I OW 158/22

Naczelny Sąd Administracyjny2023-02-10
NSAAdministracyjneWysokansa
spór kompetencyjnyspór o właściwośćNSAprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKPAświadczenia rodzinnewłaściwość organu

NSA oddalił wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, uznając, że kwestia właściwości organu została już prawomocnie rozstrzygnięta przez WSA.

Minister Rodziny i Polityki Społecznej wystąpił do NSA o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach w sprawie wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Świętokrzyskiego dotyczącej zasiłku rodzinnego. NSA oddalił wniosek, wskazując, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach prawomocnym wyrokiem z dnia 12 stycznia 2022 r. (sygn. akt II SA/Ke 829/21) już rozstrzygnął kwestię właściwości organu, stwierdzając nieważność decyzji SKO i wskazując Ministra jako organ wyższego stopnia.

Minister Rodziny i Polityki Społecznej złożył wniosek do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach. Spór dotyczył ustalenia organu właściwego do rozpoznania wniosku T. M. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 7 grudnia 2020 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłku rodzinnego. Minister argumentował, że właściwy powinien być minister, zgodnie z art. 17 pkt 2 K.p.a., ponieważ sprawa dotyczy weryfikacji legalności decyzji, a nie ustalenia prawa do świadczeń rodzinnych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach uważało się za niewłaściwe, wskazując na wyrok WSA w Kielcach, który stwierdził nieważność jego wcześniejszej decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek Ministra. Sąd podkreślił, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach prawomocnym wyrokiem z dnia 12 stycznia 2022 r. (sygn. akt II SA/Ke 829/21) już rozstrzygnął kwestię właściwości organu. W tym wyroku WSA stwierdził nieważność decyzji SKO i wskazał, że organem wyższego stopnia nad Wojewodą w tej sprawie jest Minister Rodziny i Polityki Społecznej, a nie SKO. NSA powołał się na art. 153 P.p.s.a. (wiążąca moc ocen prawnych) i art. 170 P.p.s.a. (moc wiążąca orzeczeń prawomocnych), stwierdzając, że ocena prawna WSA wiąże wszystkie organy w sprawie. W związku z tym, że kwestia właściwości została już prawomocnie rozstrzygnięta, wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego uznał za niezasadny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek jest niezasadny.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest związany oceną prawną i wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w prawomocnym orzeczeniu sądu (art. 153 P.p.s.a.). Orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, ale również inne sądy i inne organy państwowe (art. 170 P.p.s.a.).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (11)

Główne

P.p.s.a. art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

K.p.a. art. 22 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 17 § pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 7 lipca 2017 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z systemem wsparcia rodzin art. 23 § ust. 1

Ma charakter wyjątkowy i kształtuje kompetencje samorządowych kolegiów odwoławczych jako organów wyższego stopnia wyłącznie "w sprawach z wniosków o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych", a nie w innych sprawach, w tym również sprawach pozostających w pewnych związkach materialnoprawnych ze sprawami o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych.

Ustawa z dnia 7 lipca 2017 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z systemem wsparcia rodzin art. 23 § ust. 2

P.p.s.a. art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy, których działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania było przedmiotem zaskarżenia, a także sądy, chyba że przepisy prawa uległy zmianie.

P.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 15 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kwestia właściwości organu została już prawomocnie rozstrzygnięta przez WSA w Kielcach w sprawie II SA/Ke 829/21, a NSA jest związany tą oceną prawną. Przepis art. 23 ust. 1 ustawy o zmianie niektórych ustaw związanych z systemem wsparcia rodzin ma charakter wyjątkowy i nie obejmuje spraw o stwierdzenie nieważności decyzji.

Odrzucone argumenty

Argument Ministra Rodziny i Polityki Społecznej o właściwości ministra jako organu wyższego stopnia nad Wojewodą w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji.

Godne uwagi sformułowania

ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe samorządowe kolegia odwoławcze będąc organami wyższego stopnia "w sprawach z wniosków o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych" uzyskały kompetencje do rozstrzygania tego i tylko tego rodzaju spraw jako organy wyższego stopnia nad wojewodami. W innych sprawach organami wyższego stopnia w stosunku do wojewodów są właściwi w sprawie ministrowie, zgodnie z treścią art. 17 pkt 2 K.p.a.

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

sprawozdawca

Maria Grzymisławska-Cybulska

członek

Zygmunt Zgierski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wiążąca moc prawomocnych orzeczeń sądów administracyjnych w sprawach o spory kompetencyjne i właściwość organów, a także interpretacja przepisów dotyczących właściwości organów w sprawach świadczeń rodzinnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd niższej instancji już rozstrzygnął kwestię właściwości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje znaczenie zasady związania prawomocnymi orzeczeniami sądów administracyjnych i precyzyjnie określa właściwość organów w skomplikowanych sprawach administracyjnych dotyczących świadczeń rodzinnych.

NSA: Prawomocny wyrok sądu administracyjnego rozstrzyga spór o właściwość organów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 158/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-02-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /sprawozdawca/
Maria Grzymisławska-Cybulska
Zygmunt Zgierski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 153, art. 170
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Dnia 10 lutego 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie: Sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) Sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Ministra Rodziny i Polityki Społecznej o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Ministrem Rodziny i Polityki Społecznej a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku T. M. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 7 grudnia 2020 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłku rodzinnego wraz z dodatkiem postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Minister Rodziny i Polityki Społecznej wnioskiem z dnia 18 listopada 2022 r. wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku T. M. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 7 grudnia 2020 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłku rodzinnego wraz z dodatkiem.
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że w dniu 26 września 2016 r. T. M. złożył wniosek o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego na córkę J. M., które zostało mu przyznane decyzją Wójta Gminy Dwikozy z dnia 21 grudnia 2016 r.
Decyzją z dnia 31 stycznia 2020 r. Wójt Gminy Dwikozy uchylił T. M. prawo do zasiłku rodzinnego w okresie od 1 listopada 2016 r. do 31 października 2017 r. z uwagi na zastosowanie w sprawie przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
Następnie decyzją z dnia 7 grudnia 2020 r. Wojewoda Świętokrzyski przyznał T. M. na córkę J. M. prawo do zasiłku rodzinnego wraz z dodatkami na okres od 1 listopada 2016 r. do 31 października 2017 r.
T. M. wnioskiem z dnia 10 maja 2021 r. (sprecyzowanym w piśmie z dnia 10 czerwca 2021 r.) zwrócił się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach o "wyeliminowanie z obrotu prawnego" wskazanej decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 7 grudnia 2020 r.
Decyzją z dnia 27 sierpnia 2021 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 7 grudnia 2020 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 12 stycznia 2022 r. sygn. akt II SA/Ke 829/21, po rozpoznaniu skargi T. M., stwierdził nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 sierpnia 2021 r.
Minister Rodziny i Polityki Społecznej, kwestionując swoją właściwość, wskazał że w sprawie zastosowanie powinien znaleźć przepis szczególny, tj. art. 23 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 2017 r. o zmianie niektórych ustaw związanych z systemem wsparcia rodzin (Dz. U. z 2017 r., poz. 1428), który stanowi lex specialis wobec art. 17 pkt 2 K.p.a.
W ocenie organu sprawa będąca przedmiotem niniejszego sporu została wszczęta na wniosek zainteresowanego złożony w dniu 26 września 2016 r., a więc przed dniem 1 stycznia 2019 r. Tym samym sprawa mieści się w hipotezie art. 24 ust. 2 ustawy nowelizującej, co oznacza, że organem wyższego stopnia powinno być właściwe miejscowo samorządowe kolegium odwoławcze.
W odpowiedzi na wniosek Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach zwróciło się o wskazanie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej jako organu właściwego, zauważając że kwestia ta została przesądzona w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 12 stycznia 2022 r. sygn. akt II SA/Ke 829/21.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: sądy administracyjne rozpoznają – na podstawie art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", z zastrzeżeniem art. 22 § 1 K.p.a. – spory o właściwość powstałe pomiędzy organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Przez spór kompetencyjny, o którym mowa w art. 4 P.p.s.a. należy zaś rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też każdy z nich uważa się za niewłaściwy do jej załatwienia (spór negatywny).
W rozpoznawanej sprawie spór zaistniały pomiędzy Ministrem Rodziny i Polityki Społecznej a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Kielcach jest sporem negatywnym i dotyczy wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku T. M. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 7 grudnia 2020 r. w sprawie przyznania prawa do zasiłku rodzinnego wraz z dodatkiem.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zasadnicze znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszego sporu ma okoliczność, że prawomocnym wyrokiem z dnia 12 stycznia 2022 r. sygn. akt II SA/Ke 829/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach stwierdził nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 27 sierpnia 2021 r., którą to organ, po rozpatrzeniu wniosku T. M., odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody Świętokrzyskiego z dnia 7 grudnia 2020 r. orzekającej o przyznaniu stronie prawa do zasiłku rodzinnego wraz z dodatkiem.
W uzasadnieniu wyroku, powołując się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, wskazano że samorządowe kolegia odwoławcze będąc organami wyższego stopnia "w sprawach z wniosków o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych" uzyskały kompetencje do rozstrzygania tego i tylko tego rodzaju spraw jako organy wyższego stopnia nad wojewodami. W innych sprawach organami wyższego stopnia w stosunku do wojewodów są właściwi w sprawie ministrowie, zgodnie z treścią art. 17 pkt 2 K.p.a. stanowiącego, że "organami wyższego stopnia w rozumieniu kodeksu są w stosunku do wojewodów - właściwi w sprawie ministrowie". Sprawy, o jakich stanowi K.p.a. to zarówno sprawy rozstrzygane w ogólnym postępowaniu jurysdykcyjnym, jak i inne sprawy, w tym sprawy będące przedmiotem postępowań nadzwyczajnych, np. postępowań dotyczących stwierdzenia nieważności innych decyzji. Na tym tle unormowanie wynikające z art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 2017 r. ma charakter wyjątkowy i kształtuje kompetencje samorządowych kolegiów odwoławczych jako organów wyższego stopnia wyłącznie "w sprawach z wniosków o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych", a nie w innych sprawach, w tym również sprawach pozostających w pewnych związkach materialnoprawnych ze sprawami o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych.
Sąd zauważył, że przedmiotowe postępowanie nie tylko zostało wszczęte po 1 stycznia 2019 r., ale przede wszystkim nie dotyczy ustalenia prawa do świadczeń rodzinnych realizowanych w związku z koordynacją systemów zabezpieczenia społecznego, lecz dotyczy weryfikacji legalności decyzji z punktu widzenia jej wad wymienionych w katalogu art. 156 § 1 K.p.a. W konsekwencji, zdaniem Sądu, art. 23 ust. 2 ustawy zmieniającej, normujący właściwość samorządowego kolegium odwoławczego, nie znajduje w nim zastosowania.
Mając na uwadze powyższe Sąd stwierdził, że w niniejszej sprawie organem wyższego stopnia nad Wojewodą Świętokrzyskim w rozumieniu art. 17 pkt 2 K.p.a. jest Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej (obecnie Minister Rodziny i Polityki Społecznej), a nie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach, a zatem zaskarżoną decyzję z dnia 27 sierpnia 2021 r. wydał organ rzeczowo niewłaściwy do rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji. Kwestia organów właściwych do rozpoznania sprawy została więc rozstrzygnięta w ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 12 stycznia 2022 r. sygn. akt II SA/Ke 829/21.
Zgodnie z art. 153 P.p.s.a. ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie organy, których działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania było przedmiotem zaskarżenia, a także sądy, chyba że przepisy prawa uległy zmianie. Z powyższego przepisu wynika, że ocena prawna i wskazania zawarte w sprawie wszczętej wnioskiem T. M. z dnia 10 maja 2021 r. wiążą nie tylko Naczelny Sąd Administracyjny i Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach ale również Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach jak i Ministra Rodziny i Polityki Społecznej aż do prawomocnego zakończenia sprawy. Ponadto w sprawie nie zachodzi żadna z okoliczności, które uzasadniałyby odstąpienie od oceny prawnej wyrażonej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w powołanym wyroku z dnia 12 stycznia 2022 r. w zakresie właściwości organu.
Zauważyć przy tym trzeba, że stosownie do art. 170 P.p.s.a. orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby. Co prawda, moc wiążąca orzeczenia określona w art. 170 P.p.s.a., odnosi się co do zasady do treści sentencji wyroku, niemniej jednak prawidłowe jej odczytanie wymaga odwołania się do treści uzasadnienia. Oznacza to w odniesieniu do sądów i innych organów państwowych, że podmioty te muszą przyjmować, że dana kwestia prawna kształtuje się tak, jak stwierdzono to w prawomocnym orzeczeniu.
Wobec powyższego, z uwagi na związanie oceną prawną - w zakresie właściwości organu - wyrażoną w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 12 stycznia 2022 r. sygn. akt II SA/Ke 829/21, wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego jest niezasadny.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. 64 § 3 i art. 15 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI