I OZ 1338/15

Naczelny Sąd Administracyjny2015-10-22
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowepostępowanie administracyjnesądy administracyjnewniosekbrak formalnyuzupełnienie braków

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy z powodu nieuzupełnienia wymaganych danych we wniosku.

Spółka złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania przez WSA z powodu braków formalnych, w tym niewypełnionych rubryk dotyczących majątku i dochodów. Spółka wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że brak formalny wniosku o przyznanie prawa pomocy, polegający na niepodaniu danych o stanie majątkowym i dochodach, uzasadniał pozostawienie go bez rozpoznania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku pozostawił bez rozpoznania wniosek spółki G. Sp. z o.o. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych). Sąd I instancji wskazał, że wniosek nie został podpisany przez osobę upoważnioną i zawierał niewypełnione rubryki dotyczące uzasadnienia, majątku i dochodów. Mimo wezwania do uzupełnienia braków, spółka nie przedstawiła wymaganych informacji. W konsekwencji, Sąd I instancji, na podstawie art. 257 P.p.s.a., pozostawił wniosek bez rozpoznania. Spółka złożyła zażalenie, zarzucając naruszenie art. 257 P.p.s.a. przez błędne zastosowanie i art. 255 P.p.s.a. przez niezastosowanie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że wniosek o przyznanie prawa pomocy musi zawierać oświadczenie o stanie majątkowym i dochodach na urzędowym formularzu. Brak tych danych stanowi brak formalny, który podlega usunięciu pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Sąd uznał, że w sytuacji braku jakichkolwiek danych o majątku i dochodach, nie można zastosować art. 255 P.p.s.a. (postępowanie uzupełniające), a jedynie art. 257 P.p.s.a. w zw. z art. 49 § 1 P.p.s.a. Nieuzupełnienie braków formalnych skutkowało zastosowaniem sankcji w postaci pozostawienia wniosku bez rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

W przypadku braku jakichkolwiek danych o stanie majątkowym i dochodach we wniosku o przyznanie prawa pomocy, stanowi to brak formalny, który podlega usunięciu na wezwanie sądu pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania na podstawie art. 257 P.p.s.a. Nie ma podstaw do zastosowania art. 255 P.p.s.a., który dotyczy sytuacji, gdy dane we wniosku są niewystarczające lub budzą wątpliwości.

Uzasadnienie

Brak podania we wniosku jakichkolwiek danych dotyczących posiadanego majątku i osiąganych dochodów uniemożliwia ocenę wniosku i stanowi brak formalny, o jakim mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 257 P.p.s.a., który podlega usunięciu na wezwanie Sądu pod rygorem określonym w ww. przepisach. Przepis art. 255 P.p.s.a. ma zastosowanie tylko wtedy, gdy dane przedstawione we wniosku są niewystarczające lub budzą wątpliwości, a nie gdy brakuje ich całkowicie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 257

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 252 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 252 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 255

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak formalny wniosku o przyznanie prawa pomocy, polegający na nieuzupełnieniu wymaganych danych o stanie majątkowym i dochodach, uzasadnia pozostawienie wniosku bez rozpoznania na podstawie art. 257 P.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Sąd I instancji naruszył art. 257 P.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie, gdyż powinien był wezwać skarżącą do złożenia dodatkowego oświadczenia na podstawie art. 255 P.p.s.a. Sąd I instancji naruszył art. 255 P.p.s.a. poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy oświadczenie skarżącej było niewystarczające dla ustalenia jej stanu majątkowego i możliwości finansowych.

Godne uwagi sformułowania

brak podania we wniosku jakichkolwiek danych dotyczących posiadanego majątku i osiąganych dochodów uniemożliwia ocenę wniosku i stanowi brak formalny przeprowadzenie postępowania uzupełniającego w tym trybie jest więc możliwe jedynie w sytuacji gdy okoliczności przedstawione we wniosku są niewystarczające lub budzą wątpliwości. Natomiast brak podania we wniosku jakichkolwiek danych dotyczących posiadanego majątku i osiąganych dochodów uniemożliwia ocenę wniosku i stanowi brak formalny

Skład orzekający

Bożena Popowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów P.p.s.a. dotyczących wniosku o przyznanie prawa pomocy, w szczególności konsekwencji braku formalnego wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw toczących się przed sądami administracyjnymi i procedury przyznawania prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców, ale istotną dla praktyków prawa administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 1338/15 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2015-10-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-08-31
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bożena Popowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II SA/Gd 823/14 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2015-12-29
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 49 § 1 , art. 252 § 1 i 2, art. 255, art. 257
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bożena Popowska po rozpoznaniu w dniu 22 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia G. Sp. z o.o. z siedzibą w S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 9 czerwca 2015 r., sygn. akt II SA/Gd 823/14 o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi G. Sp. z o.o. z siedzibą w S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania w sprawie opłaty adiacenckiej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 9 czerwca 2015 r. pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącej G. Sp. z o.o. z siedzibą w S. o przyznanie prawa pomocy.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że wnioskiem z dnia 18 lutego 2015 r. skarżąca zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wniosek ten nie został podpisany przez osobę umocowaną do reprezentowania Spółki oraz zawierał niewypełnione rubryki. Zarządzeniem z dnia 27 lutego 2015 r. zobowiązano skarżącą do podpisania oraz wypełnienia złożonego wniosku zgodnie z zawartym w nim pouczeniem - w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W dniu 17 marca 2015 r. skarżąca nadesłała do Sądu podpisany urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy "PPPr", który nadal zawierał niewypełnione rubryki dotyczące m.in.: uzasadnienia złożonego wniosku oraz oświadczenia o majątku i dochodach. Sąd stwierdził, że bez informacji, które powinny zostać przedstawione w prawidłowo uzupełnionym wniosku o przyznanie prawa pomocy, nie jest możliwe zbadanie i ocenienie możliwości finansowych strony, które mają decydujące znaczenie w kwestii przyznania prawa pomocy. Z tego względu, Sąd pozostawił przedmiotowy wniosek bez rozpoznania, na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako P.p.s.a.).
W zażaleniu na powyższe postanowienie Spółka zarzuciła: 1. naruszenie art. 257 P.p.s.a. poprzez błędne zastosowanie, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, gdyż skutkowało pozostawieniem wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, podczas gdy Sąd na podstawie art. 255 P.p.s.a. winien wezwać skarżącą do złożenia dodatkowego oświadczenia dotyczącego jej stanu majątkowego i dochodów; 2. naruszenie art. 255 P.p.s.a. poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy oświadczenie skarżącej było niewystarczające dla ustalenia jej stanu majątkowego i możliwości finansowych, które to uchybienie miało istotny wpływ na wynik sprawy, gdyż Sąd winien na podstawie art. 255 P.p.s.a. wezwać skarżącą do złożenia dodatkowego oświadczenia dotyczącego jej stanu majątkowego i dochodów.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Przepis art. 252 § 1 P.p.s.a. stanowi, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnianiu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Wniosek taki musi zostać złożony na urzędowym formularzu (§ 2 art. 252 P.p.s.a.). Konsekwencje niespełnienia wymogów wskazanych w art. 252 P.p.s.a. określa przepis art. 257 P.p.s.a., który stanowi że wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania.
W niniejszej sprawie skarżąca Spółka wprawdzie złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, jednakże formularz ten nie został wypełniony w części dotyczącej jego uzasadnienia oraz oświadczenia o majątku i dochodach Spółki (rubryki 5-10). W związku z powyższym Sąd I instancji zasadnie wezwał skarżącą Spółkę do uzupełnienia tych braków w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Mimo upływu zakreślonego terminu skarżąca nie uzupełniła braków wniosku, co w świetle art. 257 P.p.s.a. uzasadniało pozostawienie wniosku skarżącej bez rozpoznania.
Wbrew twierdzeniom Spółki w niniejszej sprawie brak było podstaw do zastosowania instytucji przewidzianej w art. 255 P.p.s.a. Przepis ten stanowi, że jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, o którym mowa w art. 252 p.p.s.a., okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego i dochodów. Przeprowadzenie postępowania uzupełniającego w tym trybie jest więc możliwe jedynie w sytuacji gdy okoliczności przedstawione we wniosku są niewystarczające lub budzą wątpliwości. Natomiast brak podania we wniosku jakichkolwiek danych dotyczących posiadanego majątku i osiąganych dochodów uniemożliwia ocenę wniosku i stanowi brak formalny, o jakim mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 257 P.p.s.a., który podlega usunięciu na wezwanie Sądu pod rygorem określonym w ww. przepisach.
W świetle powyższego uznać należy, że nieuzupełnienie, na wezwanie sądu, braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie oświadczenia o stanie majątkowym i dochodach oraz uzasadnienia, skutkować musiało zastosowaniem sankcji w postaci pozostawienia wniosku bez rozpoznania.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 z związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI