I OW 219/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-11-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór o właściwośćkompetencjesamorząd terytorialnyzasiłek pielęgnacyjnyNSAkpapps aorgan wyższego stopnia

NSA odrzucił wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość między Prezydentem Miasta Lublina a Wójtem Gminy M. w sprawie zasiłku pielęgnacyjnego, ponieważ organy te mają wspólny organ wyższego stopnia - Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie.

Prezydent Miasta Lublina złożył do NSA wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Wójtem Gminy M. w sprawie ustalenia prawa do zasiłku pielęgnacyjnego dla D. B. Prezydent wskazał, że osoba ta przebywa w szpitalu w Lublinie, ale jej stałe miejsce zamieszkania jest w Gminie M., sugerując właściwość Wójta. NSA uznał jednak, że oba organy mają wspólny organ wyższego stopnia - Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie, co wyłącza kognicję NSA w sprawach sporów o właściwość między jednostkami samorządu terytorialnego. W związku z tym, wniosek został odrzucony.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrzył wniosek Prezydenta Miasta Lublina o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Wójtem Gminy M. w przedmiocie ustalenia prawa do zasiłku pielęgnacyjnego dla D. B. Prezydent argumentował, że choć zainteresowana przebywa w szpitalu w Lublinie, jej stałe miejsce zamieszkania znajduje się w Gminie M., co powinno oznaczać właściwość Wójta. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.) oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), stwierdził, że kognicja NSA w zakresie sporów o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego jest ograniczona do sytuacji, gdy organy te nie posiadają wspólnego organu wyższego stopnia. W niniejszej sprawie zarówno Prezydent Miasta Lublina, jak i Wójt Gminy M. podlegają Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Lublinie, które jest ich wspólnym organem wyższego stopnia. Zgodnie z art. 22 § 1 pkt 1 k.p.a., spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego rozstrzyga wspólny organ wyższego stopnia, a dopiero w jego braku – sąd administracyjny. Ponieważ wspólny organ wyższego stopnia istnieje, Naczelny Sąd Administracyjny nie był właściwy do merytorycznego rozpoznania wniosku. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., wniosek został odrzucony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do merytorycznego rozpoznania wniosku o rozstrzygnięcie sporu o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, jeśli organy te mają wspólny organ wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 22 § 1 pkt 1 k.p.a. i art. 15 § 1 pkt 4 p.p.s.a., spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego rozstrzyga wspólny organ wyższego stopnia, a dopiero w jego braku – sąd administracyjny. W tym przypadku Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie jest wspólnym organem wyższego stopnia dla Prezydenta Miasta Lublina i Wójta Gminy M., co wyłącza jurysdykcję NSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 15 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość podlega odrzuceniu, gdy sąd nie jest właściwy do jego rozpoznania.

k.p.a. art. 22 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, z wyjątkiem przypadków określonych w pkt 2-4, rozstrzyga wspólny dla nich organ wyższego stopnia, a w razie braku takiego organu – sąd administracyjny.

Pomocnicze

k.p.a. art. 17 § pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organami wyższego stopnia, w rozumieniu tej ustawy, w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze, chyba że ustawy szczególne stanowią inaczej.

u.ś.r.

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

Nie wynika z niej, aby organem wyższego stopnia wobec Prezydenta (obszar miasta na prawach powiatu – Lublina) lub Wójta (powiat świdnicki) był organ inny, niż samorządowe kolegium odwoławcze.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy jednostek samorządu terytorialnego, które mają wspólny organ wyższego stopnia, nie mogą inicjować sporu o właściwość przed sądem administracyjnym.

Godne uwagi sformułowania

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, niemającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny. Kognicja sądu administracyjnego w zakresie rozpoznania sporu o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego dotyczy wyłącznie przypadku nieposiadania przez te organy wspólnego organu wyższego stopnia.

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji NSA w sprawach sporów o właściwość między organami samorządu terytorialnego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy organy samorządowe mają wspólny organ wyższego stopnia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu w sporach między organami samorządowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 219/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-11-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marek Stojanowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Odrzucono wniosek o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 15 § 2 w zw. z art. 64 § 3 w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezydenta Miasta Lublina o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta Lublina a Wójtem Gminy M. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku D. B. o ustalenie prawa do zasiłku pielęgnacyjnego postanawia: odrzucić wniosek.
Uzasadnienie
Wnioskiem z 10 października 2023 r. Zastępca Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lublinie, działający z upoważnienia Prezydenta Miasta Lublina (dalej również: "Prezydent", "organ wnioskujący"), złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosek o rozstrzygniecie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta Lublina a Wójtem Gminy M. (dalej również: "Wójt", "uczestnik postępowania"), poprzez wskazanie organu właściwego do rozpatrzenia wniosku D. B. (dalej również: "zainteresowana") o ustalenie prawa do zasiłku pielęgnacyjnego.
W uzasadnieniu wniosku Prezydent wskazał, że zainteresowana aktualnie przebywa w Szpitalu [...] Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Lublinie, gdzie podlega leczeniu. Natomiast jej stałym miejscem zamieszkania jest: ul. [...], [...] [...], Gmina M. Jego zdaniem, w zaistniałej sytuacji, właściwym do rozpatrzenia sprawy jest uczestnik postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do treści art. 15 § 1 pkt 4 w związku z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej "ppsa"), Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Przez spór o właściwość, o którym mowa w art. 4 ppsa, należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, niemającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny (art. 22 § 1 pkt 1 kpa). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych jest objęte właściwością Naczelnego Sądu Administracyjnego (art. 15 § 1 pkt 4 ppsa).
Spór zainicjowany wnioskiem w tej sprawie złożonym ma charakter negatywnego sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta Lublina a Wójtem Gminy M., w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku zainteresowanej o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego.
Zgodnie z art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r., poz. 775 ze zm., dalej: "kpa"), spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, z wyjątkiem przypadków określonych w pkt 2-4, rozstrzyga wspólny dla nich organ wyższego stopnia, a w razie braku takiego organu – sąd administracyjny. Z powyższej normy wynika, że kognicja sądu administracyjnego w zakresie rozpoznania sporu o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego dotyczy wyłącznie przypadku nieposiadania przez te organy wspólnego organu wyższego stopnia.
Pozostające w sporze organy mają wspólny organ wyższego stopnia – Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie, obejmujące właściwością powiaty: kraśnicki, lubartowski, lubelski, łęczyński, opolski, puławski, rycki i świdnicki oraz miasto na prawach powiatu - Lublin (§ 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych, Dz. U. z 2003 r., Nr 198, poz. 1925).
Stosownie bowiem do art. 17 pkt 1 kpa, organami wyższego stopnia, w rozumieniu tej ustawy, w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego są samorządowe kolegia odwoławcze, chyba że ustawy szczególne stanowią inaczej.
Z norm ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2023 r., poz. 390 ze zm.), na którą powołuje się organ wnioskujący, nie wynika, aby organem wyższego stopnia wobec Prezydenta (obszar miasta na prawach powiatu – Lublina) lub Wójta (powiat świdnicki) był organ inny, niż samorządowe kolegium odwoławcze. Oznacza to, że zastosowanie znajduje ogólna reguła wynikająca z ww. art. 17 pkt 1 kpa. W tym konkretnym przypadku będzie to zatem Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie (§ 1 pkt 1 lit. c ww. rozporządzenia).
Powyższe wyłącza dopuszczalność merytorycznego rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny wniosku o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem a Wójtem. W konsekwencji wniosek podlega odrzuceniu.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 w zw. z art. 15 § 2 zd. pierwsze, art. 64 § 3 i art. 193 ppsa orzekł, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI