I OZ 1077/11

Naczelny Sąd Administracyjny2011-12-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyłączenie sędziegozażaleniepostanowieniesąd administracyjnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymibezstronność sędziegoskarżącyNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu zażalenia na wniosek o wyłączenie sędziego, ale oddalił samo zażalenie, uznając brak podstaw do wyłączenia.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie WSA w Warszawie, które odrzuciło zażalenie skarżącego na wcześniejsze postanowienie o odrzuceniu wniosku o wyłączenie sędziego. NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu zażalenia, wskazując na brak podstaw prawnych do takiego odrzucenia w sytuacji, gdy ustawa nie przewiduje odrzucenia ponownego wniosku o wyłączenie sędziego opartego na tych samych argumentach. Jednakże, po merytorycznym rozpoznaniu, NSA oddalił samo zażalenie, stwierdzając brak uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędziego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 października 2011 r., które odrzuciło zażalenie skarżącego na postanowienie WSA z dnia 3 sierpnia 2011 r. o odrzuceniu wniosku o wyłączenie sędziego. Sąd I instancji odrzucił zażalenie, opierając się na błędnym założeniu, że ponowny wniosek o wyłączenie sędziego, oparty na tych samych argumentach, jest niedopuszczalny, podczas gdy polskie prawo procesowe nie zawiera takiego przepisu. NSA uznał, że postanowienie o odrzuceniu zażalenia było wadliwe i uchylił je. Jednakże, po merytorycznym rozpoznaniu zażalenia, NSA oddalił je, stwierdzając, że skarżący nie podniósł żadnych nowych okoliczności mogących uzasadniać wyłączenie sędziego. Sąd podkreślił, że wcześniejsze postanowienia NSA nie wykazały podstaw do wątpliwości co do bezstronności sędziego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, polskie prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie zawiera przepisu analogicznego do art. 53 § 1 k.p.c., który nakazywałby odrzucenie ponownego wniosku o wyłączenie sędziego opartego na tych samych okolicznościach. Taki wniosek powinien być rozpoznany merytorycznie.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje odrzucenia ponownego wniosku o wyłączenie sędziego opartego na tych samych podstawach, w przeciwieństwie do Kodeksu postępowania cywilnego. Dlatego Sąd I instancji błędnie odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie o odrzuceniu wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 194 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten daje stronie prawo do wniesienia zażalenia tylko na postanowienie, którego przedmiotem jest oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. użyty do odrzucenia zażalenia przez Sąd I instancji.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Użyty w zw. z art. 178 i art. 184 p.p.s.a.

p.p.s.a. art. 18 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wyłączenia sędziego z mocy prawa.

p.p.s.a. art. 19

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wyłączenia sędziego na wniosek strony, gdy zachodzą okoliczności mogące wywołać wątpliwości co do bezstronności.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Użyty do oddalenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Użyty do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

p.p.s.a. art. 163 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy doręczania postanowień z uzasadnieniem.

p.p.s.a. art. 163 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy doręczania postanowień z uzasadnieniem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw prawnych do odrzucenia ponownego wniosku o wyłączenie sędziego opartego na tych samych okolicznościach w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące zasadności wyłączenia sędziego, które nie zostały poparte nowymi okolicznościami i były już oceniane przez NSA.

Godne uwagi sformułowania

ponowny wniosek o wyłączenie tego samego sędziego, z powołaniem się na tożsame argumenty, jest niedopuszczalny w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi brak jest analogicznego uregulowania do zawartego w art. 53 1 k.p.c. ponowny wniosek skarżącego podlegał merytorycznemu rozpoznaniu błąd Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie polegający na odrzuceniu wniosku nie miał wpływu na sytuację procesową strony gdyby postanowienie o odrzuceniu wniosku o wyłączenie sędziego miałoby być niezaskarżalne, to wówczas nie podlegałoby uzasadnieniu

Skład orzekający

Marzenna Linska - Wawrzon

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyłączenia sędziego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności brak możliwości odrzucenia ponownego wniosku o wyłączenie opartego na tych samych podstawach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskami o wyłączenie sędziego w sądach administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z prawem do wyłączenia sędziego i interpretacją przepisów, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów.

Kiedy ponowny wniosek o wyłączenie sędziego nie jest odrzucany? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 1077/11 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2011-12-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-12-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marzenna Linska - Wawrzon /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I OZ 237/10 - Postanowienie NSA z 2010-04-14
I OZ 446/11 - Postanowienie NSA z 2011-06-28
I OZ 678/10 - Postanowienie NSA z 2010-09-09
II SA/Wa 797/09 - Wyrok WSA w Warszawie z 2011-08-03
I OZ 1057/09 - Postanowienie NSA z 2009-11-17
Skarżony organ
Minister Obrony Narodowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 194 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Dnia 29 grudnia 2011 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marzenna Linska – Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 października 2011 r., sygn. akt II SA/Wa 797/09, o odrzuceniu zażalenia w sprawie ze skargi A. K. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy postanawia: 1. uchylić zaskarżone postanowienie, 2. oddalić zażalenie na postanowienie z dnia 3 sierpnia 2011 r.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 3 sierpnia 2011 r., sygn. akt II SA/Wa 797/09, odrzucił wniosek A. K. z dnia 15 lipca 2011 r. o wyłączenie sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ewy Pisuli-Dąbrowskiej od udziału w niniejszej sprawie, uznając, że ponowny wniosek o wyłączenie tego samego sędziego, z powołaniem się na tożsame argumenty, jest niedopuszczalny w sytuacji, gdy wcześniej złożony wniosek został prawomocnie oddalony przez Sąd.
Postanowieniem z dnia 10 października 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie z dnia 3 sierpnia 2011 r.
W uzasadnieniu Sąd podniósł, że art. 194 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "p.p.s.a."), daje stronie postępowania prawo do wniesienia zażalenia tylko na postanowienie, którego przedmiotem jest oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego. Również pozostałe przepisy ustawy procesowej nie przewidują możliwości zaskarżenia innych rozstrzygnięć, dotyczących wyłączenia sędziów.
Z tego względu Sąd I instancji zażalenie uznał za niedopuszczalne i odrzucił na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
A. K. w zażaleniu na powyższe postanowienie podniósł zarzuty odnoszące się do zasadności odrzucenia jego wniosku o wyłączenie Sędziego. Wskazał ponadto, że wydanie zaskarżonego postanowienia jednoosobowo przez Sędziego Ewę Pisulę-Dąbrowską "może budzić uzasadnione obawy o dość oczywiste naruszenie przepisów art. 18 i 19 ppsa i w konsekwencji nieważność postępowania".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Instytucja wyłączenia sędziego zarówno z mocy prawa, jak i na wniosek strony jest istotną gwarancją procesową, która ma zapewnić rozpoznanie sprawy przez sąd w takim składzie orzekającym, którego sędziowie nie pozostają w relacjach osobistych ze stronami oraz nie mieli określonych wcześniej związków z rozpoznawaną sprawą. Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego, we wszystkich procedurach sądowych sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami, co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w rozpoznaniu określonej sprawy. Poza wypadkami wyłączenia z mocy samego prawa - art.18 § 1 p.p.s.a. - wyłączenie sędziego następuje na wniosek wówczas, jeżeli zachodzą takie okoliczności, które mogłyby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego (art.19 p.p.s.a.). Oznacza to, że o wniosku o wyłączenie sędziego można mówić wówczas, gdy odnosi się on do określonego sędziego i oparty jest na podstawach wskazujących na istnienie takich okoliczności, które wymagają oceny, czy wątpliwości co do bezstronności sędziego są uzasadnione (por. postanowienie NSA z 24 lipca 2008 r. i 15 grudnia 2006 r. - sygn. akt I OZ 249/08, OZ 3/04).
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w sytuacji zaistniałej w rozpoznawanej sprawie przed oceną zaskarżonego postanowienia należy odnieść się do postanowienia Sądu I instancji z dnia 3 sierpnia 2011 r., którym odrzucony został wniosek A. K. z dnia 15 lipca 2011 r. o wyłączenie sędziego WSA w Warszawie Ewy Pisuli-Dąbrowskiej od udziału w sprawie.
W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd I instancji podniósł, że ponowny wniosek o wyłączenie tego samego sędziego, z powołaniem się na tożsame argumenty, jest niedopuszczalny w sytuacji, gdy wcześniej złożony wniosek został prawomocnie oddalony przez Sąd.
Tymczasem w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi brak jest analogicznego uregulowania do zawartego w art. 53 1 k.p.c. zgodnie z którym ponowny wniosek o wyłączenie sędziego oparty na tych samych okolicznościach podlega odrzuceniu. Należy więc przyjąć, że w aktualnym stanie prawnym ponowny wniosek skarżącego podlegał merytorycznemu rozpoznaniu.
Zasadnie podniósł to skarżący w zażaleniu na postanowienie z dnia 3 sierpnia 2011 r., zarzucając iż Sąd I instancji w zaskarżonym postanowieniu wyszedł poza ramy procedury sądowej wyznaczonej przepisami p.p.s.a.
Jednakże w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego błąd Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie polegający na odrzuceniu wniosku nie miał wpływu na sytuację procesową strony skoro istotnie wniosek został rozpoznany. Nie skutkowało to w żaden sposób uszczupleniem praw procesowych strony. Sąd Wojewódzki w postanowieniu z dnia 3 sierpnia 2011 r. wskazał, że skarżący złożył już wcześniej wniosek o wyłączenie sędziego Ewy Pisuli-Dąbrowskiej do przedmiotowej sprawy i także w odniesieniu do treści tego wniosku Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu postanowienia z dnia 28 czerwca 2011 r., sygn. akt I OZ 446/11, oddalającego zażalenie A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 4 kwietnia 2011 r., wyraźnie stwierdził, że skoro przedmiot wskazanych przez skarżącego we wniosku postępowań jest różny, to tym samym brak jest podstaw do uznania, że udział sędziego Ewy Pisuli – Dąbrowskiej w obydwu postępowaniach może wzbudzić wątpliwości co do jej bezstronności.
Skarżący w kolejnym wniosku, a także w zażaleniu nie podniósł żadnych okoliczności mogących wpłynąć na zasadność wyłączenia sędziego Ewy Pisuli-Dąbrowskiej od udziału w sprawie.
Z tych przyczyn orzeczono w pkt. 2 sentencji o oddaleniu zażalenia na postanowienie z 3 sierpnia 2011 r. na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Jednocześnie należało uznać, że brak było podstaw do odrzucenia zażalenia skarżącego na postanowienie z dnia 3 sierpnia 2011 r.
Na marginesie trzeba zauważyć, że gdyby postanowienie o odrzuceniu wniosku o wyłączenie sędziego miałoby być niezaskarżalne, to wówczas nie podlegałoby uzasadnieniu. Zgodnie bowiem z art. 163 § 1 i 2 p.p.s.a. postanowienie doręcza się stronie z uzasadnieniem, gdy stronie przysługuje środek zaskarżenia.
Z tych wszystkich względów zaskarżone postanowienie z dnia 10 października 2011 r. podlegało uchyleniu na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI