 3 p.p.s.a.;
2) naruszenie art. 194 § 1 w związku z art. 178 przy zastosowaniu art. 197 § 2 p.p.s.a. poprzez ich zastosowanie, gdy tymczasem stosownie do treści art. 176 ust. 1 w związku z art. 8 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej przepisy te nieznajdowały zastosowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na mocy art. 55 § 3 p.p.s.a., o rażących przypadkach naruszenia obowiązków, o których mowa w § 2 lub w art. 54 § 2 p.p.s.a., skład orzekający lub prezes sądu zawiadamia organy właściwe do rozpatrywania petycji, skarg i wniosków. Sygnalizacja następuje w drodze zarządzenia prezesa sądu lub postanowienia składu orzekającego w sprawie (art. 160 p.p.s.a.). Postanowienie to ma charakter akcesoryjny i nie przysługuje na nie zażalenie. Postanowienie sygnalizacyjne z mocy ustawy służy celom informacyjnym (por. J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2012, str. 202).
W takiej sytuacji odrzucenie przez Sąd I instancji zażalenia na postanowienie w przedmiocie zawiadomienia Rady Miasta R. o rażącym naruszeniu przez Burmistrza Miasta R. obowiązku przekazania sądowi skargi w ustawowym terminie należy uznać za prawidłowe.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI