I OW 193/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-01-22
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór kompetencyjnydzikiodstrzałfinansowaniekosztyadministracja rządowasamorząd terytorialnyNSAPPSAKPA

NSA odrzucił wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego dotyczącego finansowania odstrzału dzików, uznając, że spór dotyczy rozliczenia kosztów, a nie właściwości organu.

Starosta Wielicki złożył wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Wojewodą Małopolskim w sprawie finansowania odstrzału dzików. Starosta uważał, że koszty powinny pokryć się z budżetu państwa, gdyż zadanie jest z zakresu administracji rządowej. Wojewoda wniósł o odrzucenie wniosku. NSA odrzucił wniosek, stwierdzając, że spór dotyczy rozliczenia kosztów już wydanej decyzji, a nie właściwości organu do jej wydania, co nie jest sporem kompetencyjnym w rozumieniu PPSA.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Starosty Wielickiego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Wojewodą Małopolskim w kwestii finansowania kosztów odstrzału redukcyjnego dzików i ich odłowu. Starosta Wielicki powołał się na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która zezwoliła na odstrzał i odłów, powierzając wykonanie gminie Wieliczka, a koszty obciążając powiat wielicki z budżetu państwa. Starosta argumentował, że zadanie to należy do zakresu administracji rządowej i powinno być finansowane z budżetu państwa. Wojewoda Małopolski wniósł o odrzucenie wniosku, twierdząc, że nie zaistniał spór kompetencyjny. Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił wniosek, wyjaśniając, że zgodnie z art. 4 PPSA, sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami samorządu terytorialnego i organami administracji rządowej. Spór kompetencyjny dotyczy sytuacji, gdy organy uznają się za właściwe lub niewłaściwe do załatwienia konkretnej sprawy administracyjnej w formie decyzji. W niniejszej sprawie, decyzja dotycząca odstrzału dzików została już wydana, a kwestią sporną pozostaje jedynie rozliczenie kosztów. Taki spór nie jest sporem kompetencyjnym w rozumieniu PPSA, lecz dotyczy sposobu finansowania już wydanej decyzji. W związku z tym, NSA odrzucił wniosek i orzekł o zwrocie wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, spór dotyczący rozliczenia kosztów już wydanej decyzji administracyjnej nie jest sporem kompetencyjnym w rozumieniu art. 4 PPSA, który dotyczy właściwości organu do rozpoznania sprawy administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że spór kompetencyjny dotyczy sytuacji, gdy organy administracji publicznej kwestionują swoją właściwość do wydania rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie administracyjnej. W analizowanym przypadku, decyzja dotycząca odstrzału dzików została już wydana, a kwestią sporną jest jedynie sposób finansowania wykonania tej decyzji, co nie jest przedmiotem sporu kompetencyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

PPSA art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

Pomocnicze

PPSA art. 15 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 22 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego a organami administracji rządowej jest sporem kompetencyjnym, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 65 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 19

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

PPSA art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór dotyczy rozliczenia kosztów, a nie właściwości organu do rozpoznania sprawy administracyjnej.

Odrzucone argumenty

Zadania wykonane w ramach decyzji o odstrzale dzików należą do zadań zleconych z zakresu administracji rządowej i powinny być finansowane z budżetu państwa.

Godne uwagi sformułowania

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego a organami administracji rządowej jest sporem kompetencyjnym, rozstrzyganym przez sąd administracyjny. Przez spór o właściwość, o którym mowa w art. 4 ppsa, należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). Istotą rozstrzygnięcia sporu... jest zatem wskazanie organu właściwego do załatwienia sprawy administracyjnej przez wydanie rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie administracyjnej, co do zasady załatwianej w formie decyzji administracyjnej. Kwestią sporną pozostaje wyłącznie rozliczenie kosztów zadań wykonanych w ramach realizacji tej decyzji. Tego rodzaju spór nie ma jednak charakteru sporu kompetencyjnego w rozumieniu art. 4 ppsa, albowiem nie dotyczy tego, który z organów ma rozpoznać sprawę z zakresu administracji publicznej, ale wyłącznie wskazania sposobu finansowania już wydanej w tej sprawie decyzji.

Skład orzekający

Jolanta Rudnicka

członek

Marek Stojanowski

przewodniczący

Marian Wolanin

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Rozróżnienie między sporem kompetencyjnym a sporem dotyczącym finansowania wykonania decyzji administracyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporów między organami administracji rządowej a samorządowej w kontekście zadań zleconych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii rozgraniczenia kompetencji i finansowania zadań publicznych, co jest istotne dla prawników administracyjnych i urzędników.

Kto płaci za odstrzał dzików? NSA wyjaśnia, kiedy spór o pieniądze nie jest sporem o kompetencje.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 193/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-01-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-09-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jolanta Rudnicka
Marek Stojanowski /przewodniczący/
Marian Wolanin /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono wniosek o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 6 i par. 3 w zw. z art. 15 par. 2, art. 64 par. 3 i art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty Wielickiego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Starostą Wielickim a Wojewodą Małopolskim w przedmiocie wskazania organu właściwego do sfinansowania kosztów odstrzału redukcyjnego dzików i odłowu dzików wraz z ich uśmierceniem postanawia: 1. odrzucić wniosek; 2. zwrócić Staroście Wielickiemu ze środków budżetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego kwotę 100 (sto) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od wniosku o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego.
Uzasadnienie
Pismem z 13 września 2024 r. Starosta Wielicki (dalej także: "wnioskodawca") złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Starostą Wielickim a Wojewodą Małopolskim w przedmiocie wskazania organu właściwego do sfinansowania kosztów odstrzału redukcyjnego dzików i odłowu dzików wraz z ich uśmierceniem.
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że decyzją z 13 września 2023 r. nr SKO.Łow/4175/2/2023 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie zezwoliło na odstrzał redukcyjny dzików oraz ich odłów wraz z uśmierceniem w ilości 40 sztuk, orzekając przy tym, że wykonanie odstrzału i odłowu powierza się gminie Wieliczka a nadto orzekając, że koszty wykonania decyzji obciążają powiat wielicki reprezentowany przez Starostę Wielickiego i powinny być pokryte z dotacji celowej z budżetu państwa. W ocenie wnioskodawcy zadania wykonane w ramach realizacji powyższej decyzji należą do zadań zleconych z zakresu administracji rządowej, w związku z czym powinny zostać sfinansowane z budżetu państwa.
W odpowiedzi na wniosek Wojewoda Małopolski wniósł o jego odrzucenie, z uwagi na fakt, że w sprawie nie zaistniał spór kompetencyjny w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: "ppsa"), względnie o oddalenie wniosku.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ppsa, sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego a organami administracji rządowej jest sporem kompetencyjnym, rozstrzyganym przez sąd administracyjny - art. 22 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572, dalej: "kpa"). Rozstrzyganie sporów kompetencyjnych należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 ppsa. Przez spór o właściwość, o którym mowa w art. 4 ppsa, należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). W niniejszej sprawie oba organy uważają się za niewłaściwe do rozpoznania sprawy, zatem spór ma charakter negatywny.
Spór o kompetencyjny może powstać na gruncie realizacji kompetencji organów do załatwienia konkretnej i indywidualnej sprawy administracyjnej. Istotą rozstrzygnięcia sporu, którego podstawę stanowi rozbieżność stanowisk organów administracji publicznej w zakresie wykładni i stosowania regulacji wyznaczającej właściwość tych organów jest zatem wskazanie organu właściwego do załatwienia sprawy administracyjnej przez wydanie rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie administracyjnej, co do zasady załatwianej w formie decyzji administracyjnej. Zwrócić należy uwagę, że warunkiem rozstrzygnięcia sporu przez wskazanie organu właściwego do załatwienia sprawy jest także stwierdzenie, że rozbieżności interpretacyjne organów na tle regulacji kompetencyjnej mają charakter realny (a nie pozorny), aktualny (a nie potencjalny) i konkretny (a nie abstrakcyjny). Wyłącznie sytuacja, w której organ, do którego strona zwróciła się o załatwienie sprawy, uznaje się za niewłaściwy i przekazuje podanie w drodze postanowienia wydanego na podstawie art. 65 § 1 kpa innemu organowi, zaś organ, któremu podanie przekazano uważa, że nie jest organem właściwym, daje podstawy do wystąpienia do Naczelnego Sądu Administracyjnego z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu na podstawie art. 4 ppsa.
Tego rodzaju konfiguracja nie wystąpiła w sprawie, nie doszło bowiem do sytuacji, w której organy przestrzegając obowiązku określonego w art. 19 kpa zakwestionowały swoją właściwość do rozstrzygnięcia indywidualnej sprawy administracyjnej w drodze decyzji administracyjnej lub innego aktu z zakresu administracji publicznej. Sprawa administracyjna dotycząca odstrzału oraz odłowu dzików z terenu miejscowości L., gmina W. została bowiem rozstrzygnięta wskazaną powyżej decyzją z 13 września 2023 r. Kwestią sporną pozostaje wyłącznie rozliczenie kosztów zadań wykonanych w ramach realizacji tej decyzji. Tego rodzaju spór nie ma jednak charakteru sporu kompetencyjnego w rozumieniu art. 4 ppsa, albowiem nie dotyczy tego, który z organów ma rozpoznać sprawę z zakresu administracji publicznej, ale wyłącznie wskazania sposobu finansowania już wydanej w tej sprawie decyzji (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 14 marca 2022 r. sygn. akt III OW 201/21). Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny w składzie rozpoznającym sprawę nie podziela poglądu wyrażonego w powołanym przez wnioskodawcę postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 20 listopada 2020 r. sygn. akt II OW 90/20. W ocenie składu orzekającego sprawa nie ma charakteru sporu kompetencyjnego, który może zostać rozstrzygnięty przez Naczelny Sąd Administracyjny w drodze wskazania organu właściwego do załatwienia sprawy.
Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w związku z art. 15 § 2, art. 64 § 3 i art. 193 ppsa orzekł jak w pkt 1 postanowienia. O zwrocie całego uiszczonego wpisu sądowego orzeczono w pkt 2 postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI