I OW 140/21

Naczelny Sąd Administracyjny2022-01-28
NSAAdministracyjneŚredniansa
opieka nad dzieckiempiecza zastępczawłaściwość organówspór kompetencyjnypomoc społecznaNSApowiatmiastowydatkidziecko

NSA wskazał Powiat P. jako właściwy do ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie dziecka umieszczonego w ośrodku preadopcyjnym, gdy nie można ustalić miejsca zamieszkania ani ostatniego zameldowania dziecka.

Sprawa dotyczyła sporu o właściwość między Miastem L. a Powiatem P. w kwestii ponoszenia wydatków na małoletniego S. K., umieszczonego w Interwencyjnym Ośrodku Preadopcyjnym w O. po przymusowym odebraniu matce. Sąd ustalił, że nie można było ustalić miejsca zamieszkania ani ostatniego zameldowania dziecka. W związku z tym, NSA, powołując się na art. 191 ust. 3 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, wskazał jako właściwy powiat miejsca siedziby sądu, który orzekł o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej, czyli Powiat P.

Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnął spór o właściwość pomiędzy Miastem L. a Powiatem P. w przedmiocie wskazania organu właściwego do ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie małoletniego S. K., umieszczonego w Interwencyjnym Ośrodku Preadopcyjnym w O. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w P. o zabezpieczeniu. Miasto L. wnioskowało o wskazanie właściwego organu, argumentując, że zgodnie z art. 191 ust. 1 i 13 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, właściwy powinien być powiat miejsca zamieszkania dziecka lub powiat miejsca pozostawienia dziecka. Powiat P. nie uznał swojej właściwości, wskazując na trudności w ustaleniu miejsca zamieszkania matki i dziecka oraz brak przesłanek do zastosowania art. 191 ust. 13. Sąd administracyjny analizując przepisy art. 191 ustawy, stwierdził, że nie zachodzą przesłanki do zastosowania art. 191 ust. 13 (dziecko nie zostało 'pozostawione' w rozumieniu ustawy, lecz odebrane przymusowo). Ponadto, z uwagi na liczne miejsca pobytu matki przed porodem i brak stałego zameldowania dziecka, niemożliwe było ustalenie miejsca zamieszkania ani ostatniego zameldowania dziecka zgodnie z art. 191 ust. 1 i 2. W tej sytuacji, zgodnie z art. 191 ust. 3, właściwość przypada powiatowi miejsca siedziby sądu, który orzekł o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej. Ponieważ był to Sąd Rejonowy w P., NSA wskazał Powiat P. jako właściwy do ponoszenia wydatków.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Właściwy jest powiat miejsca siedziby sądu, który orzekł o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do art. 191 ust. 3 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, który stanowi, że w przypadku braku możliwości ustalenia miejsca zamieszkania i ostatniego zameldowania dziecka, właściwość przypada powiatowi miejsca siedziby sądu orzekającego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

u.w.s.i.s.p.z. art. 191 § ust. 1-3, ust. 8 pkt 2 i ust. 13

Ustawa o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Szczegółowo omówiono zasady ustalania właściwości powiatu do ponoszenia wydatków na dziecko w pieczy zastępczej, w tym wyjątki i kolejność stosowania przepisów.

P.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4 i § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do rozstrzygania sporów o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego przez NSA.

P.p.s.a. art. 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kognicji NSA w zakresie sporów o właściwość.

Pomocnicze

k.c. art. 26 § § 1

Kodeks cywilny

Definicja miejsca zamieszkania dziecka.

Argumenty

Skuteczne argumenty

W przypadku braku możliwości ustalenia miejsca zamieszkania i ostatniego zameldowania dziecka, właściwość przypada powiatowi miejsca siedziby sądu orzekającego o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej (art. 191 ust. 3 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej).

Odrzucone argumenty

Argument Miasta L. o zastosowaniu art. 191 ust. 13 (dziecko pozostawione bezpośrednio po urodzeniu) nie został uwzględniony, ponieważ dziecko zostało odebrane przymusowo. Argumenty dotyczące ustalenia miejsca zamieszkania dziecka na podstawie licznych miejsc pobytu matki przed porodem nie doprowadziły do jednoznacznego wskazania właściwego powiatu.

Godne uwagi sformułowania

nie zachodziły przesłanki umożliwiające zastosowanie art. 191 ust. 13 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, sugerowane przez Prezydenta Miasta L. W sprawie nie mamy do czynienia z "pozostawienia dziecka" - w rozumieniu art. 191 ust. 8 pkt 2 ustawy. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że A. K. nie chciała dobrowolnie oddać syna; dziecko zostało jej odebrane przymusowo w asyście Policji. W tych okolicznościach, wyznaczenie powiatu właściwego do ponoszenia wydatków na utrzymanie dziecka w interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym winno się odbyć według reguły określonej w art. 194 ust. 3 wskazanej ustawy.

Skład orzekający

Aleksandra Łaskarzewska

sprawozdawca

Anna Wesołowska

członek

Wojciech Jakimowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości powiatu do ponoszenia kosztów opieki nad dzieckiem w pieczy zastępczej w sytuacjach skomplikowanych faktycznie, zwłaszcza gdy nie można ustalić miejsca zamieszkania dziecka."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej oraz sytuacji sporów o właściwość między jednostkami samorządu terytorialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia finansowania opieki nad dziećmi w pieczy zastępczej, co jest istotne dla samorządów i pracowników socjalnych, choć niekoniecznie dla szerokiej publiczności.

Kto płaci za dziecko odebrane matce? NSA rozstrzyga spór między miastem a powiatem.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 140/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-01-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-09-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska /sprawozdawca/
Anna Wesołowska
Wojciech Jakimowicz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6324 Rodzina   zastępcza,  pomoc na usamodzielnienie dla wychowanka rodziny zastępczej
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 821
art. 191 ust. 1-3, ust. 8 pkt 2 i ust. 13
Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej - t.j.
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 4, art. 15 § 1 pkt 4 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz, Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.), Sędzia del. WSA Anna Wesołowska, po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Miasta L. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Miastem L. a Powiatem P. w przedmiocie wskazania organu właściwego do ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie małoletniego S. K. umieszczonego w Interwencyjnym Ośrodku Preadopcyjnym w O. postanawia: wskazać Powiat P. jako właściwy w sprawie
Uzasadnienie
Wnioskiem z 24 sierpnia 2021 r. Miasto L. wystąpiło o rozstrzygnięcie sporu pomiędzy wnioskującym a Powiatem P. w sprawie ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie małoletniego K. "[...]" umieszczonego w Interwencyjnym Ośrodku Preadopcyjnym w O..
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że 24 listopada 2020 r. do MOPS w L. wpłynęło pismo PCPR w P. informujące o umieszczeniu w dniu 10 listopada 2020 r. w Interwencyjnym Ośrodku Preadopcyjnym w O. małoletniego syna A. K. Ww. małoletni został umieszczony w placówce na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w P. z dnia [...] listopada 2020 r., sygn. akt [...] bezpośrednio po urodzeniu w Szpitalu w P. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w L. w odpowiedzi na ww. pismo nie uznał swojej właściwości w tym zakresie wskazując, że zgodnie z art. 191 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, średnie miesięczne wydatki przeznaczone na utrzymanie dziecka umieszczonego m.in. w interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka. W tym przypadku nie jest możliwe wskazanie takiego adresu dziecka, zatem zgodnie w pkt 2 ww. artykułu właściwym jest powiat miejsca siedziby sądu, który orzekł o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej - w tym przypadku Sądu Rejonowego w P.. Jednocześnie pkt 13 ww. artykułu stanowi, że wydatki na dziecko pozostawione bezpośrednio po urodzeniu ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce pozostawienia dziecka - czyli Powiat P.
W odpowiedzi na wniosek Powiat P. wyjaśnił, że A. K. w dniu [...] listopada 2020 r. w Szpitalu [...] w P. urodziła dziecko płci męskiej. Przed porodem ww. przebywała w Domu Samotnej Matki w C. w terminie od 12 października 2020 r. do 3 listopada 2020 r. Przed umieszczeniem w Domu Samotnej Matki w C., ww. przebywała pod opieką Stowarzyszenia Pomocy Bliźniemu Schronisko [...] w miejscowości K., [...] W. w terminie od 29.08.2020 r. do 12.10.2020 r. A. K. była również podopieczną Domu Samotnej Matki w L. w okresie od 16.07.2020 r. do 10.08.2020 r. Zameldowanie na pobyt stały A. K. posiada w L., ul. P. W dniu 5 listopada 2020 r. Sąd Rejonowy w P. [...] Wydział Rodzinny i Nieletnich, sygn. akt [...] postanowił w trybie zabezpieczenia na czas trwania postępowania umieścić małoletniego syna A. K. urodzonego [...] listopada 2020 r. w pieczy zastępczej. Do czasu wytypowania rodziny zastępczej umieścić dziecko w instytucjonalnej pieczy zastępczej, jednocześnie Sąd zobowiązał tut. Centrum do pilnego wytypowania rodziny zastępczej dla małoletniego dziecka. PCPR w P. wskazało rodzinę zastępczą, która pierwotnie wyraziła wolę przejęcia opieki nad dzieckiem. 9 listopada 2020 r. Sąd Rejonowy w P. zmienił swoje postanowienie z dnia [...].11.2020 r. w ten sposób, że postanowił w trybie zabezpieczenia na czas trwania postępowania umieścić małoletniego w rodzinie zastępczej niezawodowej. W dniu 10.11.2020 wskazana rodzina zastępcza złożyła rezygnację. Jednocześnie, 10 listopada 2020 r. tut. Centrum wskazało dla małoletniego Interwencyjny Ośrodek Preadopcyjny w O., jako miejsce zabezpieczenia na czas toczącego się postępowania opiekuńczego oraz złożyło do Sądu Rejonowego wniosek o zobowiązanie Kuratora Sądowego do przymusowego odebrania małoletniego dziecka i przekazanie uprawnionemu (pracownikowi PCPR w P.) zgodnie z postanowieniem z dnia [...] listopada 2020 r., celem umieszczenia w instytucjonalnej pieczy zastępczej, to jest w Interwencyjnym Ośrodku Preadopcyjnym w O. Z informacji uzyskanych ze szpitala w P. wynikało bowiem, że A. K. nie zgadza się z decyzją Sądu i nie będzie chciała dobrowolnie oddać syna. Kurator Sądowy zobowiązany do przymusowego odebrania dziecka zwrócił się również do Policji w P. z prośbą o pomoc funkcjonariuszy policji, którzy asystowali podczas interwencji. Biorąc pod uwagę powyższe, Starosta P. uznał, że sytuacja ta nie wypełnia podniesionego przez Miasto L. zapisu art. 191 ust 13 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Starosta stwierdził, że nie ma możliwości ustalenia miejsca zamieszkania ( matki i) dziecka przed umieszczeniem (jej) syna w pieczy zastępczej. Brak jest zatem podstaw do przyjmowania kryterium miejsca zamieszkania w kontekście ustalenia powiatu właściwego do ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie dziecka umieszczonego w pieczy zastępczej. Należy zatem zastosować art. 191 ust. 2 powoływanej ustawy. Dom Samotnej matki w C. poinformował PCPR w P., ze A. K. po opuszczeniu Szpitala w dniu 11.11.2020 r. została odwieziona wynajętym przez Dom Samotnej Matki taxi, pod wskazany przez siebie adres w L., ul. P. Biorąc pod uwagę powyższe, Powiat P. podtrzymał stanowisko dotyczące właściwości Miasta L. do ponoszenia wydatków na opiekę i wychowanie dziecka: S. K. w Interwencyjnym Ośrodku Preadopcyjnym w O.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Stosownie do treści art. 15 § 1 pkt 4 w zw. z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej jako: "P.p.s.a."), Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej.
Zasady finansowania rodzin i systemu pieczy zastępczej umieszczone zostały w dziale VII ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu i systemie pieczy zastępczej (Dz.U. z 2020 r., poz. 821 ze zm.). Przepis art. 191 tej ustawy stanowi, że powiat właściwy ze względu na miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go po raz pierwszy w pieczy zastępczej ponosi średnie miesięczne wydatki przeznaczone na utrzymanie dziecka w placówce opiekuńczo-wychowawczej, regionalnej placówce opiekuńczo-terapeutycznej albo interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym (ust. 1 pkt 2). Jeżeli nie można ustalić powiatu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania dziecka, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca jego ostatniego zameldowania na pobyt stały (ust. 2). Jeżeli nie można ustalić miejsca ostatniego zameldowania dziecka na pobyt stały, właściwy do ponoszenia wydatków jest powiat miejsca siedziby sądu, który orzekł o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej (ust. 3). Powiat, na terenie którego funkcjonują mogące przyjąć dziecko rodzina zastępcza, rodzinny dom dziecka lub placówka opiekuńczo-wychowawcza, zawiera z powiatem, o którym mowa w ust. 1-4, porozumienie w sprawie przyjęcia dziecka oraz warunków jego pobytu i wysokości wydatków, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 2 (ust. 5). Przepisów ust. 1 i 5 nie stosuje się w przypadku dzieci umieszczonych w rodzinie zastępczej pełniącej funkcję pogotowia rodzinnego lub placówce opiekuńczo-wychowawczej typu interwencyjnego, na podstawie art. 58 ust. 1 lub art. 103 ust. 2 (ust. 8 pkt 1) i dzieci pozostawionych bezpośrednio po urodzeniu lub dzieci, których tożsamość rodziców jest nieznana (ust. 8 pkt 2). Wydatki na dziecko, o którym mowa w ust. 8 pkt 2, w rodzinie zastępczej zawodowej, rodzinie zastępczej niezawodowej, rodzinnym domu dziecka, placówce opiekuńczo-wychowawczej, regionalnej placówce opiekuńczo-terapeutycznej albo interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym ponosi powiat właściwy ze względu na miejsce pozostawienia dziecka (ust. 13).
Z powołanej regulacji wynika, że podstawową zasadą ustalenia właściwości miejscowej powiatu właściwego do ponoszenia kosztów pobytu dziecka w interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym, jest miejsce zamieszkania dziecka przed umieszczeniem go po raz pierwszy w pieczy zastępczej. W dalszej kolejności, w braku możliwości ustalenia miejsca zamieszkania dziecka będzie to powiat ostatniego zameldowania na pobyt stały a w przypadku braku możliwości ustalenia miejsca zamieszkania jak też zameldowania będzie to powiat właściwy ze względu na siedzibę sądu orzekającego o umieszczeniu dziecka w pieczy zastępczej. Jednakże, zasady te nie mają zastosowania w przypadku: umieszczenia dziecka w rodzinie zastępczej pełniącej funkcję pogotowia rodzinnego lub placówce opiekuńczo-wychowawczej typu interwencyjnego, a także pozostawienia dziecka bezpośrednio po urodzeniu lub dziecka, których tożsamość rodziców jest nieznana. W drugim z tych przypadków zobowiązanym do ponoszenia wydatków na dziecko pozostawione bezpośrednio po urodzeniu lub na dziecko, którego tożsamość rodziców jest nieznana, umieszczone w interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym, jest powiat właściwy ze względu na miejsce pozostawienia dziecka.
W analizowanym przypadku nie zachodziły przesłanki umożliwiające zastosowanie art. 191 ust. 13 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, sugerowane przez Prezydenta Miasta L. W sprawie nie mamy do czynienia z "pozostawienia dziecka" - w rozumieniu art. 191 ust. 8 pkt 2 ustawy. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że A. K. nie chciała dobrowolnie oddać syna; dziecko zostało jej odebrane przymusowo w asyście Policji.
Nie jest również możliwe ustalenie powiatu właściwego w oparciu o reguły określone w art. 191 ust. 1 i 2 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej. Ustawa ta posługując się w art. 191 ust. 1 określeniem "miejsce zamieszkania", nie definiuje go, co oznacza, że należy je rozumieć zgodnie z ogólną definicją tego określenia zawartą w przepisach Kodeksu cywilnego. Zgodnie z art. 26 § 1 K.c. miejscem zamieszkania dziecka pozostającego pod władzą rodzicielską jest miejsce zamieszkania rodziców albo tego z rodziców, któremu wyłącznie przysługuje władza rodzicielska lub któremu zostało powierzone wykonywanie władzy rodzicielskiej.
Małoletni S. K. umieszczony został po raz pierwszy w pieczy zastępczej na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w P. z dnia [...] listopada 2020 r. Do interwencyjnego ośrodka preadopcyjnego S. K. został przewieziony ze szpitala, w którym się urodził. W okresie bezpośrednio poprzedzającym poród A. K. przebywała w Domu Samotnej Matki w C. od 12 października 2020 r. do 3 listopada 2020 r. Wcześniej przebywała pod opieką Stowarzyszenia Pomocy Bliźniemu Schronisko [...] w miejscowości K. w terminie od 29 sierpnia 2020 r. do 12 października 2020 r. A. K. była również podopieczną Domu Samotnej Matki w L. w okresie od 16 lipca 2020 r. do 10 sierpnia 2020 r. W tych okolicznościach niemożliwym stało się ustalenie miejsca zamieszkania małoletniego w oparciu o regułę określoną w art. 191 ust. 1 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, co przyznały oba organy pozostające w sporze. Z materiału zgromadzonego w aktach sprawy wynika również, że małoletni S. K. nie był nigdzie zameldowany na pobyt stały. W tych okolicznościach, wyznaczenie powiatu właściwego do ponoszenia wydatków na utrzymanie dziecka w interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym winno się odbyć według reguły określonej w art. 194 ust. 3 wskazanej ustawy. Skoro o umieszczeniu S. K. w pieczy zastępczej orzekł Sąd Rejonowy w P., właściwy do ponoszenia wydatków na jego utrzymanie w interwencyjnym ośrodku preadopcyjnym jest Powiat P.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 i art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI