I OZ 1062/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego, uznając, że skarżący nie wykazali współuczestnictwa formalnego zwalniającego od indywidualnego obowiązku zapłaty.
Skarżący złożyli skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Starostę Powiatowego w Łęczycy w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. Przewodniczący WSA wezwał ich do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 zł. Pełnomocnik skarżących wniósł zażalenie, argumentując trudną sytuacją ekonomiczną skarżących i złożonością wypełnienia wniosku o zwolnienie od kosztów. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że skarżący nie wykazali wspólnych praw i obowiązków uzasadniających zwolnienie od indywidualnego obowiązku zapłaty wpisu.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie B. L. i T. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Łodzi, które wzywało ich do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. Skarżący, reprezentowani przez pełnomocnika J. K., argumentowali, że ich sytuacja ekonomiczna jest trudna, a wypełnienie wniosku o zwolnienie od kosztów jest skomplikowane. Pełnomocnik wniósł o zwolnienie z kosztów dla wszystkich skarżących oraz o przyznanie prawnika z urzędu. NSA oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wpis od skargi na przewlekłość postępowania wynosi 100 zł. Sąd podkreślił, że skarżący nie wykazali istnienia wspólnych praw i obowiązków, które uzasadniałyby zastosowanie przepisu o zwolnieniu od indywidualnego obowiązku zapłaty wpisu w przypadku współuczestnictwa formalnego. Stwierdzono, że skarga nie należy do kategorii spraw zwolnionych z opłat sądowych. NSA przypomniał również, że wniesienie zażalenia nie zwalnia z obowiązku uiszczenia opłaty, a instytucja prawa pomocy wymaga ścisłej interpretacji przesłanek.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, skarżący są indywidualnie zobowiązani do uiszczenia wpisu sądowego, chyba że wykażą wspólne prawa i obowiązki uzasadniające zastosowanie przepisu o zwolnieniu od indywidualnego obowiązku zapłaty.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skarżący nie wykazali istnienia wspólnych praw i obowiązków, które uzasadniałyby zastosowanie przepisu art. 214 § 2 p.p.s.a. w przypadku współuczestnictwa formalnego. Każdy ze skarżących reprezentuje swój własny interes prawny, a wspólny cel nie przesądza o wspólnym obowiązku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 184
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 214 § § 1 i 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 230 § § 1 i 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 233
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 239 § pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 246 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 2 § ust. 1 pkt 6
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący nie wykazali wspólnych praw i obowiązków uzasadniających zwolnienie od indywidualnego obowiązku zapłaty wpisu w przypadku współuczestnictwa formalnego. Skarga na przewlekłość postępowania w przedmiocie informacji publicznej nie jest zwolniona z opłat sądowych na podstawie art. 239 pkt 1 p.p.s.a. Wniesienie zażalenia nie zwalnia z obowiązku uiszczenia opłaty.
Odrzucone argumenty
Trudna sytuacja ekonomiczna skarżących i złożoność wypełnienia wniosku o zwolnienie od kosztów uzasadniają uchylenie zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu. Wspólna skarga wielu osób powinna być traktowana jako jedna opłata lub zwolnienie od opłaty.
Godne uwagi sformułowania
nie można uznać, że uprawnienia czy obowiązki skarżących związane z zaskarżonym postępowaniem Starosty Powiatu w Łęczycy są wspólne. Prawo pomocy jest instytucją stanowiącą wyjątek od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony postępowania. Z tego względu przesłanki zastosowania tej instytucji winny być interpretowane w sposób ścisły.
Skład orzekający
Wojciech Mazur
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku uiszczania wpisu sądowego w sprawach administracyjnych, w szczególności w kontekście współuczestnictwa formalnego oraz skarg na przewlekłość postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi na przewlekłość postępowania administracyjnego w przedmiocie informacji publicznej i interpretacji przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z opłatami sądowymi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Dane finansowe
WPS: 100 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 1062/11 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2011-12-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2011-12-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Wojciech Mazur /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 648 Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego 659 Hasła tematyczne Koszty sądowe Sygn. powiązane II SAB/Łd 85/11 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2012-01-30 Skarżony organ Starosta Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 w zw. z art. 197 § 2, art. 214 § 1 i 2, art. 220 § 1 i 3, art. 230 § 1 i 2, 233, art. 239 pkt 1, art. 246 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § 2 ust. 1 pkt 6 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Wojciech Mazur po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. L. i T. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 03 listopada 2011 r., sygn. akt II SAB/Łd 85/11 wzywające B. L. i T. L. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Starostę Powiatowego w Łęczycy w przedmiocie udzielenia informacji publicznej postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 03 listopada 2011 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, działając na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "p.p.s.a.") wezwał J. K. jako pełnomocnika strony skarżącej B. L. i T. L. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na przewlekłość postępowania administracyjnego w zakresie udzielenia informacji publicznej w kwocie 100 zł, stosownie do § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), w terminie siedmiu dni od otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Pismem z dnia 17 listopada 2011 r., J. K. pełnomocnik skarżących wniósł zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu. W uzasadnieniu zażalenia podniósł, iż część mieszkańców i użytkowników pól we wsi Witów, złożyła zbiorową skargę ponieważ decyzje Starostwa Powiatowego w Łęczycy uniemożliwiły im godne życie, zmusiły do permanentnego łamania prawa i spowodowały zagrożenie dla ich zdrowia i życia. Zaznaczył, że żadna ze skarżących osób nie jest prawnikiem. Podniósł także, iż ich półtoraroczne działania mające na celu wyjaśnienie zaistniałej sytuacji doprowadziły do obciążenia finansowego poszkodowanych osób. Wskazał, że większość osób składających tę zbiorową skargę, ma złą sytuację ekonomiczną i w związku z tym na podstawie art. 227 § 1 p.p.s.a., wniósł o uchylenie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 03 listopada 2011 r. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II wezwano J. K. do sprecyzowania czy pismo z dnia 17 listopada 2011 r. jest zażaleniem na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu czy też wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. W odpowiedzi na w/w wezwanie J. K. wskazał, iż pismo z dnia 17 listopada 2011 r. stanowi prośbę o zwolnienie z kosztów prowadzenia tej sprawy dla wszystkich składających tę zbiorową skargę. Wskazał także, iż skarżący posiadają urzędowe formularze wniosków, jednak dla większości skarżących wypełnienie ich jest zbyt skomplikowane, a część pytań nieakceptowanych. Wskazał, iż nie ma możliwości zrobienia tego za każdego w tak krótkim czasie i z tego powodu skarżący złożyli zażalenia. W rozumieniu skarżących obie formy prowadzą do tego samego tj. zwolnienia ze wszystkich opłat za prowadzenie sprawy. Nadto J. K. wniósł o przyznanie skarżącym prawnika z urzędu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. W takim przypadku przewodniczący obowiązany jest wezwać wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 p.p.s.a.). W myśl art. 230 § 1 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami wszczynającymi postępowanie przed sądem administracyjnym są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (art. 230 § 2 p.p.s.a.). Jednocześnie w art. 233 p.p.s.a. zawarto delegację ustawową dla Rady Ministrów do określenia, w drodze rozporządzenia, wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu. W wykonaniu tej delegacji Rada Ministrów wydała rozporządzenie z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 6 powyższego rozporządzenia Rady Ministrów, wpis stały bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności, wynosi w sprawach skarg na bezczynność organów administracji publicznej - 100 złotych, a zatem skarżący są zobowiązani uiścić określoną w tym przepisie kwotę, z tym że w przypadku skarżących, których uprawnienie dotyczy wspólnej nieruchomości (wezwanych w zarządzeniu do uiszczenia wpisu solidarnie) uiszczenie wpisu przez jednego z tych skarżących zwalnia pozostałych od tego obowiązku. Stosownie do art. 214 § 1 p.p.s.a., jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie. Wynikająca z art. 214 § 2 p.p.s.a. zasada, że wnoszone pismo podlega jednej opłacie ma zastosowanie wyłącznie w przypadku współuczestnictwa materialnego, to jest wówczas, gdy dla kilku osób uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne. Natomiast w przypadku współuczestnictwa formalnego każda z osób wnoszących pismo uiszcza opłatę oddzielnie, stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku (T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze Lexis Nexis, Warszawa 2005, str. 601). W niniejszej sprawie nie można uznać, że uprawnienia czy obowiązki skarżących związane z zaskarżonym postępowaniem Starosty Powiatu w Łęczycy są wspólne. Wniesienie skargi jednym pismem, podanie jednego adresu do doręczeń, oraz posiadanie tego samego pełnomocnika w sprawie nie przesądza o istnieniu wspólnych praw i obowiązków, o których mowa w art. 214 § 2 p.p.s.a. To, że zaskarżone postępowanie dotyczy wielu podmiotów i zostało następnie przez te podmioty zaskarżone nie oznacza, że nakłada na nich wspólne obowiązki albo uprawnienia. W przedmiotowej sprawie każdy ze skarżących reprezentuje swój własny interes prawny, chroniony konkretnym przepisem prawa materialnego, czego nie zmienia fakt, że cel, który chcą osiągnąć skarżąc decyzję, jest dla nich wspólny. W takiej sytuacji, bez wątpienia można stwierdzić, że po stronie skarżących występuje współuczestnictwo, jednakże ma ono charakter formalny. Takiego zaś współuczestnictwa nie obejmuje przepis art. 214 § 2 p.p.s.a. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 6 stycznia 2005 r., sygn. akt OZ 968/04 (niepubl.) wspólne prawa lub obowiązki byłyby wówczas, gdyby wynikały one z tego samego tytułu prawnego. Zgodnie z art. 239 pkt 1 p.p.s.a. nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach: a) z zakresu pomocy i opieki społecznej, b) dotyczących statusu bezrobotnego, zasiłków oraz innych należności i uprawnień przysługujących osobie bezrobotnej, c) dotyczących chorób zawodowych, świadczeń leczniczych oraz świadczeń rehabilitacyjnych, d) ze stosunków pracy i stosunków służbowych, e) z zakresu ubezpieczeń społecznych, f) z zakresu powszechnego obowiązku obrony. Skarga B. L. i T. L. nie należy do żadnej z kategorii spraw wymienionych w art. 239 pkt 1 p.p.s.a. Słusznie zatem zarządzeniem z dnia 03 listopada 2011 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wezwał skarżących do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 100 zł. W tym miejscu należy wskazać, iż wniesienie zażalenia na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego nie zwalnia strony skarżącej z obowiązku uiszczenia stosownej opłaty. Bowiem art. 246 § 1 p.p.s.a. wprost przenosi na stronę obowiązek wykazania, że nie ma środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym). Prawo pomocy jest instytucją stanowiącą wyjątek od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony postępowania. Z tego względu przesłanki zastosowania tej instytucji winny być interpretowane w sposób ścisły. Udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Naczelny Sąd Administracyjny dodatkowo zwraca uwagę, iż w niniejszym postępowaniu zażaleniowym przedmiotem jego oceny pozostaje tylko i wyłącznie kwestia zgodności z prawem zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 03 listopada 2011 r. wzywającego do uiszczenia wpisu od skargi. Nadto należy zaznaczyć, że podniesione przez skarżących argumenty dotyczące merytorycznego rozpoznania sprawy nie mogą być brane pod uwagę na niniejszym etapie postępowania. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI