I OW 205/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-11-25
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór o właściwośćpomoc społecznazasiłek okresowyosoba bezdomnawłaściwość miejscowaNSAsamorząd terytorialnyzameldowaniemiejsce zamieszkania

NSA rozstrzygnął spór o właściwość, wskazując Burmistrza Miasta i Gminy S. jako organ właściwy do przyznania zasiłku okresowego osobie bezdomnej, która ostatnio była tam zameldowana.

Spór o właściwość między Burmistrzem Miasta i Gminy S. a Burmistrzem Gminy Ż. dotyczył przyznania zasiłku okresowego osobie bezdomnej M.K. Burmistrz Gminy S. wskazał na zamieszkanie M.K. w gminie Ż., podczas gdy Burmistrz Gminy Ż. argumentował, że właściwy jest organ ostatniego miejsca zameldowania stałego, gdyż osoba ta jest bezdomna. NSA, analizując definicję osoby bezdomnej i przepisy ustawy o pomocy społecznej, uznał M.K. za osobę bezdomną, spełniającą przesłanki do zastosowania art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej. W konsekwencji, NSA wskazał Burmistrza Miasta i Gminy S. jako organ właściwy do rozpoznania sprawy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnął spór o właściwość pomiędzy Burmistrzem Miasta i Gminy S. a Burmistrzem Gminy Ż. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku M.K. o przyznanie zasiłku okresowego. Burmistrz Miasta i Gminy S. złożył wniosek, wskazując, że M.K. zamieszkuje w gminie Ż., co czyniłoby ją właściwą. Burmistrz Gminy Ż. podniósł natomiast, że M.K. jest osobą bezdomną, a właściwość miejscową w takich przypadkach ustala się według ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały. NSA, powołując się na art. 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 22 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, stwierdził, że rozstrzyga spór o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego. Analizując definicję osoby bezdomnej zawartą w art. 6 pkt 8 ustawy o pomocy społecznej, sąd uznał, że M.K. spełnia obie przesłanki: nie zamieszkuje w lokalu mieszkalnym i nie posiada stałego zameldowania. W związku z tym, zgodnie z art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej, właściwym organem jest gmina ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały, czyli Burmistrz Miasta i Gminy S. Sąd podkreślił, że przepis ten ma charakter wyjątku i nie można go interpretować rozszerzająco, a sytuacja M.K. nie uzasadnia zastosowania art. 101 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Właściwość miejscową organu do przyznania zasiłku okresowego osobie bezdomnej ustala się według ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały.

Uzasadnienie

Sąd zinterpretował definicję osoby bezdomnej oraz przepisy ustawy o pomocy społecznej, wskazując, że w przypadku osoby bezdomnej, która nie ma stałego zameldowania, właściwość organu gminy określa ostatnie miejsce zameldowania na pobyt stały.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (10)

Główne

ppsa art. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

ppsa art. 15 § § 1 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego.

k.p.a. art. 22 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

ups art. 101 § ust. 1

Ustawa o pomocy społecznej

Co do zasady właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie.

ups art. 101 § ust. 2

Ustawa o pomocy społecznej

W przypadku osoby bezdomnej właściwą miejscowo jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały.

ups art. 6 § pkt 8

Ustawa o pomocy społecznej

Za osobę bezdomną należy uznać osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy i niezameldowaną na pobyt stały w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności, a także osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym i zameldowaną na pobyt stały w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania.

Pomocnicze

ppsa art. 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ups art. 101 § ust. 2a.

Ustawa o pomocy społecznej

W przypadku osoby przebywającej w placówce zapewniającej całodobową opiekę lub domu pomocy społecznej na podstawie umowy cywilnej właściwa miejscowo jest gmina miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w tego typu placówce lub domu.

ups art. 101 § ust. 3

Ustawa o pomocy społecznej

W przypadkach szczególnie uzasadnionych sytuacją osobistą osoby ubiegającej się o świadczenie, w sprawach niecierpiących zwłoki oraz w sprawach cudzoziemców i osób, którym udzielono zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany, i cudzoziemców i osób, o których mowa w art. 5a, właściwa miejscowo jest gmina miejsca pobytu osoby ubiegającej się o świadczenie.

ups art. 101 § ust. 6

Ustawa o pomocy społecznej

Dla mieszkańca domu pomocy społecznej lub osoby korzystającej z usług rodzinnego domu pomocy właściwa jest gmina, która skierowała mieszkańca lub osobę do tej jednostki.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zainteresowany jest osobą bezdomną w rozumieniu ustawy o pomocy społecznej, co uzasadnia ustalenie właściwości miejscowej organu zgodnie z miejscem ostatniego zameldowania na pobyt stały.

Odrzucone argumenty

Właściwym organem jest gmina, w której zainteresowany aktualnie przebywa (Gmina Ż.), ze względu na jego sytuację faktyczną (bezdomność, pobyt w szpitalu).

Godne uwagi sformułowania

Negatywny spór o właściwość, albowiem oba organy uważają się za niewłaściwe do rozpoznania sprawy. Istota sporu sprowadza się do tego, czy zainteresowany jest osobą bezdomną. Przepis ten ma charakter wyjątku od zasad ogólnych, co powoduje, że jego zastosowanie możliwe jest wyłącznie w przypadkach wskazanych w tym przepisie z jednoczesnym wyłączeniem możliwości dokonania interpretacji rozszerzającej zawartych w nim przesłanek ustawowych.

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący

Marek Stojanowski

sprawozdawca

Marian Wolanin

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości miejscowej organu w sprawach świadczeń z pomocy społecznej dla osób bezdomnych, interpretacja definicji osoby bezdomnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji osoby bezdomnej i interpretacji przepisów ustawy o pomocy społecznej; nie dotyczy ogólnych zasad ustalania właściwości miejscowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego problemu ustalania właściwości organu w sprawach socjalnych, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i socjalnym.

Kto odpowiada za pomoc bezdomnym? NSA rozstrzyga spór o właściwość między gminami.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 205/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-11-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-10-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Siegień /przewodniczący/
Marek Stojanowski /sprawozdawca/
Marian Wolanin
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 4 w zw. z art. 15 § 1 pkt 4 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie: Sędzia NSA Marek Stojanowski (spr.) Sędzia NSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Burmistrza Miasta i Gminy S. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Burmistrzem Miasta i Gminy S. a Burmistrzem Gminy Ż. w przedmiocie wskazania organu właściwego w sprawie przyznania zasiłku okresowego dla M.K. postanawia: wskazać Burmistrza Miasta i Gminy S. jako organ właściwy w sprawie.
Uzasadnienie
Pismem z 1 października 2025 r. Burmistrz Miasta i Gminy S. (dalej: "wnioskodawca") złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Burmistrzem Gminy Ż.w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku M.K. (dalej: "zainteresowany") o przyznanie zasiłku okresowego.
Wnioskodawca wskazał, że zainteresowany zamieszkuje w gminie Ż., przez co to organ tej gminy jest właściwy w sprawie, również z uwagi na szczególną sytuację zainteresowanego.
W odpowiedzi na wniosek Burmistrz Gminy Ż. podniósł, że zainteresowany jest osobą bezdomną, przez co właściwym w sprawie jest organ gminy jego ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm. dalej: "ppsa"), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny – art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 ppsa. W sprawie zaistniał negatywny spór o właściwość, albowiem oba organy uważają się za niewłaściwe do rozpoznania sprawy.
Sprawa administracyjna dotyczy przyznania świadczenia z pomocy społecznej, na podstawie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2025 r., poz. 1214 ze zm., dalej: "ups"). Właściwość miejscową organów administracji w sprawach dotyczących pomocy społecznej reguluje art. 101 ups. Zgodnie z powyższym przepisem co do zasady właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie (ust. 1). W przypadku osoby bezdomnej właściwą miejscowo jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały (ust. 2). W przypadku osoby przebywającej w placówce zapewniającej całodobową opiekę lub domu pomocy społecznej na podstawie umowy cywilnej właściwa miejscowo jest gmina miejsca zamieszkania tej osoby sprzed rozpoczęcia pobytu w tego typu placówce lub domu (ust. 2a.). W przypadkach szczególnie uzasadnionych sytuacją osobistą osoby ubiegającej się o świadczenie, w sprawach niecierpiących zwłoki oraz w sprawach cudzoziemców i osób, którym udzielono zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany, i cudzoziemców i osób, o których mowa w art. 5a, właściwa miejscowo jest gmina miejsca pobytu osoby ubiegającej się o świadczenie (ust. 3). Nadto, dla mieszkańca domu pomocy społecznej lub osoby korzystającej z usług rodzinnego domu pomocy właściwa jest gmina, która skierowała mieszkańca lub osobę do tej jednostki (ust. 6).
Istota sporu sprowadza się do tego, czy zainteresowany jest osobą bezdomną. Definicja osoby bezdomnej została uregulowana w art. 6 pkt 8 ups. Przepis ten stanowi, że za osobę bezdomną należy uznać osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy i niezameldowaną na pobyt stały w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności, a także osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym i zameldowaną na pobyt stały w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania. Tym samym przepis ten przewiduje dwa odrębne stany faktyczne, pozwalające na uznanie osoby za bezdomną. Pierwszy z nich odnosi się do osoby, która nie mieszka w lokalu mieszkalnym i jednocześnie nie posiada stałego zameldowania. Natomiast drugi stan dotyczy osoby niezamieszkującej w lokalu mieszkalnym, posiadającej stałe zameldowanie w lokalu, w którym nie ma jednak możliwości zamieszkania. W przypadku każdego z tych stanów przewidziane w ustawie przesłanki muszą występować łącznie.
Z akt sprawy wynika, że zainteresowany od kilkunastu lat zamieszkiwał na terenie B., gmina Ż, następnie przez rok odbywał karę pozbawienia wolności w zakładzie karnym – który opuścił 29 czerwca 2025 r., następnego dnia uległ wypadkowi komunikacyjnemu i od tamtej pory przebywa w szpitalu (notatka z 26 sierpnia 2025 r.). Niewątpliwie szpital nie jest lokalem mieszkalnym w rozumieniu art. 6 pkt 8 ups a pobyt w tego rodzaju placówce ma charakter tymczasowy – nawet jeżeli w niektórych przypadkach przedłużający się – a zatem nie zamieszkuje on obecnie w lokalu mieszkalnym. Nadto z akt sprawy wynika, że mieszkanie które zainteresowany wynajmował przez około półtora roku przed osadzeniem w zakładzie karnym zostało sprzedane (ibidem). Uznać zatem należy, że nie ma on możliwości powrotu do wskazanego mieszkania, pomimo że deklaruje taką wolę. Z informacji z systemu PESEL wynika, że ostatnim miejscem zameldowania zainteresowanego na pobyt stały było S., gmina S. – skąd został wymeldowany 29 lipca 2015 r. Obie przesłanki do uznania za osobę bezdomną należy zatem uznać za spełnione – albowiem zainteresowany nie mieszka w lokalu mieszkalnym i nie posiada stałego zameldowania.
Mając powyższe na uwadze, wskazać należy, że zainteresowany jest bezsprzecznie osobą bezdomną, co uzasadnia ustalenie właściwości miejscowej organu właściwego do rozpatrzenia jego wniosku zgodnie z miejscem ostatniego zameldowania na pobyt stały. Jednocześnie stan faktyczny wynikający z przedstawionych akt sprawy nie daje podstaw do przyjęcia, że zachodzą w niej okoliczności, które czyniłyby sytuację osobistą zainteresowanego szczególną w tym rozumieniu, że różniłaby się ona drastycznie od sytuacji innych osób dotkniętych kryzysem bezdomności, ani wskazujących, że w sytuacji zainteresowanego zachodzi sprawa niecierpiąca zwłoki. Oznacza to, że w rozpoznawanej sprawie brak jest podstaw do zastosowania art. 101 ust. 3 ups. Odnotować bowiem należy, że przepis ten ma charakter wyjątku od zasad ogólnych, co powoduje, że jego zastosowanie możliwe jest wyłącznie w przypadkach wskazanych w tym przepisie z jednoczesnym wyłączeniem możliwości dokonania interpretacji rozszerzającej zawartych w nim przesłanek ustawowych.
W tym stanie sprawy zastosowanie znajduje art. 101 ust. 2 ups – zgodnie z którym organem właściwym w sprawie jest Burmistrz Gminy S. Bez znaczenia pozostaje przy tym fakt, że zainteresowany nie posiada żadnych związków z gminą S. ani nie zamierza do niej wracać – gdyż w przypadku osoby bezdomnej jedyną przesłanką przyjęcia właściwości organu gminy jest fakt ostatniego zameldowania na pobyt stały.
W tej sytuacji na podstawie art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 ppsa w zw. z art. 4 ppsa Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI