I OW 117/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA odrzucił wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość, wskazując, że nie jest właściwym organem do jego rozpoznania.
Burmistrz Miasta i Gminy Łasin zwrócił się do NSA o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Wójtem Gminy Biskupiec w sprawie ustalenia prawa do świadczenia pielęgnacyjnego. Spór wynikał z przekazywania wniosku między organami, które powoływały się na różne przepisy dotyczące właściwości miejscowej. NSA uznał, że nie jest właściwy do rozstrzygnięcia tego sporu, ponieważ dotyczy on zadań z zakresu administracji rządowej realizowanych przez gminy z różnych województw, a właściwy jest minister właściwy do spraw administracji publicznej.
Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Łasin o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Wójtem Gminy Biskupiec. Spór dotyczył ustalenia organu właściwego do rozpatrzenia wniosku o świadczenie pielęgnacyjne dla osoby zamieszkującej w gminie Biskupiec, ale wniosek początkowo wpłynął do organu w Łasinie. Po wymianie pism i odmowie rozstrzygnięcia przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Toruniu, sprawa trafiła do NSA. NSA, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego i ustawy o świadczeniach rodzinnych, stwierdził, że właściwość miejscową organu ustala się ze względu na miejsce zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie. Ponieważ gminy należą do różnych województw, a sprawa dotyczy zadań z zakresu administracji rządowej, NSA uznał, że nie jest właściwy do rozstrzygnięcia sporu. Wskazał, że właściwym organem jest minister właściwy do spraw administracji publicznej. W konsekwencji, NSA odrzucił wniosek jako niedopuszczalny i zwrócił uiszczony wpis.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, NSA nie jest właściwy do rozstrzygnięcia tego sporu.
Uzasadnienie
Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, dotyczące zadań z zakresu administracji rządowej, rozstrzyga minister właściwy do spraw administracji publicznej, a nie NSA, chyba że odrębna ustawa stanowi inaczej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 15 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
NSA rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
k.p.a. art. 22 § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Minister właściwy do spraw administracji publicznej jest właściwy do rozstrzygnięcia sporu o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, gdy sprawa należy do zadań gminy z zakresu administracji rządowej i gminy te wchodzą w skład różnych województw.
u.ś.r. art. 3 § pkt 11
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Organem właściwym w sprawach świadczeń rodzinnych jest wójt, burmistrz lub prezydent miasta właściwy ze względu na miejsce zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie.
Ustawa z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej art. 6
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji jest organem właściwym do spraw administracji publicznej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek niedopuszczalny podlega odrzuceniu.
p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.
u.ś.r. art. 20 § ust. 1
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Zadania w zakresie świadczeń rodzinnych są realizowane przez organ właściwy jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
NSA nie jest właściwy do rozstrzygnięcia sporu o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, gdy sprawa dotyczy zadań z zakresu administracji rządowej realizowanych przez gminy z różnych województw. Właściwym organem do rozstrzygnięcia takiego sporu jest minister właściwy do spraw administracji publicznej.
Godne uwagi sformułowania
spór o właściwość organ właściwy ze względu na miejsce zamieszkania zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej nie jest właściwy do rozstrzygnięcia niniejszego sporu
Skład orzekający
Karol Kiczka
przewodniczący sprawozdawca
Mariola Kowalska
sędzia
Piotr Niczyporuk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości NSA w sprawach sporów o właściwość między organami JST dotyczących zadań z zakresu administracji rządowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy gminy należą do różnych województw i sprawa dotyczy zadań zleconych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje złożoność jurysdykcji w sprawach administracyjnych i pokazuje, jak ważne jest skierowanie wniosku do właściwego organu.
“Kto rozstrzygnie spór o świadczenie? NSA odsyła do ministra.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OW 117/22 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-02-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-08-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Karol Kiczka /przewodniczący sprawozdawca/ Mariola Kowalska Piotr Niczyporuk Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami Hasła tematyczne Pomoc społeczna Skarżony organ Wójt Gminy Treść wyniku Odrzucono wniosek o wyznaczenie organu właściwego do rozpoznania sprawy Powołane przepisy Dz.U. 2003 nr 228 poz 2255 art. 20 ust. 1 Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych Dz.U. 2022 poz 2000 art. 22 § 1 pkt 4 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Mariola Kowalska sędzia NSA Piotr Niczyporuk po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Burmistrza Miasta i Gminy Łasin o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Burmistrzem Miasta i Gminy Łasin a Wójtem Gminy Biskupiec przez wskazanie organu właściwego do rozpatrzenia wniosku [...] o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: I. odrzucić wniosek, II. zwrócić Burmistrzowi Miasta i Gminy Łasin ze środków budżetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od wniosku. Uzasadnienie Pismem z dnia 1 sierpnia 2022 r. Burmistrz Miasta i Gminy Łasin, ul. [...], 86–320 Łasin (województwo kujawsko–pomorskie, powiat grudziądzki) wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu o właściwość zaistniałego między tym organem a Wójtem Gminy Biskupiec, ul. [...], 13–340 Biskupiec (województwo warmińsko–mazurskie, powiat nowomiejski), przez wskazanie Wójta Gminy Biskupiec jako organu właściwego do ustalenia prawa do świadczenia pielęgnacyjnego [...], która zamieszkuje pod adresem: [...], 13–340 Biskupiec. W uzasadnieniu organ wskazał, że w dniu 29 czerwca 2022 r. do Burmistrza Miasta i Gminy Łasin (Miejsko–Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Łasinie) wpłynął przekazany wniosek [...] z dnia 10 czerwca 2022 r. o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego wraz z dokumentacją. W uzasadnieniu Burmistrz wskazał, że z treści wniosku [...] z dnia 10 czerwca 2022 r. wynika, że jest to wniosek o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku ze sprawowaniem przez Nią opieki osobistej nad niepełnosprawnym ojcem [...] (urodzony 04.03.1931 r.). We wniosku wskazano miejsce zamieszkania w gminie Biskupiec, [...], 13–340 Biskupiec. Pełnomocnik [...] wskazał, że złożył wniosek do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Biskupcu. Tamtejszy organ stosowanie do przepisu zawartego w art. 23 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 615 z późn. zm.), dalej u.ś.r. odesłał dokumentację do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Biskupcu. Z kolei GOPS w Biskupcu przekazał wniosek wraz z dokumentacją do MGOPS w Łasinie, powołując się na art. 20 ust. 3 w związku art. 3 pkt 11 ustawy o świadczeniach rodzinnych. W dniu 1 lipca 2022 r. Burmistrz Miasta i Gminy Łasin zwrócił się z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu, które postanowieniem z dnia 28 lipca 2022 r. odmówiło rozstrzygnięcia sporu. Burmistrz Miasta i Gminy Łasin wskazał, że z przedstawionych wyżej dowodów wynika jednak, że miejscowość [...], 13- 340 Biskupiec stanowi obecne miejsce zamieszkania Pani [...], co oznacza, że Miejsko–Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Łasinie nie jest organem właściwym do załatwienia danej sprawy zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 615 z późn. zm.). W odpowiedzi na wniosek Wójt Gminy Biskupiec nie zajął żadnego stanowiska, ani nie zgłosił żadnych uwag w sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 15 § 1 pkt 4 w zw. z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej: p.p.s.a.), Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Spór zainicjowany wnioskiem złożonym w tej sprawie ma charakter negatywnego sporu o właściwość między Burmistrzem Miasta i Gminy Łasin a Wójtem Gminy Biskupiec w przedmiocie wskazania organu właściwego do ustalenia dla [...] świadczenia pielęgnacyjnego. Zgodnie z art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 615, dalej u.ś.r.) świadczenie pielęgnacyjne jest świadczeniem rodzinnym. Na podstawie art. 3 pkt 11 u.ś.r. organem właściwym w sprawach w niej regulowanych jest wójt, burmistrz lub prezydent miasta właściwego ze względu na miejsce zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie rodzinne lub otrzymującej świadczenie rodzinne. Jednocześnie należy mieć na uwadze, że zgodnie z art. 20 ust. 1 u.ś.r. zadania w zakresie świadczeń rodzinnych są realizowane przez organ właściwy jako zadanie zlecone z zakresu administracji rządowej. Bez wątpienia pozostające w sporze organy mają siedziby w różnych województwach: Miasto i Gmina Łasin leży w województwie kujawsko-pomorskim, a natomiast Gmina Biskupiec – w województwie warmińsko-mazurskim. Mając zatem na uwadze, że gminy, których organy pozostają w sporze wchodzą w skład różnych województw, oraz że sprawa, której dotyczy przedmiotowy spór, należy do zadań gminy z zakresu administracji rządowej, stwierdzić trzeba, że właściwym do rozstrzygnięcia sporu jest – zgodnie z treścią art. 22 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 735 ze zm.) – minister właściwy do spraw administracji publicznej. Obecnie organem właściwym do spraw administracji publicznej jest, na podstawie art. 6 ustawy z 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz.U. z 2022 r., poz. 2000), Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji. Z tych powodów, w świetle przytoczonych wyżej przepisów prawa, Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozstrzygnięcia niniejszego sporu. W związku z powyższym wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Łasin skierowany do Naczelnego Sądu Administracyjnego jako niedopuszczalny podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 15 § 2 i art. 64 § 3 p.p.s.a. Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. Skoro w niniejszej sprawie wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość podlegał odrzuceniu, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w zw. z art. 15 § 2 i art. 64 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w pkt 2 sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI