I OW 180/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-01-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór o właściwośćpomoc społecznadom pomocy społecznejNSAorgan właściwydecyzja administracyjnaKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość, stwierdzając, że spór taki nie istnieje, ponieważ sprawy dotyczące skierowania do domu pomocy społecznej zostały już zakończone decyzjami administracyjnymi.

Starosta Opolski złożył wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta Ruda Śląska w sprawie skierowania A. B. do domu pomocy społecznej. Starosta argumentował, że powinny być stosowane przepisy sprzed 2004 r., podczas gdy Prezydent wydał decyzje na gruncie obecnych przepisów. NSA oddalił wniosek, wskazując, że spór o właściwość nie istnieje, gdyż wszystkie sprawy zostały już zakończone prawomocnymi decyzjami administracyjnymi, a kwestia właściwości może być badana jedynie w ramach kontroli tych decyzji.

Starosta Opolski wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy nim a Prezydentem Miasta Ruda Śląska. Spór dotyczył wskazania organu właściwego do zmiany decyzji orzekającej o skierowaniu A. B. do domu pomocy społecznej. Starosta Opolski uważał, że w sprawie powinny mieć zastosowanie przepisy sprzed 1 stycznia 2004 r. dotyczące właściwości miejscowej gminy, podczas gdy Prezydent Miasta Ruda Śląska wydał decyzje na gruncie obowiązującej ustawy o pomocy społecznej. Prezydent Miasta Ruda Śląska wniósł o oddalenie wniosku, argumentując, że sprawa została już zakończona wydaniem decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek, stwierdzając brak sporu o właściwość. Sąd wyjaśnił, że spór o właściwość może powstać jedynie w sytuacji, gdy organ uznaje się za niewłaściwy i przekazuje sprawę innemu organowi, który również odmawia jej rozpatrzenia. W rozpoznawanej sprawie wszystkie kwestie zostały już rozstrzygnięte decyzjami administracyjnymi, które pozostają w obrocie prawnym. W związku z tym, brak jest aktualnej sprawy administracyjnej, w której mógłby wystąpić spór o właściwość. Kwestia prawidłowości zastosowanych przepisów przez Prezydenta Miasta Ruda Śląska może być badana jedynie w ramach kontroli wydanych decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, spór o właściwość nie istnieje, gdy wszystkie sprawy zostały już zakończone prawomocnymi decyzjami administracyjnymi, które pozostają w obrocie prawnym.

Uzasadnienie

Spór o właściwość może powstać jedynie w sytuacji, gdy organ uznaje się za niewłaściwy i przekazuje sprawę innemu organowi, który również odmawia jej rozpatrzenia. W przypadku, gdy wszystkie kwestie zostały już rozstrzygnięte decyzjami, które nie zostały uchylone ani zmienione, nie ma aktualnej sprawy administracyjnej, w której mógłby wystąpić spór o właściwość. Kwestia prawidłowości zastosowanych przepisów przez organ może być badana jedynie w ramach kontroli wydanych decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (9)

Główne

ppsa art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 15 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

kpa art. 22 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

ppsa art. 15 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

kpa art. 65 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

ups art. 155 § 1

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o właściwość nie istnieje, ponieważ wszystkie sprawy dotyczące skierowania do domu pomocy społecznej zostały już zakończone wydaniem decyzji administracyjnych, które pozostają w obrocie prawnym.

Godne uwagi sformułowania

Spór tego rodzaju może bowiem powstać na gruncie realizacji kompetencji organów do załatwienia konkretnej i indywidualnej sprawy administracyjnej. Wyłącznie sytuacja, w której organ, do którego strona zwróciła się o załatwienie sprawy, uznaje się za niewłaściwy i przekazuje podanie w drodze postanowienia wydanego na podstawie art. 65 § 1 kpa innemu organowi, zaś organ, któremu podanie przekazano uważa, że nie jest organem właściwym, daje podstawy do wystąpienia do Naczelnego Sądu Administracyjnego z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu na podstawie art. 4 ppsa. Skoro jednak na dzień złożenia wniosku wszystkie sprawy objęte wnioskiem zostały już zakończone, nie można mówić o zaistnieniu sporu o właściwość. Jak długo wydane w sprawie decyzje pozostają w obrocie prawnym i nie toczy się żadne postępowanie o ich uchylenie lub zmianę, nie istnieje sprawa administracyjna w której mógłby wystąpić spór o właściwość.

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący

Marian Wolanin

sprawozdawca

Jakub Zieliński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, kiedy istnieje rzeczywisty spór o właściwość, a kiedy sprawa została już zakończona, co wyklucza możliwość jego rozstrzygnięcia przez NSA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporów o właściwość w sprawach pomocy społecznej, ale zasady dotyczące istnienia sporu są ogólne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i sporów o właściwość, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności ze względu na brak nietypowych faktów.

Czy spór o właściwość istnieje, gdy sprawa jest już zakończona? NSA wyjaśnia.

Sektor

opieka społeczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 180/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-01-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-09-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jakub Zieliński
Marek Stojanowski /przewodniczący/
Marian Wolanin /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 15 § 2 w zw. z art. 151 i art. 166 oraz w zw. z art. 64 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) Sędzia del. WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty Opolskiego o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Starostą Opolskim a Prezydentem Miasta Ruda Śląska w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania sprawy dotyczącej zmiany decyzji orzekającej o skierowaniu do domu pomocy społecznej i skierowaniu do innego domu pomocy społecznej A. B., reprezentowanego przez opiekuna prawnego – K. A. postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Pismem z 2 września 2024 r. Starosta Opolski (dalej: "wnioskodawca) wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Starostą Opolskim a Prezydentem Miasta Ruda Śląska w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania sprawy dotyczącej zmiany decyzji orzekającej o skierowaniu do domu pomocy społecznej i skierowaniu do innego domu pomocy społecznej A. B., reprezentowanego przez opiekuna prawnego – K. A.
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że A. B. został umieszczony w domu pomocy społecznej na podstawie decyzji wydanej przed 1 stycznia 2004 r., tzn. przed wejściem w życie obecnie obowiązującej ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2024 r., poz. 1283, dalej: "ups"). W ocenie wnioskodawcy w sprawie zastosowanie powinien znaleźć art. 155 ust. 1 ups, zgodnie z którym do osób umieszczonych w domu pomocy społecznej na podstawie skierowania wydanego przed dniem 1 stycznia 2004 r. stosuje się dotychczasowe przepisy o właściwości miejscowej gminy. Tymczasem jak wskazał wnioskodawca, decyzje w sprawie wydał Prezydent Miasta Ruda Śląska, przez co w sprawie zaistniał pozytywny spór o właściwość, w którym dwa organy uznały się za właściwe do rozstrzygnięcia sprawy.
W odpowiedzi na wniosek Prezydent Miasta Ruda Śląska wniósł o jego oddalenie, z uwagi na fakt że w sprawie wydano już decyzję. W przypadku nieuwzględnienia tego wniosku wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość poprzez wskazanie Prezydenta Miasta Ruda Śląska jako organu właściwego w sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej: "ppsa"), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny - art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572, dalej: "kpa"). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 ppsa.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w rozpoznawanej sprawie nie istnieje spór o właściwość. Spór tego rodzaju może bowiem powstać na gruncie realizacji kompetencji organów do załatwienia konkretnej i indywidualnej sprawy administracyjnej. Istotą rozstrzygnięcia sporu, którego podstawę stanowi rozbieżność stanowisk organów administracji publicznej w zakresie wykładni i stosowania regulacji wyznaczającej właściwość tych organów jest zatem wskazanie organu właściwego do załatwienia sprawy administracyjnej przez wydanie rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie administracyjnej, co do zasady załatwianej w formie decyzji administracyjnej. Zwrócić należy uwagę, że warunkiem rozstrzygnięcia sporu przez wskazanie organu właściwego do załatwienia sprawy jest także stwierdzenie, że rozbieżności interpretacyjne organów na tle regulacji kompetencyjnej mają charakter realny (a nie pozorny), aktualny (a nie potencjalny) i konkretny (a nie abstrakcyjny). Wyłącznie sytuacja, w której organ, do którego strona zwróciła się o załatwienie sprawy, uznaje się za niewłaściwy i przekazuje podanie w drodze postanowienia wydanego na podstawie art. 65 § 1 kpa innemu organowi, zaś organ, któremu podanie przekazano uważa, że nie jest organem właściwym, daje podstawy do wystąpienia do Naczelnego Sądu Administracyjnego z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu na podstawie art. 4 ppsa.
Z akt sprawy wynika, że Prezydent Miasta Ruda Śląska decyzją z 7 czerwca 2024 r. nr DOSN.5120.518.7169.2024.DS postanowił zmienić od dnia umieszczenia w Domu Pomocy Społecznej w P., skierowanie wydane przez Urząd Wojewódzki w Katowicach nr ZO.III.91322/B-16/79 z 23 października 1979 r. dotyczące A. B. w ten sposób, że skierować A. B. do Domu Pomocy Społecznej dla osób niepełnosprawnych intelektualnie w P. oraz nadać decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. Ponadto z wniosku o rozstrzygniecie sporu o właściwość wynika, że wydane zostały również decyzje w przedmiocie odpłatności za pobyt wymienionego we wskazanym domu pomocy społecznej. Jak prawidłowo wskazał Prezydent Miasta Ruda Śląska, by istniał stan, który uprawnia do skierowania wniosku o rozstrzygnięcie sporu o właściwość, musi być sprawa wymagająca załatwienia. Skoro jednak na dzień złożenia wniosku wszystkie sprawy objęte wnioskiem zostały już zakończone, nie można mówić o zaistnieniu sporu o właściwość. W takiej sytuacji właściwość organu może być badana wyłącznie w ramach kontroli prawidłowości podjętego aktu administracyjnego, przeprowadzonego w stosownym trybie, czy to przez organ orzekający w kwestii odwołania lub wniosku o stwierdzenie nieważności, czy to przez sąd administracyjny rozpoznający skargę na ten akt (zob. np. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z: 14 lipca 2020 r., sygn. akt I OW 27/20, 6 grudnia 2019 r., sygn. akt I OW 176/19, 12 stycznia 2012 r., sygn. akt II GW 7/11, 14 czerwca 2012 r., sygn. akt I OW 66/12, 16 czerwca 2019 r. sygn. akt I OW 170/19. Bez znaczenia dla zaistnienia sporu pozostaje natomiast kwestia tego, czy stanowisko Prezydenta Miasta Ruda Śląska co do swojej właściwości w sprawie było prawidłowe. Jak długo wydane w sprawie decyzje pozostają w obrocie prawnym i nie toczy się żadne postępowanie o ich uchylenie lub zmianę, nie istnieje sprawa administracyjna w której mógłby wystąpić spór o właściwość (zob. np. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 czerwca 2021 r., sygn. akt I OW 330/20 i z 5 listopada 2019 r., sygn. akt I OW 241/23).
W konsekwencji stwierdzić należy, że spór o właściwość między organami nie występuje, a wniosek podlega oddaleniu. Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie 15 § 2 ppsa w zw. z art. 151 i art. 166 ppsa oraz w zw. z art. 64 § 3 ppsa orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI