I OW 239/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-02-07
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór o właściwośćopieka nad dzieckiemrodzina zastępczapowiatgminaNSAprawo administracyjnesamorząd terytorialny

NSA rozstrzygnął spór o właściwość, wskazując powiat białogardzki jako organ odpowiedzialny za ponoszenie wydatków na opiekę nad dzieckiem w rodzinie zastępczej.

Miasto Świnoujście złożyło wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z powiatem białogardzkim w sprawie ponoszenia wydatków na opiekę nad małoletnim D. W., umieszczonym w rodzinie zastępczej. Wnioskodawca argumentował, że dziecko przed umieszczeniem w pieczy mieszkało na terenie powiatu białogardzkiego. Powiat białogardzki początkowo kwestionował spór, wskazując na wydaną przez Świnoujście decyzję o przyznaniu świadczenia, jednak NSA uznał, że decyzja ta nie rozstrzyga o właściwości. Sąd, opierając się na przepisach ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, wskazał powiat białogardzki jako właściwy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnął spór o właściwość pomiędzy miastem Świnoujście a powiatem białogardzkim, dotyczący wskazania organu odpowiedzialnego za ponoszenie wydatków na opiekę i wychowanie małoletniego D. W., umieszczonego w rodzinie zastępczej. Miasto Świnoujście wniosło o rozstrzygnięcie sporu, argumentując, że dziecko przed pierwszym umieszczeniem w pieczy zastępczej zamieszkiwało na terenie powiatu białogardzkiego. Powiat białogardzki początkowo podniósł, że spór nie istnieje, powołując się na decyzję Prezydenta Miasta Świnoujście o przyznaniu świadczenia rodzinie zastępczej. Naczelny Sąd Administracyjny nie podzielił tego stanowiska, wyjaśniając, że decyzja o przyznaniu świadczenia nie rozstrzyga o obowiązku ponoszenia kosztów przez konkretny powiat. Sąd podkreślił, że kwestia właściwości wynika z przepisów prawa, a nie z samej decyzji administracyjnej. Analizując przepisy ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, w szczególności art. 191, sąd stwierdził, że wydatki ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed pierwszym umieszczeniem w pieczy zastępczej. Ponieważ nie było sporne, że małoletni D. W. przed umieszczeniem w pieczy zastępczej zamieszkiwał na terenie powiatu białogardzkiego, Naczelny Sąd Administracyjny wskazał ten powiat jako właściwy do ponoszenia wydatków.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go po raz pierwszy w pieczy zastępczej.

Uzasadnienie

NSA oparł się na art. 191 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, wskazując, że kluczowe jest ustalenie miejsca zamieszkania dziecka przed pierwszym umieszczeniem w pieczy. Wydanie decyzji o przyznaniu świadczenia nie rozstrzyga o właściwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

ppsa art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej.

ppsa art. 15 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kognicja NSA obejmuje rozstrzyganie sporów o właściwość należących do sądów administracyjnych.

kpa art. 22 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

upz art. 191 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Wydatki na opiekę i wychowanie dziecka umieszczonego w pieczy zastępczej ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go po raz pierwszy w pieczy zastępczej.

Pomocnicze

ppsa art. 15 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upz art. 191 § ust. 2

Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Jeżeli nie można ustalić powiatu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania dziecka, właściwy jest powiat miejsca jego ostatniego zameldowania na pobyt stały.

upz art. 191 § ust. 16

Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

W sprawach rozstrzygania sporów o właściwość powiatów oraz gmin obowiązanych do ponoszenia wydatków stosuje się przepisy kpa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Miejsce zamieszkania dziecka przed pierwszym umieszczeniem w pieczy zastępczej decyduje o właściwości powiatu do ponoszenia wydatków. Wydanie decyzji o przyznaniu świadczenia rodzinie zastępczej nie rozstrzyga o właściwości powiatu do ponoszenia kosztów.

Odrzucone argumenty

Spór o właściwość jest bezprzedmiotowy, ponieważ organ gminy wydał decyzję o przyznaniu świadczenia rodzinie zastępczej.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja przyznająca świadczenia rodzinie zastępczej nie rozstrzyga bowiem o obowiązku powiatu do ponoszenia kosztów, a wyłącznie o uprawnieniu rodziny zastępczej do otrzymania świadczeń przewidzianych ustawą. Nie może też zostać zakwalifikowane jako załatwienie sprawy administracyjnej przez wydanie decyzji, albowiem kwestia właściwości jednostki zobowiązanej do ponoszenia kosztów nie jest rozstrzygana w drodze decyzji, ale wynika z przepisów prawa.

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący

Marian Wolanin

sprawozdawca

Jakub Zieliński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości powiatu do ponoszenia wydatków na pieczę zastępczą, interpretacja przepisów o sporach o właściwość w kontekście świadczeń rodzinnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporu o właściwość między powiatem a miastem na prawach powiatu w zakresie pieczy zastępczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z finansowaniem opieki nad dziećmi, co jest istotne dla samorządów i prawników zajmujących się prawem rodzinnym i administracyjnym.

Kto płaci za dziecko w rodzinie zastępczej? NSA rozstrzyga spór między miastem a powiatem.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 239/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-02-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-28
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jakub Zieliński
Marek Stojanowski /przewodniczący/
Marian Wolanin /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6324 Rodzina   zastępcza,  pomoc na usamodzielnienie dla wychowanka rodziny zastępczej
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 4, art. 15 § 1 pkt 4 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) Sędzia del. WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku miasta Świnoujście o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy miastem Świnoujście a powiatem białogardzkim w przedmiocie wskazania organu właściwego do załatwienia sprawy ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie małoletniego dziecka umieszczonego w rodzinie zastępczej postanawia: wskazać powiat białogardzki jako właściwy w sprawie.
Uzasadnienie
Pismem z 21 listopada 2024 r. Prezydent Miasta Świnoujście – działający w imieniu miasta na prawach powiatu Świnoujście (dalej: "wnioskodawca"), złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy miastem Świnoujście a powiatem białogardzkim w przedmiocie wskazania organu właściwego do załatwienia sprawy ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie małoletniego D. W., umieszczonego w rodzinie zastępczej.
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że małoletni po raz pierwszy został umieszczony w pieczy zastępczej na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Białogardzie z 20 stycznia 2010 r. sygn. akt III RNsm 188/09, a następnie postanowieniem tego sądu z 9 kwietnia 2018 r. sygn. akt III RNsm 107/17. W ocenie wnioskodawcy w świetle akt sprawy nie budzi wątpliwości, że przed umieszczeniem po raz pierwszy w pieczy zastępczej małoletni zamieszkiwał na terenie powiatu białogardzkiego, a zatem to ten powiat powinien być właściwy w sprawie.
W odpowiedzi na wniosek powiat białogardzki podniósł, że nie kwestionuje faktu zamieszkiwania małoletniego na terenie powiatu przed umieszczeniem po raz pierwszy w pieczy zastępczej. W jego ocenie jednak, wobec wydania przez Prezydenta Miasta Świnoujście 26 lipca 2023 r. decyzji o przyznaniu rodzinie zastępczej świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania małoletniego od 6 lipca 2023r. do dnia faktycznego opuszczenia rodziny zastępczej, organ wydający decyzję uznał swoją właściwość w sprawie, a zatem spór o właściwość w zakresie ponoszenie wydatków na opiekę i wychowanie D. W. nie istnieje. Powiat białogardzki powołał się przy tym na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 6 września 2023 r. sygn. akt I OW 15/23.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: "ppsa") sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny – art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572, dalej: "kpa"). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 ppsa.
W niniejszej sprawie spór powstał pomiędzy miastem na prawach powiatu Świnoujście a powiatem białogardzkim w przedmiocie wskazania organu właściwego do ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie dziecka – D. W. – umieszczonego w rodzinie zastępczej. Żaden z organów nie uznaje się za właściwy w sprawie, a zatem zaistniały spór o właściwość ma charakter negatywny.
Przed przystąpieniem do rozpoznania sprawy należy zauważyć, że Naczelny Sąd Administracyjny w składzie rozpoznającym sprawę nie podziela stanowiska wyrażonego w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 6 września 2023r. sygn. I OW 15/23, zgodnie z którym wydanie decyzji o przyznaniu świadczenia na pokrycie kosztów utrzymania małoletniego w rodzinie zastępczej czyni spór o właściwość bezprzedmiotowym. Decyzja przyznająca świadczenia rodzinie zastępczej nie rozstrzyga bowiem o obowiązku powiatu do ponoszenia kosztów, a wyłącznie o uprawnieniu rodziny zastępczej do otrzymania świadczeń przewidzianych ustawą. Wydanie tej decyzji nie może zatem zostać zakwalifikowane jako uznanie przez powiat (miasto na prawach powiatu) swojego obowiązku ponoszenia kosztów świadczeń związanych z wydatkami na opiekę i wychowanie dziecka. Nie może też zostać zakwalifikowane jako załatwienie sprawy administracyjnej przez wydanie decyzji, albowiem kwestia właściwości jednostki zobowiązanej do ponoszenia kosztów nie jest rozstrzygana w drodze decyzji, ale wynika z przepisów prawa i jest sprawą administracyjną, gdyż stosownie do art. 191 ust. 16 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2025 r. poz. 49, dalej: "upz"), w sprawach rozstrzygania sporów o właściwość powiatów oraz gmin obowiązanych do ponoszenia wydatków, o których mowa w ust. 1, stosuje się przepisy kpa (więcej na ten temat, zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 kwietnia 2024r. sygn. akt I OW 9/24).
Tym samym, w rozpoznawanej sprawie spór o właściwość istnieje i może podlegać rozpoznaniu przez Naczelny Sąd Administracyjny. Przystępując do rozpoznania sporu należy odwołać się do art. 191 upz, zgodnie z którym wydatki na opiekę i wychowanie dziecka umieszczonego w pieczy zastępczej ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go po raz pierwszy w pieczy zastępczej (ust. 1 pkt 1-3). Jeżeli nie można ustalić powiatu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania dziecka, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca jego ostatniego zameldowania na pobyt stały (ust. 2). W pierwszej kolejności należy zatem podjąć próbę ustalenia miejsca zamieszkania dziecka przed jego umieszczeniem po raz pierwszy w pieczy zastępczej. Przez umieszczenie w pieczy zastępczej należy rozumieć wydanie orzeczenia sądu w tym przedmiocie (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 16 grudnia 2022 r. sygn. akt I OW 100/22). W rozpoznawanej sprawie nastąpiło to 20 stycznia 2010 r. – zgodnie z postanowieniem Sądu Rejonowego w Białogardzie, sygn. akt III RNsm 188/09. Nie jest w sprawie sporne, że przed umieszczeniem D. W. w pieczy zastępczej małoletni zamieszkiwał na obszarze powiatu białogardzkiego – gdyż okoliczność ta została przyznana przez powiat w odpowiedzi na wniosek. Wobec powyższego na podstawie art. 191 ust. 1 pkt 1 upz właściwym w sprawie jest powiat białogardzki.
Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 ppsa w zw. z art. 4 ppsa postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI