I OW 204/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-12-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór o właściwośćrefundacja zasiłkówpomoc społecznagminaNSApostanowienierozliczenia międzygminneprawo administracyjne

NSA odrzucił wniosek Burmistrza o rozstrzygnięcie sporu o właściwość w sprawie refundacji zasiłków, uznając, że spór dotyczy rozliczeń cywilnych, a nie sprawy administracyjnej.

Burmistrz Miasta S. wystąpił do NSA z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta P. w sprawie refundacji zasiłków stałego i celowego przyznanych M. M. Prezydent Miasta P. przyznał świadczenia, a następnie wystąpił do gminy S. o ich refundację. Burmistrz S. kwestionował właściwość Prezydenta P., wskazując na miejsce zamieszkania M. M. NSA odrzucił wniosek, stwierdzając, że spór dotyczy rozliczeń cywilnych między gminami, a nie sporu o właściwość w sprawie administracyjnej.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpatrzył wniosek Burmistrza Miasta S. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta P. w kwestii refundacji zasiłku stałego i celowego przyznanego M. M. Prezydent Miasta P. przyznał świadczenia, a następnie zwrócił się do organu pomocy społecznej w S. o ich refundację. Burmistrz Miasta S. argumentował, że Prezydent Miasta P. jest organem właściwym, ponieważ M. M. zamieszkuje w P. i nie jest osobą bezdomną. Z kolei Prezydent Miasta P. twierdził, że M. M. jest osobą bezdomną, a jego pobyt u znajomej ma charakter tymczasowy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wniosek nie dotyczy sporu o właściwość w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd wskazał, że postępowania dotyczące przyznania świadczeń zostały już zakończone decyzjami administracyjnymi. Kwestia sporna dotyczy wyłącznie rozliczeń finansowych między gminami, które mają charakter cywilnoprawny, a nie administracyjnoprawny. W związku z tym, NSA odrzucił wniosek jako niedopuszczalny i zwrócił wnioskodawcy wpis sądowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, spór dotyczący rozliczeń finansowych między gminami w zakresie refundacji świadczeń pomocy społecznej nie stanowi sporu o właściwość podlegającego rozstrzygnięciu przez sąd administracyjny, lecz ma charakter cywilnoprawny.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami administracji publicznej dotyczące indywidualnych spraw administracyjnych. W sytuacji, gdy sprawy o przyznanie świadczeń zostały już zakończone decyzjami administracyjnymi, a spór dotyczy wyłącznie rozliczeń finansowych między gminami, nie ma podstaw do wszczęcia postępowania w sprawie sporu o właściwość przed sądem administracyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

ppsa art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

kpa art. 22 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

Pomocnicze

ppsa art. 15 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

kpa art. 19

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

ups art. 101 § 7

Ustawa o pomocy społecznej

Dotyczy rozliczeń między gminami w zakresie świadczeń pomocy społecznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór dotyczy rozliczeń cywilnoprawnych między gminami, a nie sporu o właściwość w sprawie administracyjnej.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Burmistrza Miasta S. o istnieniu sporu o właściwość w sprawie administracyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Spory wynikłe na tym tle stanowią sprawę cywilną, a nie administracyjną.

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący sprawozdawca

Marek Stojanowski

członek

Marian Wolanin

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że spory dotyczące rozliczeń międzygminnych w zakresie pomocy społecznej nie są sprawami administracyjnymi podlegającymi kognicji sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozliczeń międzygminnych po zakończeniu postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między prawem administracyjnym a cywilnym w kontekście świadczeń pomocy społecznej i rozliczeń między jednostkami samorządu terytorialnego.

Kiedy spór o zasiłek staje się sprawą cywilną, a nie administracyjną?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 204/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-12-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-10-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Siegień /przewodniczący sprawozdawca/
Marek Stojanowski
Marian Wolanin
Symbol z opisem
6321 Zasiłki stałe
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono wniosek o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 15 § 2, art. 64 § 3 i art. 232 § 1 pkt 1 i art. 64 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień (spr.) Sędziowie NSA Marek Stojanowski NSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Burmistrza Miasta S. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Burmistrzem Miasta S. a Prezydentem Miasta P. przez wskazanie organu właściwego w sprawie refundacji zasiłku stałego oraz zasiłku celowego przyznanego M. M. postanawia 1. odrzucić wniosek; 2. zwrócić Burmistrzowi Miasta S. ze środków budżetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego kwotę 100 (sto) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od wniosku o rozstrzygnięcie sporu o właściwość.
Uzasadnienie
PISMEM Z 26 WRZEŚNIA 2025 R. BURMISTRZ MIASTA S. WYSTĄPIŁ DO NACZELNEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO Z WNIOSKIEM O ROZSTRZYGNIĘCIE SPORU O WŁAŚCIWOŚĆ ZAISTNIAŁEGO MIĘDZY TYM ORGANEM A PREZYDENTEM MIASTA P. W PRZEDMIOCIE WSKAZANIA ORGANU WŁAŚCIWEGO W SPRAWIE REFUNDACJI ZASIŁKU STAŁEGO ORAZ ZASIŁKU CELOWEGO PRZYZNANEGO M. M., DALEJ TAKŻE: ZAINTERESOWANY.
W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał, że Prezydent Miasta P. decyzjami z 4 sierpnia 2025 r. przyznał zasiłek stały na okres od 1 lipca 2025 r. do 30 czerwca 2026 r. oraz objął go ubezpieczeniem zdrowotnym w okresie pobierania świadczenia, a także przyznał zasiłek celowy na zakup posiłku lub żywności. Następnie Prezydent wystąpił do organu pomocy społecznej w S. z wnioskiem o refundację powyższych świadczeń. W toku postępowania Burmistrz ustalił, że zainteresowany zajmuje lokal mieszkalny w P., w związku z czym nie może on zostać uznany za osobę bezdomną, a zatem właściwość organu nie może zostać określona z uwagi na ostatni adres zameldowania zainteresowanego na pobyt stały. W sytuacji takiej o właściwości organu decyduje miejsce zamieszkania zainteresowanego. Z uwagi na powyższe wniósł o uznanie Prezydenta Miasta P. jako organu właściwego w sprawie.
W odpowiedzi na wniosek wskazał, że zainteresowany w związku z utratą miejsca zamieszkania na skutek rozpadu rodziny jest osobą bezdomną. Zaznaczył, że w lutym 2025 r. uzyskał tymczasowe schronienie u znajomej, która udostępniła mu pokój w swoim mieszkaniu. Nie jest w nim zameldowany i nie posiada praw do tego lokalu, nie partycypuje w kosztach utrzymania, a pobyt w tym lokalu ma charakter czasowy. Zainteresowany nie posiada pracy, co wskazuje na brak stabilizacji życiowej i związania z gminą P.. Zastrzegł, że udzielona zainteresowanemu pomoc miała charakter pomocy doraźnej zapewnionej osobie w potrzebie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm. dalej: "ppsa"), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny – art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572, dalej: "kpa"). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 ppsa.
W pierwszej kolejności należy zauważyć, że aby mógł zaistnieć spór o właściwość w rozumieniu art. 4 ppsa, sprawa zawisła przed organami administracji publicznej musi mieć charakter sprawy administracyjnej, tj. sprawy przekazanej do rozstrzygania organom administracji publicznej w formie władczej i w drodze aktu o charakterze indywidualnym. Z akt sprawy wynika, że postępowania dotyczące przyznania świadczeń M. M. zostały zakończone, albowiem decyzjami z 4 sierpnia 2025 r. Prezydent Miasta P. przyznał zainteresowanemu zasiłek celowy oraz zasiłek stały. W przedstawionych okolicznościach sprawy nie doszło zatem do sytuacji, w której organy przestrzegając obowiązku określonego w art. 19 kpa zakwestionowały swoją właściwość co do rozstrzygnięcia indywidualnej sprawy administracyjnej. Sprawy te zostały przez organ załatwione. Kwestią sporną pozostaje wyłącznie dokonanie rozliczeń pomiędzy gminą która przyznała świadczenie i poniosła z tego powodu wydatki, a gminą do której wystąpiono o zwrot poniesionych wydatków. Rozliczenia tego rodzaju dokonywane są na podstawie art. 101 ust. 7 ups nie przybierają one jednak formy decyzji administracyjnej ani żadnego innego aktu indywidualnego z zakresu administracji publicznej. Spory wynikłe na tym tle stanowią sprawę cywilną, a nie administracyjną (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 17 kwietnia 2024 r. sygn. akt I OW 10/24 i powołane tam orzecznictwo).
Sprawa niniejsza nie ma zatem charakteru sporu o właściwość, który może zostać rozstrzygnięty przez Naczelny Sąd Administracyjny w drodze wskazania organu właściwego do załatwienia sprawy, nie istnieje bowiem sprawa administracyjna która miałaby podlegać rozstrzygnięciu, a wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość, jako dotyczący sprawy cywilnej a nie administracyjnej, nie podlega kognicji Naczelnego Sądu Administracyjnego, a zatem podlega odrzuceniu jako niedopuszczalny.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 w związku z art. 15 § 2, art. 64 § 3 i art. 193 ppsa orzekł jak w sentencji postanowienia. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI