I OW 102/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-09-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
spór kompetencyjnyspór o właściwośćpomoc społecznazasiłek stałydom pomocy społecznejNSAwłaściwość miejscowasamorząd terytorialny

NSA rozstrzygnął spór kompetencyjny, wskazując Prezydenta Miasta L. jako organ właściwy do przyznania zasiłku stałego dla osoby skierowanej do domu pomocy społecznej przez ten organ.

Prezydent Miasta L. wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Prezydentem Miasta S. w sprawie przyznania zasiłku stałego dla A. S., podopiecznej domu pomocy społecznej. Prezydent L. uważał się za niewłaściwego, wskazując na miejsce zamieszkania opiekuna prawnego w S. Prezydent S. argumentował, że właściwy jest organ, który wydał decyzję o skierowaniu do DPS. NSA, powołując się na art. 101 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej, wskazał Prezydenta Miasta L. jako organ właściwy.

Sprawa dotyczyła rozstrzygnięcia sporu o właściwość między Prezydentem Miasta L. a Prezydentem Miasta S. w przedmiocie przyznania zasiłku stałego dla A. S., osoby całkowicie ubezwłasnowolnionej i skierowanej do domu pomocy społecznej. Wniosek o zasiłek złożył opiekun prawny A. S., zamieszkały w S. Prezydent Miasta L. wniósł o rozstrzygnięcie sporu, wskazując na właściwość Prezydenta Miasta S. ze względu na miejsce zamieszkania opiekuna. Prezydent Miasta S. natomiast uznał, że właściwy jest organ, który wydał decyzję o skierowaniu do domu pomocy społecznej. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując przepisy ustawy o pomocy społecznej, w szczególności art. 101 ust. 6, stwierdził, że dla mieszkańca domu pomocy społecznej właściwość miejscową ustala się według gminy, która wydała decyzję o skierowaniu do tej placówki. Ponieważ decyzję o skierowaniu A. S. do domu pomocy społecznej wydał organ działający z upoważnienia Prezydenta Miasta L., to właśnie Prezydent Miasta L. został wskazany jako organ właściwy do rozpoznania wniosku o przyznanie zasiłku stałego. Sąd podkreślił, że przepis ten stanowi lex specialis w stosunku do ogólnej zasady ustalania właściwości według miejsca zamieszkania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwość miejscową gminy w sprawach świadczeń z pomocy społecznej dla mieszkańca domu pomocy społecznej ustala się według gminy, która wydała decyzję o skierowaniu do tej jednostki, zgodnie z art. 101 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepis szczególny (art. 101 ust. 6 ups), który stanowi lex specialis w stosunku do ogólnej zasady ustalania właściwości według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie (art. 101 ust. 1 ups). Ponieważ decyzję o skierowaniu A. S. do DPS wydał organ działający z upoważnienia Prezydenta Miasta L., to Prezydent Miasta L. jest właściwy do rozpoznania wniosku o zasiłek stały.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

ppsa art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.

ppsa art. 15 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego.

kpa art. 22 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny.

ups art. 101 § ust. 6

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

Dla mieszkańca domu pomocy społecznej lub osoby korzystającej z usług rodzinnego domu pomocy właściwa jest gmina, która skierowała mieszkańca lub osobę do tej jednostki.

Pomocnicze

ppsa art. 15 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ups art. 101 § ust. 1

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

Właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściwość miejscową dla mieszkańca domu pomocy społecznej ustala się według gminy, która wydała decyzję o skierowaniu do tej jednostki (art. 101 ust. 6 ups).

Odrzucone argumenty

Właściwość miejscową należy ustalić według miejsca zamieszkania opiekuna prawnego osoby ubiegającej się o zasiłek stały.

Godne uwagi sformułowania

przepis ten stanowi lex specialis w stosunku do art. 101 ust. 1 tej ustawy w zaistniałej sytuacji organem właściwym dla mieszkańca domu pomocy społecznej jest ten organ który wydał decyzję o skierowaniu do domu pomocy społecznej

Skład orzekający

Jerzy Siegień

przewodniczący

Jolanta Rudnicka

członek

Marian Wolanin

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości miejscowej organu w sprawach świadczeń z pomocy społecznej dla osób przebywających w domach pomocy społecznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uregulowanej w art. 101 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w kontekście pomocy społecznej, które może mieć praktyczne znaczenie dla wielu osób i organów administracji.

Kto odpowiada za zasiłek dla podopiecznego DPS? NSA rozstrzyga spór kompetencyjny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OW 102/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-09-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jerzy Siegień /przewodniczący/
Jolanta Rudnicka
Marian Wolanin /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6321 Zasiłki stałe
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Spór kompetencyjny/Spór o właściwość
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 4 i art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 oraz art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Siegień Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 września 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezydenta Miasta L. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta L. a Prezydentem Miasta S. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku S.W. – opiekuna prawnego A. S. – o przyznanie zasiłku stałego postanawia: wskazać Prezydenta Miasta L. jako organ właściwy w sprawie.
Uzasadnienie
Pismem z 27 marca 2024 r. Prezydent Miasta L. (dalej także: "wnioskodawca") wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta L. a Prezydentem Miasta S. (dalej także: "prezydent") w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku S. W. – opiekuna prawnego A. S. – o przyznanie zasiłku stałego.
W uzasadnieniu wniosku wskazano, że z wnioskiem o przyznanie zasiłku stałego dla całkowicie ubezwłasnowolnionej A. S. wystąpiła S. W. – jej opiekun prawny. W ocenie wnioskodawcy w opisanej sytuacji właściwość miejscową organu należy ustalić według miejsca zamieszkania opiekuna, które znajduje się w S.
W odpowiedzi na wniosek Prezydent Miasta S. podniósł, że A. S. zamieszkuje w domu pomocy społecznej, gdzie została skierowana postanowieniem Sądu Rejonowego w K. z 19 kwietnia 2010 r. oraz decyzją z 3 lutego 2011 r. wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta L. W ocenie prezydenta w zaistniałej sytuacji organem właściwym dla mieszkańca domu pomocy społecznej jest ten organ który wydał decyzję o skierowaniu do domu pomocy społecznej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 dalej: "ppsa"), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, nie mającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny - art. 22 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r., poz. 775 ze zm.; dalej: "kpa"). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest kognicją Naczelnego Sądu Administracyjnego, stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 ppsa. Przez spór o właściwość, o którym mowa w art. 4 ppsa, należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). W niniejszej sprawie oba organy uważają się za niewłaściwe do rozpoznania sprawy, zatem spór ma charakter negatywny.
Właściwość miejscową organów administracji w sprawach objętych ustawą z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2024 r., poz. 1283, dalej: "ups") reguluje art. 101 tej ustawy. Zgodnie z ust. 1 tego przepisu właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie. Jak z kolei wynika z art. 101 ust. 6 ups, dla mieszkańca domu pomocy społecznej lub osoby korzystającej z usług rodzinnego domu pomocy właściwa jest gmina, która skierowała mieszkańca lub osobę do tej jednostki.
Z odpowiedzi na wniosek wynika, że A. S. zamieszkuje w Domu Pomocy Społecznej dla Osób z Chorobą Alzheimera w P. z filią w K., dokąd została skierowana na podstawie decyzji z 3 lutego 2011 r., nr [...], wydanej przez Kierownika Działu ds. Domów Pomocy Społecznej i Ośrodków Wsparcia Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w L. – z upoważnienia Prezydenta Miasta L. Powyższa okoliczność nie została zakwestionowana przez wnioskodawcę. Oznacza to, że w sprawie zastosowanie znajduje art. 101 ust. 6 ups – który to przepis stanowi lex specialis w stosunku do art. 101 ust. 1 tej ustawy. W takiej sytuacji fakt zamieszkiwania opiekuna A. S. na terenie S. nie ma znaczenia w sprawie, albowiem z mocy art. 101 ust. 6 ups, w przypadku mieszkańca domu pomocy społecznej, we wszystkich sprawach dotyczących świadczeń z pomocy społecznej, właściwy jest organ tej gminy, który wydał decyzję o skierowaniu do domu pomocy społecznej – w rozpoznawanej sprawie jest to Prezydent Miasta L.
Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 ppsa w zw. z art. 4 ppsa postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI