I OW 156/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-09-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
piecza zastępczaspór o właściwośćwłaściwość miejscowadziecipowiatmiastowydatkimiejsce zamieszkaniazameldowanie

NSA oddalił wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość w sprawie ponoszenia wydatków na pieczę zastępczą, wskazując, że właściwy jest Powiat Lubelski, a nie uczestniczące w sporze Miasto Lublin i Powiat Parczewski.

Miasto Lublin wniosło o rozstrzygnięcie sporu o właściwość w sprawie ponoszenia wydatków na opiekę nad małoletnimi umieszczonymi w pieczy zastępczej, wskazując Powiat Parczewski jako właściwy. Sąd Najwyższy Administracyjny (NSA) analizował przepisy dotyczące ustalania właściwości powiatu na podstawie miejsca zamieszkania dziecka przed pierwszym umieszczeniem w pieczy. Po analizie ustaleń faktycznych, sąd stwierdził, że nie można jednoznacznie ustalić miejsca zamieszkania dzieci przed tym zdarzeniem. W związku z tym, zgodnie z ustawą, właściwy jest powiat miejsca ostatniego zameldowania, czyli Powiat Lubelski. Ponieważ w sporze uczestniczyły inne powiaty, a właściwy jest Powiat Lubelski, NSA oddalił wniosek.

Sprawa dotyczyła wniosku Miasta Lublin o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy nim a Powiatem Parczewskim w kwestii ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie małoletnich umieszczonych w pieczy zastępczej. Miasto Lublin domagało się wskazania Powiatu Parczewskiego jako właściwego. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozważył przepisy ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, w szczególności art. 191, który określa właściwość powiatu na podstawie miejsca zamieszkania dziecka przed pierwszym umieszczeniem w pieczy. Sąd ustalił, że pierwsze umieszczenie w pieczy nastąpiło na mocy postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 13 lutego 2024 r. Analiza miejsca zamieszkania matki małoletnich przed tą datą wykazała, że opuściła ona dotychczasowe miejsce zamieszkania w Lublinie i przebywała tymczasowo w różnych lokalizacjach, co uniemożliwiło jednoznaczne ustalenie miejsca zamieszkania dzieci. Wobec niemożności ustalenia miejsca zamieszkania, sąd odwołał się do art. 191 ust. 2 ustawy, który stanowi, że w takim przypadku właściwy jest powiat miejsca ostatniego zameldowania dziecka na pobyt stały. Dokumentacja wskazywała, że małoletni byli zameldowani na pobyt stały w miejscowości w gminie Jabłonna w powiecie lubelskim. W związku z tym, NSA uznał, że właściwym do ponoszenia wydatków jest Powiat Lubelski. Ponieważ wniosek dotyczył sporu pomiędzy Miastem Lublin a Powiatem Parczewskim, a żaden z nich nie okazał się właściwy, sąd oddalił wniosek.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

W przypadku niemożności ustalenia miejsca zamieszkania dziecka przed pierwszym umieszczeniem w pieczy zastępczej, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca jego ostatniego zameldowania na pobyt stały.

Uzasadnienie

Sąd zinterpretował pojęcie 'umieszczenia po raz pierwszy w pieczy zastępczej' jako moment wydania orzeczenia sądu, a nie faktycznego umieszczenia. Analiza miejsca zamieszkania matki przed tym orzeczeniem wykazała jego nieustaloność. Wobec tego zastosowano przepis dotyczący ostatniego miejsca zameldowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (10)

Główne

u.w.r. art. 191 § 1

Ustawa o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Wydatki na opiekę i wychowanie dziecka umieszczonego w pieczy zastępczej ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go po raz pierwszy w pieczy zastępczej.

u.w.r. art. 191 § 2

Ustawa o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Jeżeli nie można ustalić powiatu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania dziecka, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca jego ostatniego zameldowania na pobyt stały.

Pomocnicze

u.w.r. art. 35 § 1

Ustawa o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Umieszczenie dziecka w pieczy zastępczej następuje na podstawie orzeczenia sądu.

p.p.s.a. art. 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

p.p.s.a. art. 15 § 1 pkt 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego.

p.p.s.a. art. 22 § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

k.c. art. 25

Ustawa Kodeks cywilny

Miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu.

k.c. art. 26 § 1

Ustawa Kodeks cywilny

Miejscem zamieszkania dziecka pozostającego pod władzą rodzicielską jest miejsce zamieszkania rodziców albo tego z rodziców, któremu wyłącznie przysługuje władza rodzicielska, lub któremu zostało powierzone wykonywanie władzy rodzicielskiej.

k.c. art. 26 § 2

Ustawa Kodeks cywilny

Jeżeli dziecko nie przebywa stale u żadnego z rodziców, jego miejsce zamieszkania określa sąd opiekuńczy.

k.p.a. art. 22 § 1 pkt 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

pojęcie 'umieszczenia po raz pierwszy w pieczy zastępczej' odnosi się do stanu prawnego, a nie – jak twierdzi organ wnioskujący – do stanu faktycznego.

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący

Jolanta Rudnicka

sprawozdawca

Marian Wolanin

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości powiatu do ponoszenia wydatków na pieczę zastępczą w sytuacjach niejasnego miejsca zamieszkania dziecka."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości ustalenia miejsca zamieszkania dziecka przed pierwszym umieszczeniem w pieczy, z odwołaniem do ostatniego miejsca zameldowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w kontekście pieczy zastępczej, które ma bezpośrednie przełożenie na odpowiedzialność finansową samorządów.

Kto płaci za pieczę zastępczą? Sąd rozstrzyga spór o właściwość między miastem a powiatem.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 156/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-09-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-07-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Siegień /przewodniczący/
Jolanta Rudnicka /sprawozdawca/
Marian Wolanin
Symbol z opisem
6324 Rodzina   zastępcza,  pomoc na usamodzielnienie dla wychowanka rodziny zastępczej
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 4, art. 15 § 1 pkt 4 i § 2, art. 64 § 3, art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2024 poz 572
art. 22 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.)
Dz.U. 2024 poz 177
art. 35 ust. 1, art. 191 ust. 1i 2
Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej
Dz.U. 2023 poz 1610
art. 25, art. 26 § 1 i 2
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędzia NSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 11 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Miasta Lublin o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Miastem Lublin a Powiatem Parczewskim w przedmiocie wskazania powiatu właściwego do ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie małoletnich: A.M., J.M., O.M. umieszczonych w pieczy zastępczej postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Miasto Lublin, reprezentowane przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Lublinie, wniosło o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy tym Miastem na prawach powiatu a Powiatem Parczewskim w sprawie ponoszenia wydatków związanych z umieszczeniem małoletnich: A.M., J.M., O.M. w pieczy zastępczej, poprzez wskazanie Powiatu Parczewskiego jako właściwego w sprawie. Równocześnie złożono wniosek ewentualny o wskazanie Powiatu Lubelskiego jako właściwego w sprawie.
Uzasadniając powyższy wniosek powołano się na treść art. 191 ust. 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2024 r., poz. 177 ze zm.; dalej: "u.w.r."), wskazując iż przed faktycznym umieszczeniem małoletnich po raz pierwszy w pieczy zastępczej ich matka M.G. zamieszkiwała z dziećmi pod adresem: [...], [...] P.. Abstrahując od powyższego podniesiono, że małoletni nadal pozostają zameldowani na pobyt stały w miejscowości [...] w gminie J. w powiecie l..
W odpowiedzi na powyższy wniosek Powiat Parczewski, reprezentowany przez Starostę Parczewskiego, wniósł o wskazanie Miasta Lublin jako powiatu właściwego w sprawie, na podstawie art. 191 ust. 1 u.w.r., względnie wskazanie Powiatu Lubelskiego jako powiatu właściwego, stosownie do przepisu art. 191 ust. 3 u.w.r.
Argumentując stanowisko przedstawione w sprawie Powiat Parczewski wskazał, iż pobyt matki małoletnich na terenie powiatu parczewskiego miał jedynie charakter tymczasowy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny – art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572 ze zm.; dalej: "k.p.a."). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 p.p.s.a.
Spór zainicjowany wnioskiem złożonym w niniejszej sprawie ma charakter negatywnego sporu o właściwość, albowiem żaden z organów administracji publicznej w nim uczestniczący nie uważa się za właściwy do załatwienia sprawy. Spór powstał pomiędzy Miastem Lublin a Powiatem Parczewskim, w przedmiocie wskazania powiatu właściwego do ponoszenia wydatków związanych z umieszczeniem małoletnich: A.M., J.M., O.M. w pieczy zastępczej, na tle właściwości miejscowej jednostek, które nie mają wspólnego dla nich organu wyższego stopnia (§ 1 pkt 3 lit. c i § 1 pkt 3 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych – Dz. U. z 2003 r., Nr 198, poz. 1925). Oznacza to, że wniosek jest dopuszczalny.
Właściwość jednostek organizacyjnych w przedmiocie ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie dziecka umieszczonego w pieczy zastępczej określa art. 191 u.w.r. (Dz. U. z 2024 r., poz. 177 ze zm.). Zgodnie z jego treścią, wydatki te ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go po raz pierwszy w pieczy zastępczej (ust. 1). Jeżeli nie można ustalić powiatu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania dziecka, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca jego ostatniego zameldowania na pobyt stały (ust. 2). Natomiast jeżeli nie można ustalić miejsca ostatniego zameldowania dziecka na pobyt stały, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca siedziby sądu, który orzekł o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej (ust. 3).
W niniejszej sprawie postanowieniem Sądu Rejonowego [...] z dnia 13 lutego 2024 r., sygn. akt V Nsm [...], w trybie zarządzenia opiekuńczego umieszczono [...] małoletnich dzieci M.G., w tym: A.M., J.M., O.M., w pieczy zastępczej wskazanej przez właściwego organizatora pieczy zastępczej. Następnie postanowieniem Sądu Rejonowego w [...] z dnia 15 marca 2024 r., sygn. akt III Nsm [...], na podstawie art. 569 § 2 i art. 109 § 1 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy, jako właściwe do wykonania powyższego postanowienia Sądu Rejonowego [...] z dnia 13 grudnia 2024 r. wskazano Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Parczewie. Na podstawie powyższych orzeczeń małoletni: A.M., J.M., O.M. w dniu 21 marca 2024 r. zostali skierowani do Placówki Opiekuńczo-Wychowawczej "[...]" w [...]. Przyjęcie dzieci do powyższej placówki nastąpiło w dniu 22 marca 2024 r.
Procedura umieszczenia wyżej wymienionych małoletnich w pieczy zastępczej w przedmiotowej sprawie spowodowała, że strony postępowania odmiennie interpretowały termin w jakim dzieci zostały w tej pieczy umieszczone. Ustalenie terminu, w którym nastąpiło umieszczenie małoletnich po raz pierwszy w pieczy zastępczej jest istotne albowiem warunkuje ustalenie właściwości organu w sprawie, zgodnie z przywołanym powyżej art. 191 ust. 1 u.w.r.
Zgodnie z art. 35 ust. 1 in principio u.w.r. umieszczenie dziecka w pieczy zastępczej następuje na podstawie orzeczenia sądu. Użyte w art. 191 ust. 1 u.w.r. pojęcie "umieszczenia po raz pierwszy w pieczy zastępczej" odnosi się zatem do stanu prawnego, a nie – jak twierdzi organ wnioskujący – do stanu faktycznego. W konsekwencji, o "umieszczeniu" małoletniego w pieczy zastępczej w znaczeniu prawnym można mówić wobec wydania w tym przedmiocie stosownego orzeczenia, którym w przedmiotowej sprawie było postanowienie Sądu Rejonowego [...] z dnia 13 lutego 2024 r. (por. postanowienie NSA z 16 grudnia 2022 r., I OW 100/22, LEX nr 3634475).
Wobec powyższego istotnym w sprawie było ustalenie miejsca zamieszkania małoletnich w okresie poprzedzającym wydanie przez Sąd Rejonowy [...] postanowienia z dnia 13 lutego 2024 r., a nie poprzedzającym faktyczne umieszczenie dzieci w instytucjonalnej pieczy zastępczej, co nastąpiło w dniu 22 marca 2024 r.
Wobec faktu, iż ustawa o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej nie definiuje pojęcia "miejsce zamieszkania" koniecznym jest odniesienie się do ogólnej definicji tego terminu zawartej w Kodeksie cywilnym. Miejscem zamieszkania osoby fizycznej, zgodnie z brzmieniem art. 25 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2023 r., poz. 1610 ze zm.; dalej: "k.c."), jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu. Miejscem zamieszkania dziecka pozostającego pod władzą rodzicielską jest miejsce zamieszkania rodziców albo tego z rodziców, któremu wyłącznie przysługuje władza rodzicielska, lub któremu zostało powierzone wykonywanie władzy rodzicielskiej (art. 26 § 1 k.c.). Jeżeli władza rodzicielska przysługuje na równi obojgu rodzicom mającym osobne miejsce zamieszkania, miejsce zamieszkania dziecka jest u tego z rodziców, u którego dziecko stale przebywa. Jeśli dziecko nie przebywa stale u żadnego z rodziców, jego miejsce zamieszkania określa sąd opiekuńczy (art. 26 § 2 k.c.).
Na mocy postanowienia Sądu Rejonowego [...] z dnia 19 października 2021 r., sygn. akt V Nsm [...], pozbawiono ojca małoletnich, P.M., władzy rodzicielskiej. Do czasu wydania postanowienia z dnia 13 lutego 2024 r. w przedmiocie umieszczenia dzieci w pieczy zastępczej władza rodzicielska – mimo, że ograniczona przez ustanowienie nadzoru kuratora – przysługiwała matce małoletnich. W konsekwencji koniecznym było odniesienie się w sprawie do regulacji zawartej w art. 26 § 1 k.c. i ustalenie miejsca zamieszkania wskazanych małoletnich w miejscu zamieszkania ich matki.
Zgromadzone w sprawie dokumenty nie pozwalają na jednoznaczne ustalenie miejsca zamieszkania małoletnich: A.M., J.M., O.M. przed ich umieszczeniem w pieczy zastępczej po raz pierwszy.
Z pisma Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Lublinie z dnia 3 kwietnia 2024 r. wynika, że w dniu 29 stycznia 2024 r. M.G. złożyła oświadczenie asystentowi rodziny, że 1 lutego 2024 r. wraz z dziećmi wyprowadza się ze swojego dotychczasowego miejsca zamieszkania w Lublinie do swojej matki zamieszkałej w miejscowości [...] w gminie Jabłonna w powiecie lubelskim. Fakt wyprowadzki wyżej wymienionej z najmowanego mieszkania w dniu 1 lutego 2024 r. został potwierdzony przez właściciela lokalu. W konsekwencji M.G. opuściła dotychczasowe miejsce zamieszkania w Lublinie. O nowym miejscu pobytu matki małoletnich, które znajdowało się w [...] w gminie Parczew, pozyskano informację w dniu 11 marca 2024 r., przy czym pobyt wyżej wymienionej w tym miejscu miał jedynie charakter tymczasowy. Wynikało to zarówno z deklaracji M.G. (wskazującej, że do 17 marca 2024 r. zamierza wyprowadzić się do Warszawy lub okolic), warunków lokalowych (brak bieżącej wody, zły stan techniczny budynku), jak również z poczynionych przez pracownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Parczewie ustaleń, z których wynika, że matka małoletnich od kwietnia 2024 r. już nie przebywała pod powyższym adresem.
Wprawdzie ze znajdujących się w aktach sprawy pism z placówek edukacyjnych wynikało, że małoletnie dzieci M.G. do 13-14 marca 2024 r. uczęszczały do przedszkola i szkoły podstawowej położonych na terenie Lublina, jednakże nie jest to okoliczność decydująca o ogniskowaniu się wówczas interesów życiowych i majątkowych matki małoletnich w tym mieście.
Okoliczności niniejszej sprawy pozwalają na przyjęcie, że niemożliwym jest ustalenie miejsca zamieszkania małoletnich: A.M., J.M., O.M. przed ich umieszczeniem w pieczy zastępczej.
Zgodnie z przywołanym powyżej art. 191 ust. 2 u.w.r., jeżeli nie można ustalić powiatu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania dziecka, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca jego ostatniego zameldowania na pobyt stały. Z posiadanej dokumentacji wynika, że małoletni pozostają zameldowani na pobyt stały w miejscowości [...] w gminie Jabłonna w powiecie lubelskim. Zatem w niniejszej sprawie, na podstawie powyższego przepisu, powiatem właściwym w sprawie ponoszenia wydatków związanych z umieszczeniem małoletnich: A.M., J.M., O.M. w pieczy zastępczej jest Powiat Lubelski.
Wniosek Miasta Lublin dotyczy sporu o właściwość pomiędzy Miastem Lublin a Powiatem Parczewskim. Skoro zaś w niniejszym sporze uczestniczą powiaty, z których żaden nie jest właściwy w sprawie, to wniosek o rozstrzygnięcie sporu podlega oddaleniu na podstawie art. 151 w zw. z art. 15 § 2 i 64 § 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI