I OZ 103/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-03-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesądy administracyjnezażalenietryb uproszczonyposiedzenie niejawneniezaskarżalne zarządzenieprawo do sądupaństwo prawa

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na zarządzenie o rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym, uznając zarządzenie za niezaskarżalne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie skarżącego na zarządzenie o rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym, uznając je za niedopuszczalne. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie, powołując się na zasady państwa prawa. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił to zażalenie, stwierdzając, że zarządzenie o rozpoznaniu sprawy w trybie niejawnym nie podlega zaskarżeniu, a prawo do sądu nie jest nieograniczone.

Sprawa dotyczyła zażalenia S.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jego zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym. Sąd I instancji uzasadnił odrzucenie zażalenia tym, że zarządzenie o rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym nie podlega zaskarżeniu zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (pps.a). Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie na postanowienie WSA, potwierdził, że żaden przepis ppsa nie przewiduje zażalenia na takie zarządzenie Przewodniczącego Wydziału. Sąd podkreślił, że prawo do sądu, choć fundamentalne, nie jest nieograniczone i jest określone ustawami. Stwierdził, że zarządzenie o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym było zgodne z prawem i nie naruszało konstytucyjnych zasad. W związku z tym, zażalenie skarżącego zostało oddalone jako niedopuszczalne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym nie podlega zaskarżeniu.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na takie zarządzenie. Prawo do sądu, choć fundamentalne, jest ograniczone ustawami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje na katalog postanowień, które mogą być rozpoznawane w trybie uproszczonym.

p.p.s.a. art. 120

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje rozpoznawanie spraw w trybie uproszczonym.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy odrzucenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 194 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki, w których przysługuje zażalenie do NSA.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy rozpoznawania zażaleń.

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów o zażaleniach do zarządzeń przewodniczącego.

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. Regulamin wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych art. 32 § ust. 2

Reguluje rozpoznawanie spraw w trybie uproszczonym.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Zasada demokratycznego państwa prawnego i sprawiedliwości społecznej.

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Prawo do sądu.

Konstytucja RP art. 77 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Prawo do sądu.

Konstytucja RP art. 176 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.

Ustrój i postępowanie sądowe określają ustawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym jest niezaskarżalne. Przepisy ppsa nie przewidują zażalenia na takie zarządzenie. Prawo do sądu nie jest nieograniczone i jest regulowane ustawami.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na zarządzenie o rozpoznaniu sprawy w trybie uproszczonym było dopuszczalne. Skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym narusza zasady państwa prawa i sprawiedliwości społecznej.

Godne uwagi sformułowania

zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 17 sierpnia 2023 r. VII SA/Wa 1235/23 o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym nie służył żaden środek zaskarżenia. Prawo do sądu, mimo swojego generalnego charakteru, nie jest nieograniczone. Ustrój i właściwość sądów oraz postępowanie przed sądami określają ustawy.

Skład orzekający

Maciej Dybowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących trybu uproszczonego w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz granic prawa do sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezaskarżalności zarządzenia o rozpoznaniu sprawy w trybie niejawnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów dotyczących zaskarżalności zarządzeń, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 103/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-03-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-02-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maciej Dybowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6122 Rozgraniczenia nieruchomości
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1235/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-09-29
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 178 w zw. z art. 197 § 2 w zw. z art. 198 w zw. z art. 119 pkt 3 w  z art. 120
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2015 poz 1177
§ 32 ust. 2
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. Regulamin wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów  administracyjnych
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 października 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 1235/23 w sprawie ze skargi S.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ciechanowie z dnia 8 marca 2023 r. nr SKO/I/II/449/2023 w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z 30 października 2023 r. sygn. akt VII SA/Wa 1235/23 (dalej postanowienie z 30 października 2023 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie S.K. (dalej skarżący) na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 17 sierpnia 2023 r. VII SA/Wa 1235/23 o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w niniejszej sprawie kontrolowane było postanowienie w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia, a zatem rozstrzygnięcie stricte procesowe, które mieściło się w katalogu postanowień wskazanych w art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634, zm. poz. 1705, dalej ppsa). Sprawa ta mogła więc zostać skierowana do rozpoznania w trybie uproszczonym z urzędu. Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII z 17 sierpnia 2023 r. o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym nie służył żaden środek zaskarżenia. Prawo do wniesienia zażalenia na takie zarządzenie nie wynika z żadnego przepisu szczególnego. Zarządzenie o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym nie podlega zaskarżeniu, a zatem zażalenie, wniesione pismami z: 7 i 27 września 2023 r., było niedopuszczalne i podlegało odrzuceniu (k. 38, 39, 43, 52, 55, 62, 88-91 akt sądowych).
Zażalenie na postanowienie z 30 października 2023 r. złożył skarżący, wnosząc o uwzględnienie jego argumentacji, którą wcześniej składał oraz którą podtrzymuje, rozpatrzenie sprawy, wydanie dla niego korzystnego wyroku. Na poparcie swojego stanowiska przywołał Konstytucję Rzeczypospolitej Polskiej, w której jest zapis, że Rzeczpospolita Polska jest państwem prawa, a także powołał się na ważny interes społeczny, państwowy i osobisty (k. 121 akt sądowych).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 1 ppsa, zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione w art. 194 § 1 pkt 1-10 ppsa. W myśl art. 198 ppsa, przepisy niniejszego działu (odnoszące się do środków odwoławczych - przyp. NSA) stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia. Żaden z przepisów ppsa nie przewiduje zażalenia na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału w wojewódzkim sądzie administracyjny w przedmiocie skierowania sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym. Zarządzenie Przewodniczącego Wydziału VII Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 17 sierpnia 2023 r. VII SA/Wa 1235/23 było niezaskarżalne, a więc zażalenie na to postanowienie było niedopuszczalne. Z tego względu Sąd I instancji prawidłowo zastosował art. 178 w zw. z art. 197 § 2 w zw. z art. 198 ppsa i odrzucił zażalenie wywiedzione na to zarządzenie.
Rzeczpospolita Polska jest demokratycznym państwem prawnym, urzeczywistniającym zasady sprawiedliwości społecznej (art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. - Dz.U. nr 78, poz. 483; sprost. z 2001 r. nr 28 poz. 319; zm. z 2006 r. nr 200 poz. 1471; z 2009 r. nr 114 poz. 946, dalej Konstytucja RP). Norma ta stanowi fundament ustrojowy, na którym oparte jest, m.in., prawo jednostki do sądu (art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 Konstytucji RP). Niemniej, prawo do sądu, mimo swojego generalnego charakteru, nie jest nieograniczone. W myśl art. 176 ust. 2 in fine Konstytucji RP, ustrój i właściwość sądów oraz postępowanie przed sądami określają ustawy. W przypadku spraw z zakresu kontroli działalności administracji publicznej ustawą taką jest Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 1 ppsa).
Stosownie do powołanych przepisów, zaskarżone zarządzenie było w pełni uprawnione. Znajduje ono wprost oparcie w obowiązujących przepisach prawa, dlatego nie sposób stwierdzić, by było ono niezgodne ze stanem faktycznym lub prawnym. Prawo skarżącego do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia jego sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd nie zostało w żaden sposób naruszone przez skierowanie sprawy przez Przewodniczącego Wydziału do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym. Możliwość taka wynikała wprost z przepisów przywołanych przez Sąd I instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia (art. 119 pkt 3 i art. 120 ppsa oraz § 32 ust. 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Regulaminu wewnętrznego urzędowania wojewódzkich sądów administracyjnych z 5 sierpnia 2015 r. - Dz.U. z 2015 r. poz. 1177).
W zażaleniu skarżący nie sprecyzował, na czym - w jego ocenie - miałoby polegać naruszenie konstytucyjnej reguły państwa prawa urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej. Odniósł się jedynie ogólnie do ważnego interesu społecznego, państwowego i osobistego. W tej sytuacji kontrola instancyjna zaskarżonego zarządzenia w świetle treści zażalenia nie była możliwa. Naczelny Sąd Administracyjny mógł jedynie przeanalizować, czy skierowanie sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym było prawidłowe i odpowiadało prawu. Ogólnikowe powołanie: zasady państwa prawa; interesu społecznego, państwowego i osobistego, i dotychczasowa argumentacja prezentowana w sprawie nie mogło być skuteczne.
Zaskarżone postanowienie odpowiada prawu. W konsekwencji, zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.
Podważenie wydanego w tej sprawie wyroku z 29 września 2023 r. VII SA/Wa 1235/23 (k. 77 akt sądowych)mogłoby nastąpić jedynie przez wniesienie skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny w toku niniejszego postępowania zażaleniowego nie był właściwy do skontrolowania wyroku.
Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ppsa oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI