I OW 260/25
Podsumowanie
Naczelny Sąd Administracyjny wskazał Burmistrza Piwnicznej-Zdrój jako organ właściwy do rozpoznania wniosku o zasiłek dla osoby bezdomnej, która faktycznie przebywa w Krakowie.
Burmistrz Piwnicznej-Zdrój złożył wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta Krakowa w sprawie przyznania zasiłku dla osoby bezdomnej. Burmistrz argumentował, że osoba ta nie ma związku z Piwniczną-Zdrój, a faktycznie przebywa w Krakowie. Prezydent Krakowa uważał się za niewłaściwego, wskazując na ostatnie miejsce zameldowania w Piwnicznej-Zdrój. NSA, analizując definicję osoby bezdomnej i przepisy ustawy o pomocy społecznej, uznał, że brak zameldowania i niezamieszkiwanie w lokalu mieszkalnym przesądza o statusie osoby bezdomnej, a właściwość miejscową należy ustalać według ostatniego miejsca zameldowania, co wskazuje na Burmistrza Piwnicznej-Zdrój.
Spór o właściwość między Burmistrzem Piwnicznej-Zdrój a Prezydentem Miasta Krakowa dotyczył ustalenia organu właściwego do rozpoznania wniosku M. H. o przyznanie zasiłku okresowego i celowego. Burmistrz Piwnicznej-Zdrój, jako wnioskodawca, argumentował, że osoba ubiegająca się o świadczenie nie posiada żadnego formalnego związku z gminą Piwniczna-Zdrój, została wymeldowana i faktycznie przebywa w Krakowie, prowadząc życie jako osoba bezdomna. Prezydent Miasta Krakowa, powołując się na ostatnie miejsce zameldowania, uważał za właściwego Burmistrza Piwnicznej-Zdrój. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując wniosek na posiedzeniu niejawnym, odwołał się do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego i ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a także ustawy o pomocy społecznej. Kluczowe dla rozstrzygnięcia była definicja osoby bezdomnej zawarta w art. 6 pkt 8 ustawy o pomocy społecznej, która obejmuje osoby niezamieszkujące w lokalu mieszkalnym i niezameldowane na pobyt stały, lub zameldowane, ale w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania. Sąd ustalił, że zainteresowany jest osobą bezdomną, nieposiadającą stałego zameldowania, co zgodnie z art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej, czyni właściwym organ gminy ostatniego miejsca zameldowania. W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny wskazał Burmistrza Piwnicznej-Zdrój jako organ właściwy do rozpoznania sprawy.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Właściwość miejscową gminy ustala się według ostatniego miejsca zameldowania osoby bezdomnej na pobyt stały, zgodnie z art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że osoba nieposiadająca miejsca zamieszkania ani zameldowania jest osobą bezdomną w rozumieniu ustawy. W takim przypadku, zgodnie z przepisami, właściwość miejscową organu gminy ustala się na podstawie ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
p.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego.
k.p.a. art. 22 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, niemającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.
u.p.s. art. 101 § ust. 1
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie.
u.p.s. art. 101 § ust. 2
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
W przypadku osoby bezdomnej o właściwości miejscowej organu gminy decyduje ostatnie miejsce zameldowania tej osoby na pobyt stały.
u.p.s. art. 6 § pkt 8
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Za osobę bezdomną należy uznać osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy i niezameldowaną na pobyt stały w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności, a także osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym i zameldowaną na pobyt stały w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 15 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.s. art. 101 § ust. 2a
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
W przypadku osoby przebywającej w placówce zapewniającej całodobową opiekę lub domu pomocy społecznej na podstawie umowy cywilnej właściwa miejscowo jest gmina miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w tego typu placówce lub domu.
u.p.s. art. 101 § ust. 3
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
W przypadkach szczególnie uzasadnionych sytuacją osobistą osoby ubiegającej się o świadczenie, w sprawach niecierpiących zwłoki oraz w sprawach cudzoziemców i osób, którym udzielono zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany, i cudzoziemców i osób, o których mowa w art. 5a, właściwa miejscowo jest gmina miejsca pobytu osoby ubiegającej się o świadczenie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Osoba ubiegająca się o świadczenie jest osobą bezdomną w rozumieniu art. 6 pkt 8 u.p.s. z uwagi na brak miejsca zamieszkania i brak stałego zameldowania. Właściwość miejscową organu gminy dla osoby bezdomnej ustala się według ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały (art. 101 ust. 2 u.p.s.).
Odrzucone argumenty
Prezydent Miasta Krakowa argumentował, że właściwość miejscową należy ustalać na podstawie ostatniego miejsca zameldowania, co wskazywało na Burmistrza Piwnicznej-Zdrój, ale nie było to argumentem przegranym w sensie merytorycznym, a jedynie wskazywało na właściwość innego organu.
Godne uwagi sformułowania
negatywny spór o właściwość niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy i niezameldowaną na pobyt stały w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności nie ma możliwości zamieszkania nie bada się gdzie zainteresowany skoncentrował swój ośrodek życiowy
Skład orzekający
Jerzy Siegień
przewodniczący
Marek Stojanowski
członek
Marian Wolanin
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości miejscowej organu gminy w sprawach pomocy społecznej dla osób bezdomnych, interpretacja definicji osoby bezdomnej."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji osoby bezdomnej bez stałego zameldowania. Interpretacja art. 101 ust. 2 u.p.s. jest kluczowa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy praktycznego problemu ustalania właściwości organów w sprawach socjalnych, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i pomocy społecznej.
“Gdzie szukać pomocy socjalnej? NSA rozstrzyga spór o właściwość dla osoby bezdomnej.”
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
I OW 260/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2026-03-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-12-31 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jerzy Siegień /przewodniczący/ Marek Stojanowski Marian Wolanin /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6320 Zasiłki celowe i okresowe 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami Hasła tematyczne Spór kompetencyjny/Spór o właściwość Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy Powołane przepisy Dz.U. 2026 poz 143 art.4, art. 15 §1 pkt 4 i § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie NSA Marek Stojanowski NSA Marian Wolanin (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Burmistrza Piwnicznej-Zdrój o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Burmistrzem Piwnicznej-Zdrój a Prezydentem Miasta Krakowa w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku M. H. o przyznanie zasiłku okresowego oraz zasiłku celowego na zakup środków czystości postanawia: wskazać Burmistrza Piwnicznej-Zdrój jako organ właściwy w sprawie. Uzasadnienie PISMEM Z 17 GRUDNIA 2025 R. BURMISTRZ PIWNICZNEJ-ZDRÓJ (DALEJ: WNIOSKODAWCA) ZŁOŻYŁ DO NACZELNEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO WNIOSEK O ROZSTRZYGNIĘCIE SPORU O WŁAŚCIWOŚĆ Z PREZYDENTEM MIASTA KRAKOWA W PRZEDMIOCIE WSKAZANIA ORGANU WŁAŚCIWEGO DO ROZPOZNANIA WNIOSKU M. H. O PRZYZNANIE ZASIŁKU OKRESOWEGO ORAZ ZASIŁKU CELOWEGO NA ZAKUP ŚRODKÓW CZYSTOŚCI. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że zainteresowany nie posiada miejsca zamieszkania ani pobytu na terenie gminy Piwniczna-Zdrój i został wymeldowany z miejscowości mieszczącej się w obrębie tej gminy, co przesądza o braku jakiegokolwiek formalnego związku zainteresowanego z obszarem właściwości wnioskodawcy. Na datę złożenia wniosku przebywał on na stałe na terenie miasta K., prowadząc tam swój codzienny tryb życia jako osoba bezdomna, czyniąc sobie za miejsce noclegowe wrak samochodu osobowego. Ponadto, przeprowadzenie wywiadu środowiskowego z inicjatywy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w K., świadczy o faktycznym uznaniu przez organ krakowski swojej właściwości w przedmiotowej sprawie. W ocenie wnioskodawcy przyznanie świadczeń z pomocy społecznej pozostaje w ścisłym związku z bieżącą sytuacją bytową i środowiskową zainteresowanego, a tym samym właściwym do ich rozpoznania powinien być organ działający na obszarze, na którym osoba ta faktycznie przebywa. Ustosunkowując się do ww. wniosku Prezydent Miasta Krakowa, zastępowany przez profesjonalnego pełnomocnika wskazał, że organem właściwym do rozpoznania sprawy jest Burmistrz Piwnicznej-Zdrój na podstawie art. 101 ust. 2 u.p.s. z uwagi na adres ostatniego zameldowania zainteresowanego. Brak jest zaś szczególnie uzasadnionych przesłanek uzasadniających ustalenie właściwości miejscowej na podstawie art. 101 ust. 3 u.p.s. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r., poz. 143, dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, niemającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny – art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2025 r., poz. 1691, dalej: k.p.a.). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 p.p.s.a. W sprawie zaistniał negatywny spór o właściwość, albowiem oba organy uważają się za niewłaściwe do rozpoznania sprawy. Sprawa w której zaistniał spór o właściwość należy do spraw z zakresu pomocy społecznej. Właściwość miejscową organów administracji w sprawach objętych przepisami ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2025 r., poz. 1214, dalej: u.p.s.) reguluje art. 101 tej ustawy. Zgodnie z ust. 1 tego przepisu właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie. Stosownie do art. 101 ust. 2 u.p.s., w przypadku osoby bezdomnej o właściwości miejscowej organu gminy decyduje ostatnie miejsce zameldowania tej osoby na pobyt stały. Art. 101 ust. 2a u.p.s. przewiduje natomiast, że w przypadku osoby przebywającej w placówce zapewniającej całodobową opiekę lub domu pomocy społecznej na podstawie umowy cywilnej właściwa miejscowo jest gmina miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w tego typu placówce lub domu. Z kolei, w przypadkach szczególnie uzasadnionych sytuacją osobistą osoby ubiegającej się o świadczenie, w sprawach niecierpiących zwłoki oraz w sprawach cudzoziemców i osób, którym udzielono zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany, i cudzoziemców i osób, o których mowa w art. 5a, właściwa miejscowo jest gmina miejsca pobytu osoby ubiegającej się o świadczenie (ust. 3). W przedmiotowej sprawie kluczową kwestią jest, czy zainteresowany jest osobą bezdomną. Definicja osoby bezdomnej została uregulowana w art. 6 pkt 8 u.p.s. Przepis ten stanowi, że za osobę bezdomną należy uznać osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy i niezameldowaną na pobyt stały w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności, a także osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym i zameldowaną na pobyt stały w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania. Tym samym przepis ten przewiduje dwa odrębne stany faktyczne, pozwalające na uznanie osoby za bezdomną. Pierwszy z nich odnosi się do osoby, która nie mieszka w lokalu mieszkalnym i jednocześnie nie posiada stałego zameldowania. Natomiast drugi stan dotyczy osoby niezamieszkującej w lokalu mieszkalnym, posiadającej stałe zameldowanie w lokalu, w którym nie ma jednak możliwości zamieszkania. W przypadku każdego z tych stanów przewidziane w ustawie przesłanki muszą występować łącznie (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 czerwca 2021 r., sygn. akt I OW 310/20). Z akt sprawy wynika, że zainteresowany od wielu lat jest osobą bezdomną, prowadząca tułaczy tryb życia, obecnie nocującą we wraku samochodu osobowego, zaparkowanego na parkingu przy Cmentarzu w K. Kwestia jego bezdomności nie jest kwestionowana. Z akt sprawy wynika ponadto, że zainteresowany nie jest zameldowany na pobyt, zaś jego ostaniem adresem zameldowania na pobyt stały jest miejscowość położona na obszarze gminy Piwniczna-Zdrój. Oczywistym jednocześnie jest to, że w przypadku osoby bezdomnej nie bada się gdzie zainteresowany skoncentrował swój ośrodek życiowy. W tej sytuacji wobec niezamieszkiwania w lokalu mieszkalnym, z jednoczesnym brakiem stałego meldunku, nie może ulegać wątpliwości, że zainteresowany jest osobą bezdomną w rozumieniu art. 6 pkt 8 u.p.s., a tym samym zastosowanie w sprawie znajduje art. 101 ust. 2 u.p.s. – na podstawie którego organem właściwym w sprawie jest Burmistrz Piwnicznej-Zdrój. Z tych względów na podstawie art. 4 w zw. z art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę