I OW 118/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-09-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
świadczenie pielęgnacyjnespór o właściwośćNSABurmistrzPrezydent Miastazadanie zleconeadministracja rządowaKodeks postępowania administracyjnegoPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA odrzucił wniosek Burmistrza o rozstrzygnięcie sporu o właściwość w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego, wskazując na niewłaściwość sądu administracyjnego.

Burmistrz Miasta i Gminy M. złożył do NSA wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta J. w sprawie ustalenia prawa do świadczenia pielęgnacyjnego. Spór dotyczył tego, który organ jest właściwy do rozpatrzenia wniosku D. T. NSA odrzucił wniosek, stwierdzając, że spór o właściwość w tej sprawie powinien być rozstrzygnięty przez ministra właściwego do spraw administracji publicznej, a nie przez sąd administracyjny.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Burmistrza Miasta i Gminy M. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta J. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku D. T. o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego. Burmistrz argumentował, że sprawa dotyczy świadczenia za okres, gdy wnioskodawca przebywał w J., mimo że akta zostały przekazane do M. NSA zważył, że świadczenie pielęgnacyjne jest świadczeniem rodzinnym realizowanym jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej. Ponieważ organy pozostające w sporze miały siedziby w różnych województwach (M. w dolnośląskim, J. w śląskim), zastosowanie znalazł art. 22 § 1 pkt 4 Kpa, który stanowi, że spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego w różnych województwach, w sprawach należących do zadań z zakresu administracji rządowej, rozstrzyga minister właściwy do spraw administracji publicznej. W związku z tym NSA uznał się za niewłaściwy do rozstrzygnięcia sporu i odrzucił wniosek, zwracając jednocześnie uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, NSA nie jest właściwy do rozstrzygnięcia takiego sporu.

Uzasadnienie

Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego w różnych województwach, w sprawach należących do zadań z zakresu administracji rządowej, rozstrzyga minister właściwy do spraw administracji publicznej (art. 22 § 1 pkt 4 Kpa). Świadczenie pielęgnacyjne jest świadczeniem rodzinnym realizowanym jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

ppsa art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia wniosku złożonego w sprawie nie należącej do właściwości sądu administracyjnego.

ppsa art. 15 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa właściwość NSA do rozstrzygania sporów kompetencyjnych.

kpa art. 22 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

Rozstrzyganie sporów o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego przez wspólny organ wyższego stopnia lub sąd administracyjny.

kpa art. 22 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

Rozstrzyganie sporów o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego w różnych województwach, w sprawach należących do zadań z zakresu administracji rządowej, przez ministra właściwego do spraw administracji publicznej.

ppsa art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu sądowego.

Pomocnicze

ppsa art. 15 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

uśr art. 2 § pkt 2

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

Definicja świadczenia pielęgnacyjnego jako świadczenia rodzinnego.

uśr art. 20 § ust. 1

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

Realizacja zadań w zakresie świadczeń rodzinnych jako zadań zleconych z zakresu administracji rządowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o właściwość dotyczy świadczenia pielęgnacyjnego, które jest realizowane jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej. Organy pozostające w sporze mają siedziby w różnych województwach. Właściwość do rozstrzygnięcia takiego sporu przysługuje ministrowi właściwemu do spraw administracji publicznej na podstawie art. 22 § 1 pkt 4 Kpa.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny jest właściwy do rozstrzygnięcia sporu o właściwość wyłącznie wtedy, kiedy nie ma ustalonego organu administracji publicznej właściwego do rozstrzygnięcia tego sporu spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego w różnych województwach, w sprawach należących do zadań z zakresu administracji rządowej, rozstrzyga minister właściwy do spraw administracji publicznej

Skład orzekający

Marek Stojanowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach sporów o właściwość między organami JST dotyczących zadań zleconych z zakresu administracji rządowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy spór dotyczy zadań z zakresu administracji rządowej i organów z różnych województw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 118/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-05-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marek Stojanowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Odrzucono wniosek o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 15 § 2 i art. 64 § 3 oraz art. 232 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 29 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Burmistrza Miasta i Gminy M. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Burmistrzem Miasta i Gminy M. a Prezydentem Miasta J. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku D. T. o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: 1. odrzucić wniosek; 2. zwrócić Burmistrzowi Miasta i Gminy M. kwotę 100 (sto) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od wniosku.
Uzasadnienie
Wnioskiem z 27 kwietnia 2023 r. Burmistrz Miasta i Gminy M. (dalej także: "wnioskodawca") złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosek o rozstrzygniecie sporu o właściwość pomiędzy Burmistrzem Miasta i Gminy M. a Prezydentem Miasta J. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku D. T. o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego.
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że wniosek o przyznanie świadczenia wpłynął do Prezydenta Miasta J. 29 grudnia 2022 r. Akta sprawy zostały przekazane do Burmistrza Miasta i Gminy M. 7 lutego 2023 r. - na podstawie adnotacji służbowej, sporządzonej po rozmowie telefonicznej z D. T., podczas której miał on wskazać jako miejsce zamieszkania M. W ocenie wnioskodawcy nie jest istotne, jakie jest obecne miejsce zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie, albowiem sprawa dotyczy świadczenia za okres od 29 grudnia 2022 r. do 11 stycznia 2023 r. a w tamtym okresie D. T. przebywał w J.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634, dalej: "ppsa"), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Stosownie do art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r., poz. 775 ze zm., dalej: "kpa"), spór o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, rozstrzyga wspólny dla nich organ wyższego stopnia - z zastrzeżeniem pkt 2-4 - a w razie braku takiego organu - sąd administracyjny. W świetle powyższego przepisu niewątpliwym jest, że sąd administracyjny jest właściwy do rozstrzygnięcia sporu o właściwość pomiędzy organami jednostkami samorządu terytorialnego wyłącznie wtedy, kiedy nie ma ustalonego na podstawie art. 22 § 1 pkt 1-4 kpa organu administracji publicznej właściwego do rozstrzygnięcia tego sporu. Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest właściwością Naczelnego Sądu Administracyjnego (art. 15 § 1 pkt 4 ppsa). W pierwszej kolejności wskazać należy, że zawisły spór o właściwość dotyczy sprawy z zakresu administracji rządowej. Zgodnie bowiem z art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 390, ze zm., dalej: "uśr") świadczenie pielęgnacyjne jest świadczeniem rodzinnym, zaś w myśl art. 20 ust. 1 uśr zadania w zakresie świadczeń rodzinnych są realizowane przez organ właściwy jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej. Nie ulega również wątpliwości, że organy pozostające w sporze mają siedziby w różnych województwach: Gmina M. leży w województwie dolnośląskim, natomiast miasto J. w województwie śląskim.
Powyższe oznacza, ze w sprawie znajduje zastosowanie art. 22 § 1 pkt 4 kpa. Zgodnie ze wskazanym przepisem spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego w różnych województwach, w sprawach należących do zadań z zakresu administracji rządowej, rozstrzyga minister właściwy do spraw administracji publicznej.
Z tego względu, w świetle przytoczonych wyżej przepisów, Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozstrzygnięcia niniejszego sporu a złożony wniosek podlegał odrzuceniu, jako złożony w sprawie nie należącej do właściwości sądu administracyjnego i dlatego na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 15 § 2 i art. 64 § 3 ppsa orzeczono jak w pkt 1 postanowienia. Zwrot wpisu w pkt 2 postanowienia nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ppsa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI