I OW 229/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA wskazał Burmistrza [...] jako organ właściwy do rozpoznania wniosku o dodatek elektryczny, uznając, że miejsce zamieszkania wnioskodawczyni znajduje się w Gminie [...].
NSA rozstrzygnął spór o właściwość między Prezydentem Miasta Poznania a Burmistrzem [...], dotyczącym przyznania dodatku elektrycznego. Wnioskodawczyni A. H. pierwotnie złożyła wniosek w Poznaniu, jednak wyjaśniła, że jej stałym miejscem zamieszkania jest Gmina [...]. Sąd uznał, że zgodnie z przepisami, wniosek powinien być rozpatrzony przez organ właściwy miejscowo ze względu na miejsce zamieszkania, którym jest Burmistrz [...].
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Prezydenta Miasta Poznania o rozstrzygnięcie sporu o właściwość w sprawie wniosku A. H. o dodatek elektryczny. Spór dotyczył tego, czy właściwy do rozpoznania wniosku jest Prezydent Miasta Poznania, czy Burmistrz [...]. Wnioskodawczyni pierwotnie złożyła wniosek w Poznaniu, podając adres poznańskiego mieszkania, jednak w toku postępowania wyjaśniła, że jej stałym miejscem zamieszkania jest Gmina [...], a mieszkanie w Poznaniu zostało zakupione na potrzeby syna. Sąd, odwołując się do art. 31 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców energii elektrycznej oraz definicji miejsca zamieszkania z Kodeksu cywilnego, uznał, że wniosek powinien być rozpatrzony przez organ właściwy ze względu na miejsce zamieszkania wnioskodawczyni. W konsekwencji, NSA wskazał Burmistrza [...] jako organ właściwy do rozpoznania sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Organem właściwym jest gmina, w której wnioskodawca ma stałe miejsce zamieszkania.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do definicji miejsca zamieszkania z Kodeksu cywilnego oraz przepisów ustawy o dodatku elektrycznym, uznając, że kluczowe jest miejsce stałego pobytu z zamiarem stałego zamieszkania, a nie tylko posiadanie nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej.
p.p.s.a. art. 15 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Właściwy w sprawach sporów o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego jest Naczelny Sąd Administracyjny.
Ustawa art. 31 § ust. 1
Ustawa z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców energii elektrycznej w 2023 roku w związku z sytuacją na rynku energii elektrycznej
Wniosek o wypłatę dodatku elektrycznego składa się w gminie właściwej ze względu na miejsce zamieszkania osoby składającej ten wniosek.
Pomocnicze
k.p.a. art. 22 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Spór o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, które nie mają wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem rozstrzyganym przez sąd administracyjny.
k.c. art. 25
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
Przez miejsce zamieszkania należy rozumieć miejscowość, w której osoba przebywa z zamiarem stałego pobytu.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych art. § 1 pkt 15 lit. e i pkt 16 lit. b
Określa organy wyższego stopnia dla Prezydenta Miasta Poznania (SKO w Poznaniu) i Burmistrza [...] (SKO w Szczecinie).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Miejsce zamieszkania wnioskodawczyni, zgodnie z definicją k.c. i przepisami ustawy o dodatku elektrycznym, znajduje się w Gminie [...], co czyni Burmistrza [...] organem właściwym. Spór o właściwość między organami JST rozstrzyga NSA.
Godne uwagi sformułowania
przez miejsce zamieszkania należy rozumieć miejscowość, w której osoba przebywa z zamiarem stałego pobytu wniosek o wypłatę dodatku elektrycznego składa się w gminie właściwej ze względu na miejsce zamieszkania osoby składającej ten wniosek
Skład orzekający
Iwona Bogucka
przewodniczący
Karol Kiczka
członek
Maria Grzymisławska-Cybulska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretację pojęcia 'miejsce zamieszkania' w kontekście wniosków o świadczenia publiczne oraz zasady rozstrzygania sporów o właściwość między organami samorządowymi."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o dodatek elektryczny, ale zasady interpretacji miejsca zamieszkania są szersze.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy praktycznego problemu ustalenia właściwości miejscowej organu w kontekście świadczeń publicznych, co jest istotne dla prawników administracyjnych i urzędników.
“Gdzie mieszka wnioskodawca? NSA rozstrzyga spór o właściwość w sprawie dodatku elektrycznego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OW 229/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-02-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-11-07 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Iwona Bogucka /przewodniczący/ Karol Kiczka Maria Grzymisławska-Cybulska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami Hasła tematyczne Właściwość sądu Skarżony organ Burmistrz Miasta Treść wyniku Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 15 § 2 w zw. z art. 4 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 2023 poz 269 art. 31 ust. 1 Ustawa z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców energii elektrycznej w 2023 roku w związku z sytuacją na rynku energii elektrycznej (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: sędzia NSA Karol Kiczka sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezydenta Miasta Poznania o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta Poznania a Burmistrzem [...] w sprawie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku A. H. w przedmiocie dodatku elektrycznego postanawia: wskazać Burmistrza [...] jako organ właściwy w sprawie. Uzasadnienie Prezydent Miasta Poznania pismem z dnia 31 października 2023 r. wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy nim a Burmistrzem [...] poprzez wskazanie organu właściwego do rozpoznania wniosku A. H. w przedmiocie dodatku elektrycznego. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że podaniem z dnia 23 stycznia 2023 r. A. H. zwróciła się do Prezydenta Miasta Poznania o przyznanie dodatku elektrycznego, podając jako "adres miejsca zamieszkania lokal przy ul. [...] w Poznaniu". Następnie, w dniu 20 lutego 2023 r. A. H. złożyła drogą mailową wyjaśnienia dotyczące swojego miejsca zamieszkania, podając, że mieszka w [...], a mieszkanie w Poznaniu kupiła, gdy syn szedł na studia. W związku z udzielonymi przez stronę wyjaśnieniami precyzującymi, że jej miejscem zamieszkania jest Gmina [...] oraz po weryfikacji danych adresowych podanych przez stronę w złożonej deklaracji o źródłach ciepła i spalania paliw, wniosek o dodatek elektryczny został przekazany przez Prezydenta Miasta Poznania do Burmistrza [...] jako organu właściwego miejscowo i rzeczowo, stosownie do art. 31 ust. 1 o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców energii elektrycznej, zgodnie z którym wniosek o wypłatę dodatku elektrycznego składa się w gminie właściwej ze względu na miejsce zamieszkania osoby składającej ten wniosek. Burmistrz [...] decyzją z dnia 21 marca 2023 r. OPS.EE.5810.00076.03.2023 odmówił wnioskodawczyni przyznania dodatku elektrycznego. Jednak w wyniku wniesionego odwołania, decyzją z dnia 2 października 2023 r. SKO.N.M.431/1835/2023 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Szczecinie uchyliło decyzję Burmistrza [...] z dnia 21 marca 2023 r. i umorzyło postępowanie prowadzone przez ten organ na wniosek A. H. . W związku z decyzją organu odwoławczego i zawartymi w niej wskazaniami, co do dalszego sposobu załatwienia wniosku strony, Burmistrz [...] przekazał do Prezydenta Miasta Poznania akta sprawy A. H. celem jego rozpatrzenia. Prezydent Miasta Poznania nie zgodził się ze stanowiskiem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie w przedmiocie wskazania Prezydenta Miasta Poznania jako organu właściwego do rozpoznania wniosku. Odpowiedzi na wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość nie wniesiono. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z regulacją zawartą w przepisie art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm. - dalej jako: "p.p.s.a."), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Spór o właściwość między jednostkami samorządu terytorialnego, które nie mają wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem rozstrzyganym przez sąd administracyjny (art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 775 - dalej jako: "k.p.a."). Wedle brzmienia art. 15 § 1 pkt 4 p.p.s.a. właściwy w tych sprawach jest Naczelny Sąd Administracyjny. Przez spór o właściwość należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia danej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). W niniejszej sprawie wniosek dotyczy Prezydenta Miasta Poznania (województwo wielkopolskie, miasto na prawach powiatu - Poznań), dla którego organem wyższego stopnia jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Poznaniu oraz Burmistrza [...] (województwo zachodniopomorskie, powiat [...]) dla którego organem wyższego stopnia jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Szczecinie - § 1 pkt 15 lit. e i pkt 16 lit. b rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz.U. z 2003, nr 198, poz. 1925). Spór pomiędzy organami dotyczy właściwości miejscowej w sprawie rozpatrzenia wniosku A. H. w przedmiocie dodatku elektrycznego. Na podstawie art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 7 października 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców energii elektrycznej w 2023 r. w związku z sytuacją na rynku energii elektrycznej (Dz. U. z 2023 r. poz. 269 z późn. zm. - dalej jako: Ustawa) wniosek o wypłatę dodatku elektrycznego składa się w gminie właściwej ze względu na miejsce zamieszkania osoby składającej wniosek. Mając na względzie brak definicji pojęcia "miejsce zamieszkania" w Ustawie odwołano się do definicji ogólnej tego terminu zawartej w art. 25 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2022 r. poz. 1610 z późn. zm.), zgodnie z którym przez miejsce zamieszkania należy rozumieć miejscowość, w której osoba przebywa z zamiarem stałego pobytu. A. H. złożyła wniosek o dodatek elektryczny w Urzędzie Miasta Poznania, a w prowadzonej z tym organem korespondencji mailowej wyjaśniła, że mieszka w [...], natomiast mieszkanie w Poznaniu, którego dotyczy złożony przez nią wniosek zostało zakupione na zaspokojenie potrzeb studenckich jej syna. W tej sytuacji wniosek A. H. o dodatek elektryczny powinien zostać rozpoznany przez Burmistrza [...], jako organ właściwy w sprawie na gruncie art. 31 ust. 1 Ustawy. Z powyższych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 15 § 2 w zw. z art. 4 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI