I OW 145/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA rozstrzygnął spór o właściwość, wskazując Prezydenta Miasta Gliwice jako organ właściwy do odebrania zwierzęcia, zgodnie z miejscem jego faktycznego pobytu w chwili interwencji.
Prezydent Miasta Krakowa zwrócił się do NSA o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta Gliwice w sprawie odebrania zwierzęcia. Krakowska strona uważała, że właściwy jest organ z Gliwic, gdzie nastąpiła interwencja, podczas gdy Gliwice wskazywały na miejsce zamieszkania właściciela. NSA, opierając się na przepisach ustawy o ochronie zwierząt, uznał, że właściwość miejscową określa miejsce pobytu zwierzęcia w chwili interwencji, wskazując tym samym Prezydenta Miasta Gliwice jako organ właściwy.
Sprawa dotyczyła wniosku Prezydenta Miasta Krakowa o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta Gliwice w przedmiocie odebrania zwierzęcia A. V. Wnioskodawca argumentował, że właściwość miejscową powinien określać miejsce faktycznego odebrania zwierzęcia w trybie interwencji, czyli teren miasta Gliwice. Podkreślał również wątpliwości co do miejsca zamieszkania zainteresowanego w Krakowie oraz względy ekonomiki postępowania. Prezydent Miasta Gliwice natomiast wnosił o wskazanie Krakowa jako właściwego, argumentując, że miejscem pobytu zwierzęcia jest miejsce zamieszkania jego właściciela. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego oraz ustawy o ochronie zwierząt, uznał, że w sprawach dotyczących odebrania zwierzęcia właściwość miejscową ustala się według miejsca pobytu zwierzęcia w chwili podjęcia interwencji. W związku z tym, że interwencja miała miejsce na terenie miasta Gliwice, Sąd wskazał Prezydenta Miasta Gliwice jako organ właściwy do wydania decyzji. Sąd odmówił również zasądzenia kosztów postępowania, powołując się na brak podstaw prawnych w sprawach o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Właściwość miejscową organu do wydania decyzji w przedmiocie odebrania zwierzęcia w trybie interwencji ustala się według miejsca pobytu zwierzęcia w chwili podjęcia interwencji, a nie według miejsca zamieszkania jego właściciela.
Uzasadnienie
Ustawa o ochronie zwierząt w art. 7 ust. 1 stanowi, że decyzję o odebraniu zwierzęcia wydaje organ właściwy ze względu na miejsce pobytu zwierzęcia. Choć ustawa nie definiuje pojęcia 'miejsce pobytu zwierzęcia', powinno być ono interpretowane przez pryzmat zadań organów i miejsca faktycznego zdarzenia powodującego interwencję.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (12)
Główne
u.o.zw. art. 7 § ust. 1
Ustawa o ochronie zwierząt
p.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 15 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 21 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 21 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
u.o.zw. art. 6 § ust. 2
Ustawa o ochronie zwierząt
u.o.zw. art. 1 § ust. 3
Ustawa o ochronie zwierząt
p.p.s.a. art. 199
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 157 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Właściwość miejscową organu do odebrania zwierzęcia ustala się według miejsca jego pobytu w chwili interwencji, zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt.
Odrzucone argumenty
Właściwość miejscową organu do odebrania zwierzęcia należy ustalać według miejsca zamieszkania właściciela. W sprawach o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego przysługuje zwrot kosztów postępowania na podstawie art. 200 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
Właściwość miejscową organu administracji publicznej ustala się: ... w innych sprawach – według miejsca zamieszkania (siedziby) w kraju, a w braku zamieszkania w kraju – według miejsca pobytu strony lub jednej ze stron Za przepis taki uznać należy art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt ... zgodnie z którym zwierzę traktowane w sposób określony w art. 6 ust. 2 może być czasowo odebrane właścicielowi lub opiekunowi na podstawie decyzji wójta (burmistrza, prezydenta miasta) właściwego ze względu na miejsce pobytu zwierzęcia W rozpoznawanej sprawie właściwość organu ustalana jest zatem ze względu na miejsce pobytu zwierzęcia, a nie miejsce zamieszkania jego właściciela bądź opiekuna. Organ występujący z wnioskiem w takiej sytuacji nie dochodzi swych praw, ale zwraca się do sądu administracyjnego o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy.
Skład orzekający
Jerzy Siegień
przewodniczący
Marek Stojanowski
członek
Marian Wolanin
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości miejscowej organów w sprawach dotyczących odebrania zwierząt w trybie interwencji oraz brak możliwości zasądzenia kosztów w sprawach o spór kompetencyjny."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji sporu o właściwość w kontekście ustawy o ochronie zwierząt. Interpretacja przepisów o kosztach ma zastosowanie do postępowań o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy praktycznego problemu ustalania właściwości organów w kontekście ochrony zwierząt, co jest tematem budzącym zainteresowanie. Dodatkowo, rozstrzygnięcie kwestii kosztów postępowania jest istotne dla praktyków.
“Gdzie interweniować w sprawie zwierzęcia? NSA rozstrzyga spór o właściwość między miastami.”
Sektor
ochrona środowiska
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OW 145/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2025-11-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-07-29 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jerzy Siegień /przewodniczący/ Marek Stojanowski Marian Wolanin /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6168 Weterynaria i ochrona zwierząt 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami Hasła tematyczne Spór kompetencyjny/Spór o właściwość Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 572 art. 21 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.) Dz.U. 2023 poz 1580 art. 1 ust. 3, art. 6 ust. 2, art. 7 ust. 1 Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt Dz.U. 2024 poz 935 art.4, art. 15 § 1 pkt 4, § 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie NSA Marek Stojanowski NSA Marian Wolanin (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezydenta Miasta Krakowa o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta Krakowa a Prezydentem Miasta Gliwice przez wskazanie organu właściwego do wydania decyzji w przedmiocie odebrania zwierzęcia A. V. postanawia wskazać Prezydenta Miasta Gliwice jako organ właściwy w sprawie. Uzasadnienie PISMEM Z 16 LIPCA 2025 R. PREZYDENT MIASTA KRAKOWA WYSTĄPIŁ DO NACZELNEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO Z WNIOSKIEM O ROZSTRZYGNIĘCIE SPORU O WŁAŚCIWOŚĆ ZAISTNIAŁEGO MIĘDZY TYM ORGANEM A PREZYDENTEM MIASTA GLIWIC W SPRAWIE WSKAZANIA ORGANU WŁAŚCIWEGO DO WYDANIA DECYZJI W PRZEDMIOCIE ODEBRANIA ZWIERZĘCIA A. V., DALEJ: ZAINTERESOWANY. W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał, że 9 czerwca 2025 r. doszło do odebrania zainteresowanemu w trybie interwencji na terenie miasta Gliwice psa rasy chow-chow. W ocenie wnioskodawcy miejsce interwencyjnego odebrania psa powinno przesądzać o właściwości miejscowej organu właściwego do wydania decyzji w przedmiocie odebrania zwierzęcia. Jednocześnie wnioskodawca wskazał, że zainteresowany nigdy nie był zameldowany w K., w związku z czym informacja o jego miejscu zamieszkania w tym mieście wydaje się wątpliwa i nie powinna prowadzić do wskazania wnioskodawcy jako organu właściwego w niniejszej sprawie. Zaznaczył także, że za wskazaniem Prezydenta Miasta Gliwice jako organu właściwego przemawiają także względy ekonomiki postępowania, gdyż czynności dowodowe w sprawie musiałyby zostać przeprowadzone na terenie miasta G. W związku z powyższym wniósł o wskazanie Prezydenta Miasta Gliwice jako organu właściwego w sprawie oraz zasądzenie od tego organu zwrotu kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw. W odpowiedzi na wniosek Prezydent Miasta Gliwice wniósł o wskazanie wnioskodawcy jako organu właściwego w sprawie. Uzasadniając swoje stanowisko, wskazał, że w jego ocenie przez miejsce pobytu zwierzęcia należy uznać miejsce zamieszkania jego właściciela, gdyż zwierzę nie ma przymiotu samodzielności. Skoro zatem zainteresowany w toku interwencji wskazał Miasto K. jako swoje miejsce zamieszkania, to w rozpoznawanej sprawie za właściwy organ należało uznać Prezydenta Miasta Krakowa. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 15 § 1 pkt 4 w zw. z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Rozpoznając wniosek Prezydenta Miasta Krakowa, należy podkreślić, że ma on na celu rozstrzygnięcie negatywnego sporu o właściwość pomiędzy tym organem a Prezydentem Miasta Gliwic. Obydwa organy uznają się bowiem za niewłaściwe miejscowo do wydania decyzji w przedmiocie odebrania zainteresowanemu zwierzęcia. Mając na uwadze przedmiot sporu, należy wskazać, że zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2024 r. poz. 572, z późn. zm.), dalej: k.p.a., Właściwość miejscową organu administracji publicznej ustala się: (pkt 1) w sprawach dotyczących nieruchomości – według miejsca jej położenia; jeżeli nieruchomość położona jest na obszarze właściwości dwóch lub więcej organów, orzekanie należy do organu, na którego obszarze znajduje się większa część nieruchomości; (pkt 2) w sprawach dotyczących prowadzenia zakładu pracy – według miejsca, w którym zakład pracy jest, był lub ma być prowadzony; (pkt 3) w innych sprawach – według miejsca zamieszkania (siedziby) w kraju, a w braku zamieszkania w kraju – według miejsca pobytu strony lub jednej ze stron; jeżeli żadna ze stron nie ma w kraju zamieszkania (siedziby) lub pobytu – według miejsca ostatniego ich zamieszkania (siedziby) lub pobytu w kraju (§ 1). Jeżeli nie można ustalić właściwości miejscowej w sposób wskazany w § 1, sprawa należy do organu właściwego dla miejsca, w którym nastąpiło zdarzenie powodujące wszczęcie postępowania, albo w razie braku ustalenia takiego miejsca – do organu właściwego dla obszaru dzielnicy Śródmieście w m.st. Warszawie (§ 2). Zauważyć jednakże należy, że zacytowany powyżej przepis ma charakter ogólny, którego zastosowanie może zostać zanegowane przez wprowadzenie do systemu prawa przepisu o charakterze szczególnym, który będzie zawierał odmienną regulację w ściśle określonych okolicznościach faktycznych. Za przepis taki uznać należy art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (Dz.U. z 2023 r. poz. 1580, z późn. zm.), zgodnie z którym zwierzę traktowane w sposób określony w art. 6 ust. 2 może być czasowo odebrane właścicielowi lub opiekunowi na podstawie decyzji wójta (burmistrza, prezydenta miasta) właściwego ze względu na miejsce pobytu zwierzęcia i przekazane: (pkt 1) schronisku dla zwierząt, jeżeli jest to zwierzę domowe lub laboratoryjne, lub (pkt 2) gospodarstwu rolnemu wskazanemu przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta), jeżeli jest to zwierzę gospodarskie, lub (pkt 3) ogrodowi zoologicznemu, schronisku dla zwierząt, azylowi dla zwierząt lub Centralnemu Azylowi dla Zwierząt, o którym mowa w ustawie z dnia 4 listopada 2022 r. o Centralnym Azylu dla Zwierząt (Dz. U. poz. 2375), jeżeli jest to zwierzę wykorzystywane do celów rozrywkowych, widowiskowych, filmowych, sportowych lub utrzymywane w ogrodach zoologicznych. W rozpoznawanej sprawie właściwość organu ustalana jest zatem ze względu na miejsce pobytu zwierzęcia, a nie miejsce zamieszkania jego właściciela bądź opiekuna. Jednocześnie należy odnotować, że wprawdzie przywołana powyżej ustawa nie definiuje wyrażenia "miejsce pobytu zwierzęcia", co może prowadzić do wątpliwości interpretacyjnych na gruncie art. 7 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt, ale pojęcie to powinno być interpretowane przez pryzmat zadań organów administracji publicznej spoczywających na nich na podstawie art. 1 ust. 3 tej ustawy oraz fakt, że art. 7 ust. 1 ustawy odwołuje się do definicji znęcania się nad zwierzętami zawartej w art. 6 ust. 2 ustawy o ochronie zwierząt. Powoduje to, że w sytuacji podjęcia interwencji i faktycznego odebrania zwierzęcia właścicielowi i opiekunowi czynność ta powinna zostać usankcjonowana decyzją wydaną przez wójta (burmistrza, prezydenta miasta) właściwego ze względu na miejsce pobytu zwierzęcia w chwili podjęcia interwencji. W konsekwencji powyższego za organ właściwy do wydania decyzji w przedmiocie odebrania zainteresowanemu psa rasy chow-chow z uwagi na podjęcie interwencji na terenie miasta Gliwice należało uznać prezydenta tego miasta. Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 oraz art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. Odnosząc się do wniosku o zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw, skład orzekający w rozpoznawanej sprawie nie podziela stanowiska przedstawionego w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 23 sierpnia 2013 r., sygn. akt II OW 51/13, a w to miejsce przyjmuje stanowisko wyrażone w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 26 lutego 2013 r., sygn. akt I OW 132/12. Zgodnie z tym stanowiskiem w postępowaniu sądowoadministracyjnym obowiązuje zasada, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej (art. 199 p.p.s.a.). Wyjątki od tej zasady zostały określone w art. 200, 201, 203 i 204 p.p.s.a. i tylko w tych przypadkach sąd może orzekać o zwrocie kosztów postępowania między stronami (art. 209 p.p.s.a.). Żaden ze wskazanych przepisów nie może być stosowany w sprawie z wniosku organu o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, a w szczególności nie może być odpowiednio stosowany art. 200 p.p.s.a. Przepis ten wyraźnie odnosi się do zwrotu kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. O dochodzeniu praw w ogóle nie można mówić w sprawie z wniosku organu o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, ponieważ w takiej sprawie chodzi o rozstrzygnięcie zagadnienia procesowego co do właściwości organu i to najczęściej w sytuacji, gdy każdy z organów pozostających w sporze prezentuje inne stanowisko w kwestii właściwości organu. Organ występujący z wnioskiem w takiej sytuacji nie dochodzi swych praw, ale zwraca się do sądu administracyjnego o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy. Wyjątek co do zwrotu kosztów postępowania określony w art. 200 p.p.s.a. podyktowany jest tym, że skarga jest środkiem kontroli działalności administracji publicznej i wobec tego w razie uwzględnienia skargi skarżącemu przysługuje zwrot kosztów postępowania od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność. Te względy nie występują w sprawie z wniosku organu o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, a wobec tego w takiej sprawie ma zastosowanie ogólny przepis art. 199 p.p.s.a. Oznacza to, że stosownie do art. 209 w związku z art. 157 § 1 p.p.s.a., brak jest podstaw do zamieszczenia w postanowieniu w przedmiocie rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego rozstrzygnięcia dotyczącego zwrotu kosztów postępowania.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI