I OZ 1/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA i wstrzymał wykonanie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącej nakazu odnowienia lasu.
Sprawa dotyczy zażalenia A.N. na postanowienie WSA w Bydgoszczy, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji SKO we Włocławku nakazującej odnowienie lasu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżone postanowienie WSA i wstrzymał wykonanie decyzji SKO.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie wniesione przez A.N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 20 października 2025 r., sygn. akt II SA/Bd 545/25. Postanowienie WSA dotyczyło odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 12 czerwca 2025 r., nr KO.411.778.2025, która nakazywała odnowienie lasu. Sąd pierwszej instancji nie wstrzymał wykonania tej decyzji, co skłoniło stronę do wniesienia zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 stycznia 2026 r., uznał zażalenie za zasadne. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA i wstrzymał wykonanie decyzji SKO we Włocławku. Stronie A.N. zwrócono również wpis sądowy od zażalenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że istnieją podstawy do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, co doprowadziło do uchylenia postanowienia WSA odmawiającego wstrzymania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Dz.U. 2024 poz 935
Skład orzekający
Krzysztof Sobieralski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych w sprawach dotyczących lasów i gruntów rolnych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego etapu postępowania (zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania) i specyfiki sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznego zagadnienia wstrzymania wykonania decyzji, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiego grona odbiorców.
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 1/26 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2026-01-21 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2026-01-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Krzysztof Sobieralski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6161 Lasy oraz zalesianie gruntów rolnych Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie i wstrzymano wykonanie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 61 § 3, art. 188, art. 197 § 2, art. 232 § 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Sobieralski po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 20 października 2025 r., sygn. akt II SA/Bd 545/25, o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Włocławku z dnia 12 czerwca 2025 r., nr KO.411.778.2025, w przedmiocie nakazu odnowienia lasu postanawia: 1. uchylić zaskarżone postanowienie, 2. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, 3. zwrócić A.N. ze środków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI