I OZ 1505/15

Naczelny Sąd Administracyjny2015-11-17
NSAnieruchomościNiskansa
wywłaszczenienieruchomośćodszkodowaniewpis sądowykoszty sądowesądy administracyjnedrogawartość przedmiotu sporu

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi dotyczącej odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość, uznając prawidłowość naliczenia wpisu.

Skarżący G. N. wniósł zażalenie na zarządzenie WSA wzywające go do uiszczenia 1500 zł wpisu sądowego od skargi na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Skarżący argumentował, że wycena nieruchomości była zaniżona i dołączył operat szacunkowy innej działki jako wzór. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że wpis został prawidłowo naliczony zgodnie z przepisami, biorąc pod uwagę wskazaną przez skarżącego wartość przedmiotu zaskarżenia.

Przedmiotem sprawy było zażalenie G. N. na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału IV WSA w Warszawie z dnia 9 września 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 2239/15, którym wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 1500 złotych. Skarga dotyczyła decyzji Ministra Infrastruktury i Rozwoju z maja 2015 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Skarżący w zażaleniu domagał się zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu, podnosząc, że sprawa dotyczy odszkodowania za przejęcie nieruchomości rolnej pod budowę drogi, a wartość nieruchomości została zaniżona w postępowaniu administracyjnym. Dołączył operat szacunkowy innej działki jako dowód prawidłowej wyceny. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) dotyczące wpisów sądowych oraz rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości wpisów, uznał, że wpis został prawidłowo naliczony. Skoro wartość przedmiotu zaskarżenia, wskazana przez skarżącego, wynosiła 58 228 złotych, to wpis stały w kwocie 1500 złotych był zgodny z § 1 pkt 3 rozporządzenia, który stanowi, że wpis wynosi 2% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej niż 1500 zł, dla spraw, gdzie wartość przedmiotu zaskarżenia mieści się w przedziale od 50 000 zł do 100 000 zł. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wpis został prawidłowo określony.

Uzasadnienie

Wpis sądowy został naliczony zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Rady Ministrów, biorąc pod uwagę wskazaną przez skarżącego wartość przedmiotu zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 1 § pkt 3

Określa wysokość wpisu stosunkowego w zależności od wartości przedmiotu zaskarżenia, stanowiąc, że dla wartości ponad 50.000 zł do 100.000 zł wynosi on 2%, nie mniej niż 1.500 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 230 § § 1 i § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa pobieranie wpisu stosunkowego lub stałego od pism wszczynających postępowanie.

p.p.s.a. art. 231

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa, kiedy pobiera się wpis stosunkowy (od należności pieniężnych stanowiących wartość przedmiotu zaskarżenia) i wpis stały (w pozostałych sprawach).

p.p.s.a. art. 220 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony należny wpis, wzywając do jego uiszczenia.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wpis sądowy został prawidłowo naliczony zgodnie z przepisami prawa i rozporządzenia. Wartość przedmiotu zaskarżenia została wskazana przez skarżącego, co stanowi podstawę do naliczenia wpisu.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego dotycząca zaniżonej wyceny nieruchomości i błędów w operacie szacunkowym nie miała wpływu na obowiązek uiszczenia wpisu. Skarżący nie wykazał podstaw do zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

wpis stosunkowy od pism wszczynających postępowanie pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne wartość przedmiotu zaskarżenia, zgodnie ze wskazaniem strony skarżącej (...) wynosi 58 228 złotych, to w zaskarżonym zarządzeniu prawidłowo określono wysokość wpisu sądowego (...) na kwotę 1500 złotych.

Skład orzekający

Jan Paweł Tarno

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Naliczanie wpisu sądowego w sprawach dotyczących odszkodowań za wywłaszczenie nieruchomości, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia jest kwestionowana, ale została wskazana przez stronę."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów dotyczących wpisów sądowych i wartości przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy odszkodowawczej. Jest to rutynowe zastosowanie przepisów.

Dane finansowe

WPS: 58 228 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 1505/15 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2015-11-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-10-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Paweł Tarno /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 2239/15 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-02-29
Skarżony organ
Minister Infrastruktury
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198, art. 220 § 1, art. 230 § 1 i § 2, art. 231
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
§ 1 pkt 3
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Paweł Tarno po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia G. N. na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 września 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 2239/15 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi G. N. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] maja 2015 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 9 września 2015 r., IV SA/Wa 2239/15, wezwano G. N. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 1500 złotych. Skarga została wniesiona na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z [...] maja 2015 r. znak [...] przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
W zarządzeniu powołano § 1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), wskazano kwotę jaką należy uiścić, sposób oraz termin wykonania zarządzenia oraz konsekwencję niedokonania czynności w terminie.
W zażaleniu na powyższe zarządzenie G. N. wniósł o jego zmianę poprzez zwolnienie go z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że przedmiotowa sprawa dotyczy odszkodowania za przejęcie na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości będącej działką rolną pod budowę drogi. W toku postępowania administracyjnego wielokrotnie zwracał on uwagę na błędy związane z brakiem merytoryczności operatu w kwestii szacowania wartości m2 wycenianego gruntu. Prosił o przedstawienie operatu do oceny niezależnego rzeczoznawcy majątkowego. Co więcej, do akt spawy dołączył operat szacunkowy innej działki położonej w okolicy, który zdaniem skarżącego zawierał poprawne statystyczne wyliczenia, m. in. wyliczone odchylenie standardowe, a nieruchomość z przedstawionego operatu posiadała cechy, które obiektywie można uznać za podobne do działki, której jest współwłaścicielem. W związku z powyższym wnosił, że wycena m2 nie powinna być niższa niż w sporządzonym operacie, na podstawie którego została wydana decyzja Ministra Infrastruktury i Rozwoju z [...] maja 2015 r. Skarżący zaznaczył również, że gdy został wezwany przez Sąd do podania wartości przedmiotu sporu dokonał szacunkowej wyceny będącej różnicą między wyceną z decyzji a wartościami działek będących przedmiotem operatu załączonego do akt sprawy jako wzór poprawnie przeprowadzonej wyceny.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 230 § 1 i § 2 p.p.s.a. (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., t.j. ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej jako "p.p.s.a.") od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub wpis stały. Pismami wszczynającymi postępowanie w sprawie są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Zgodnie zaś z art. 231 p.p.s.a., wpis stosunkowy od pism wszczynających postępowanie pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, stanowiące według art. 216 p.p.s.a. wartość przedmiotu zaskarżenia. W pozostałych sprawach pobiera się wpis stały.
W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący obowiązany jest wezwać wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Natomiast wysokość wpisu sądowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest określona przepisami rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2003 r. Nr 221, poz. 2193). Przepis § 1 pkt 3 omawianego rozporządzenia stanowi, że wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i wynosi ponad 50.000 zł do 100.000 zł - 2 % wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 1.500 zł.
W związku z powyższym, skoro w rozpoznawanej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia, zgodnie ze wskazaniem strony skarżącej (k. 13 akt sąd.) wynosi 58 228 złotych, to w zaskarżonym zarządzeniu prawidłowo określono wysokość wpisu sądowego od przedmiotowej skargi na kwotę 1500 złotych.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI