I OZ 1011/09

Naczelny Sąd Administracyjny2009-10-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądoweinformacja publicznabezczynność organusytuacja majątkowazażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie stowarzyszenia na odmowę przyznania prawa pomocy, uznając, że nie wykazało ono swojej trudnej sytuacji majątkowej.

Stowarzyszenie (...) w B. złożyło zażalenie na postanowienie WSA w Białymstoku, które odmówiło mu prawa pomocy w całkowitym zakresie (zwolnienie od kosztów i ustanowienie radcy prawnego) w sprawie dotyczącej bezczynności organu w przedmiocie informacji publicznej. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że stowarzyszenie nie wykazało swojej trudnej sytuacji majątkowej, a ponoszenie kosztów sądowych nie może być odkładane na ostatnie miejsce wśród wydatków.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Stowarzyszenia (...) w B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, które odmówiło przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Sprawa dotyczyła skargi stowarzyszenia na bezczynność Burmistrza C. w przedmiocie informacji publicznej. Sąd pierwszej instancji uzasadnił odmowę tym, że sytuacja majątkowa stowarzyszenia nie uniemożliwia mu poniesienia kosztów, a wpływy finansowe (17.042,33 zł w poprzednim roku) oraz spłata zadłużenia z bieżących wpływów wskazują na nierzetelne przedstawienie sytuacji materialnej. Ponadto, WSA wskazał na brak należytej staranności stowarzyszenia w nawiązaniu kontaktu z pełnomocnikami ustanowionymi z urzędu w poprzednich sprawach. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 245 § 1 PPSA, podkreślił, że instytucja prawa pomocy ma na celu ułatwienie dochodzenia praw najuboższym, jednak ciężar dowodu spoczywa na wnioskodawcy. NSA uznał, że stowarzyszenie nie wykazało swojej trudnej sytuacji majątkowej, a ponoszenie kosztów sądowych nie może być traktowane priorytetowo niżej niż inne wydatki. Sąd zaznaczył również, że prowadzenie działalności non-profit nie zwalnia z obowiązku zapewnienia środków na działalność statutową, w tym spory sądowe. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie wykaże swojej trudnej sytuacji majątkowej uniemożliwiającej poniesienie kosztów, a ponoszenie kosztów sądowych nie może być odkładane na ostatnie miejsce wśród wydatków.

Uzasadnienie

Stowarzyszenie nie wykazało, że jego sytuacja majątkowa uzasadnia przyznanie prawa pomocy. Uzyskiwanie wpływów finansowych i spłata zadłużenia z tych wpływów świadczą o tym, że nie znajduje się ono w sytuacji uniemożliwiającej poniesienie kosztów sądowych. Prowadzenie działalności non-profit nie jest przesłanką do zwolnienia od kosztów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 245 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym, gdzie zakres całkowity obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika.

PPSA art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

PPSA art. 197

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stowarzyszenie nie wykazało swojej trudnej sytuacji majątkowej uzasadniającej przyznanie prawa pomocy. Uzyskiwanie przez stowarzyszenie wpływów finansowych wyklucza przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie. Prowadzenie działalności non-profit nie zwalnia od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Ciężar dowodu co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek.

Odrzucone argumenty

Argumenty stowarzyszenia o braku środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja "prawa pomocy" ma na celu ułatwienie najuboższym dochodzenia swych słusznych praw w sprawach dotyczących ich żywotnych interesów. ciężar dowodu co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie prawa pomocy spożytkowanie kwot pieniężnych na inne cele niż związane z udziałem w postępowaniu sądowoadministracyjnym, nie stanowi przesłanki dla zwolnienia od kosztów sądowych, gdyż koszty sądowe nie mogą zostać postawione w ostatniej kolejności wśród wydatków. prowadzenie działalności jako organizacja non profit nie jest przesłanką do zwolnienia Stowarzyszenia od kosztów postępowania sądowego.

Skład orzekający

Anna Lech

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyznania prawa pomocy dla organizacji, w szczególności stowarzyszeń, oraz ciężaru dowodu w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji stowarzyszenia i jego sytuacji majątkowej; nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii prawa pomocy, która jest istotna dla wielu organizacji i osób fizycznych. Pokazuje, jak sądy oceniają sytuację majątkową wnioskodawców.

Czy organizacja non-profit zawsze może liczyć na prawo pomocy? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 1011/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-10-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-10-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
648  Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II SAB/Bk 11/09 - Postanowienie WSA w Białymstoku z 2009-12-28
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 245 § 1, art. 184 w zw. z art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 30 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Stowarzyszenia (...) w B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 10 września 2009 r., sygn. akt II SAB/Bk 11/09 odmawiającego przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi Stowarzyszenia (...) w B. na bezczynność Burmistrza C. w przedmiocie informacji publicznej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku postanowieniem z dnia 10 września 2009 r., sygn. akt II SAB/Bk 11/09, odmówił Stowarzyszeniu (...) w B. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego w sprawie ze skargi Stowarzyszenia (...) w B. na bezczynność Burmistrza C. w przedmiocie informacji publicznej.
Sąd wskazał, że z całokształtu zebranego w sprawie materiału dowodowego dotyczącego sytuacji majątkowej skarżącego nie wynika, żeby znajdował się on w sytuacji uniemożliwiającej uiszczenie kosztów postępowania sądowego. Zdaniem Sądu składane oświadczenia o braku wpływów pozostają w sprzeczności z załączonym do akt sprawozdaniem finansowym, z którego wynika, że wnioskodawca w zeszłym roku uzyskał wpływy w wysokości 17.042,33 zł, a w obecnym roku z wpływów pokrywa spłatę zadłużenia. To, w ocenie Sądu oznacza, że Stowarzyszenie (...) w B. nie przedstawia rzetelnie swojej sytuacji materialnej.
Ponadto Sąd podniósł, że w sprawach, w których wcześniej przyznano skarżącemu prawo pomocy w postaci ustanowienia pełnomocnika z urzędu - pełnomocnicy informowali Sąd o braku możliwości lub poważnych trudnościach w nawiązaniu kontaktu (w tym uzyskaniu pełnomocnictwa) z przedstawicielem Stowarzyszenia. Zdaniem Sądu oznacza to, że skarżący nie dochowywał należytej staranności, by w pełni skorzystać z przyznanego prawa pomocy.
Na to postanowienie zażalenie złożyło Stowarzyszenie (...) w B. i stwierdziło, że nie zgadza się z zapadłym rozstrzygnięciem.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym.
Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, zaś prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
Instytucja "prawa pomocy" ma na celu ułatwienie najuboższym dochodzenia swych słusznych praw w sprawach dotyczących ich żywotnych interesów. Stanowisko to znalazło potwierdzenie w uzasadnieniach postanowień Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 stycznia 2005r. sygn. akt OZ 1190/04, OZ 1191/04 oraz OZ 1192/04.
Podkreślić tu należy z całą stanowczością, że ciężar dowodu co do wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie prawa pomocy (postanowienie NSA z dnia 18 czerwca 2004r. sygn. akt FZ 165/04).
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Stowarzyszenie (...) w B. nie wykazało, że jego sytuacja majątkowa uzasadnia przyznanie prawa pomocy. W związku bowiem z faktem uzyskiwania przez Stowarzyszenie wpływów finansowych, nie można uznać, że znajduje się ono w sytuacji uniemożliwiającej poniesienie kosztów postępowania sądowego. Podkreślić w tym miejscu należy, że spożytkowanie kwot pieniężnych na inne cele niż związane z udziałem w postępowaniu sądowoadministracyjnym, nie stanowi przesłanki dla zwolnienia od kosztów sądowych, gdyż koszty sądowe nie mogą zostać postawione w ostatniej kolejności wśród wydatków.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego prowadzenie działalności jako organizacja non profit nie jest przesłanką do zwolnienia Stowarzyszenia od kosztów postępowania sądowego. Zaznaczyć bowiem należy, że organizacje non profit nie są zwolnione od obowiązku zapewnienia środków na prowadzenie działalności statutowej, w zakres której wchodzą również spory sądowe.
W związku z tym uznać należy, że Stowarzyszenie jako strona skarżąca inicjując, a następnie uczestnicząc w postępowaniu sądowoadministracyjnym, powinno przewidzieć obowiązek ponoszenia związanych z tym kosztów.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 powołanej Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI