I OW 102/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA rozstrzygnął spór kompetencyjny, wskazując Prezydenta Miasta Gdyni jako organ właściwy do zmiany historycznego orzeczenia o wywłaszczeniu nieruchomości.
Wojewoda Pomorski wystąpił do NSA z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Prezydentem Miasta Gdyni w sprawie zmiany orzeczenia o wywłaszczeniu nieruchomości z 1960 roku. Prezydent przekazał sprawę Wojewodzie, powołując się na ogólne przepisy o właściwości wojewody. NSA, analizując przepisy dotyczące wywłaszczeń i zmiany decyzji administracyjnych, uznał, że właściwym organem do rozpoznania wniosku o zmianę historycznej decyzji jest starosta (w tym przypadku Prezydent Miasta Gdyni wykonujący zadania starosty), przejmujący kompetencje po zlikwidowanych organach).
Sprawa dotyczyła rozstrzygnięcia negatywnego sporu kompetencyjnego pomiędzy Wojewodą Pomorskim a Prezydentem Miasta Gdyni (wykonującym zadanie starosty) w kwestii właściwości do rozpoznania wniosku o zmianę orzeczenia o wywłaszczeniu nieruchomości z 1960 roku. Wniosek o zmianę, złożony na podstawie art. 155 k.p.a., dotyczył orzeczenia wydanego przez nieistniejące już Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku na podstawie dekretu z 1949 r. o wywłaszczeniach. Prezydent Miasta Gdyni przekazał wniosek Wojewodzie, argumentując, że sprawy administracji rządowej w województwie należą do właściwości wojewody. Wojewoda natomiast uważał się za niewłaściwego. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpatrując wniosek na podstawie art. 15 § 1 pkt 4 p.p.s.a., stwierdził, że spór ma charakter negatywny. Analizując przepisy dotyczące wywłaszczeń (dekret z 1949 r., ustawa z 1958 r.) oraz przepisy o gospodarce nieruchomościami (art. 112 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami), sąd uznał, że w sytuacji, gdy organ wydający pierwotną decyzję (Prezydium WRN) już nie istnieje, a przepisy szczególne wskazują na starostę jako organ właściwy w sprawach wywłaszczenia, to starosta (Prezydent Miasta Gdyni wykonujący zadanie starosty) jest właściwy do rozpoznania wniosku o zmianę decyzji w trybie art. 155 k.p.a. Sąd orzekł zatem, wskazując Prezydenta Miasta Gdyni jako organ właściwy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Organem właściwym do rozpoznania wniosku o zmianę historycznej decyzji wywłaszczeniowej jest starosta (w tym przypadku Prezydent Miasta wykonujący zadanie starosty), zgodnie z aktualnymi przepisami o gospodarce nieruchomościami, które określają właściwość rzeczową w sprawach wywłaszczeń.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że mimo zmiany ustrojowej i likwidacji organów wydających pierwotne decyzje, właściwość rzeczową w sprawach wywłaszczeń regulują aktualne przepisy, które wskazują na starostę. W przypadku braku organu, który wydał decyzję, należy stosować przepisy określające organ właściwy do rozpoznawania wniosków o zmianę w trybie art. 155 k.p.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 15 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
NSA rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
p.p.s.a. art. 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przez spór, o którym mowa w art. 4 p.p.s.a., należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny).
k.p.a. art. 155
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Decyzja ostateczna, na mocy której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie za zgodą strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który ją wydał, jeżeli przepisy szczególne nie sprzeciwiają się uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony; przepis art. 154 § 2 stosuje się odpowiednio.
u.g.n. art. 112 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Organem właściwym w sprawach wywłaszczenia jest starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej.
Pomocnicze
Dekret art. 10
Dekret z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych
Organem właściwym w sprawie orzekania o wywłaszczeniu i odszkodowaniu było w pierwszej instancji Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej.
Ustawa z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybach wywłaszczania nieruchomości art. 47
Postępowanie wywłaszczeniowe wszczęte po wyzwoleniu, a w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy (5 kwietnia 1958 r.) jeszcze nie zakończone będzie prowadzone nadal według dotychczasowych przepisów z odpowiednim zastosowaniem przepisów niniejszej ustawy dotyczących właściwości organów orzekających.
Ustawa z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie art. 3 § ust. 1 pkt 5
Wojewoda jest organem administracji rządowej w województwie, do którego właściwości należą wszystkie sprawy z zakresu administracji rządowej w województwie niezastrzeżone w odrębnych ustawach do właściwości innych organów tej administracji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Aktualne przepisy o gospodarce nieruchomościami (art. 112 ust. 4 u.g.n.) określają starostę jako organ właściwy w sprawach wywłaszczenia, co ma zastosowanie również do wniosków o zmianę historycznych decyzji wywłaszczeniowych. Zmiany ustrojowe nie wpływają na właściwość rzeczową organów w sprawach wywłaszczeń, jeśli przepisy szczególne wskazują na konkretny organ.
Odrzucone argumenty
Argument Wojewody Pomorskiego, że wszystkie sprawy administracji rządowej w województwie należą do jego właściwości, z pominięciem przepisów szczególnych dotyczących wywłaszczeń. Argument Prezydenta Miasta Gdyni, że sprawa powinna być rozpatrywana przez Wojewodę na podstawie ogólnych przepisów o administracji rządowej.
Godne uwagi sformułowania
spór kompetencyjny pomiędzy Wojewodą Pomorskim a Prezydentem Miasta Gdyni zmiany ustrojowe systemu organów administracji państwowej powodujące w konsekwencji zmianę właściwości organów administracji publicznej do orzekania w sprawach administracyjnych, nie mają wpływu na właściwość rzeczową organów orzekających w sprawach nadzwyczajnych trybów wzruszania decyzji wywłaszczeniowych organem właściwym w sprawach wywłaszczenia jest starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej
Skład orzekający
Aleksandra Łaskarzewska
przewodniczący
Maciej Dybowski
członek
Maria Grzymisławska-Cybulska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie właściwości organu do rozpoznawania wniosków o zmianę decyzji administracyjnych wydanych na podstawie przepisów historycznych, zwłaszcza w sprawach wywłaszczeń nieruchomości."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ wydający pierwotną decyzję już nie istnieje, a właściwość rzeczowa jest ustalana na podstawie aktualnych przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy historycznej decyzji wywłaszczeniowej i pokazuje, jak aktualne przepisy prawa administracyjnego są stosowane do starych spraw, co jest interesujące dla praktyków prawa administracyjnego i nieruchomości.
“Jak zmienić decyzję o wywłaszczeniu sprzed 60 lat? NSA wskazuje właściwy organ.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OW 102/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-10-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-04-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący/ Maciej Dybowski Maria Grzymisławska-Cybulska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami Hasła tematyczne Spór kompetencyjny/Spór o właściwość Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 15 § 1 pkt 4 w związku z art. 4. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Wojewody Pomorskiego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Wojewodą Pomorskim a Prezydentem Miasta Gdyni w sprawie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku o zmianę orzeczenia [...] w Gdańsku z dnia [...] grudnia 1960 r. nr [...] o wywłaszczeniu nieruchomości postanawia: wskazać Prezydenta Miasta Gdyni jako organ właściwy w sprawie. Uzasadnienie Pismem z [...] kwietnia 2023 r. Wojewoda Pomorski (dalej: wnioskodawca) wystąpił z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Prezydentem Miasta [...], wykonującym zadanie starosty z zakresu administracji rządowej w celu rozstrzygnięcia negatywnego sporu kompetencyjnego w zakresie rozpatrzenia wniosku M. C., A. M., J. M., M. M., K. O. o zmianę na podstawie art. 155 k.p.a. orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku z dnia [...] grudnia 1960 r. nr [...] o wywłaszczeniu nieruchomości w [...] przy ul. [...], parcela nr [...]. Wojewoda wskazał, że orzeczeniem z dnia [...] grudnia 1960 r. nr [...], Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku orzekło o wywłaszczeniu na rzecz Państwa - [...] w [...] nieruchomości o powierzchni [...] m², wpisanej w księdze wieczystej Sądu Powiatowego w [...] karta [...], parcela nr [...], stanowiącej własność J. M. . Wskazano, że wnioskiem z dnia [...] marca 2023 r. M. C., A. M., J. M., M. M., K. O. wystąpili do Prezydenta Miasta [...], wykonującego zadanie starosty z zakresu administracji rządowej (zwanego dalej: Prezydentem), o zmianę na podstawie art. 155 k.p.a. orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku z dnia [...] grudnia 1960 r. nr [...] o wywłaszczeniu nieruchomości. Prezydent, pismem z dnia [...] marca 2023 r. powołując się na art. 65 § 1 k.p.a., przekazał wniosek z dnia [...] marca 2023 r. do rozpatrzenia według właściwości Wojewodzie Pomorskiemu wskazując, iż "zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie (t. j. Dz, U. z 2023 r" poz. 190) organem administracji rządowej w województwie, do którego właściwości należą wszystkie sprawy z zakresu administracji rządowej w województwie niezastrzeżone w odrębnych ustawach do właściwości innych organów tej administracji, jest Wojewoda". W odpowiedzi na wniosek, Prezydent Miasta [...] wskazał, że orzeczenie z dnia [...] grudnia 1960r. wydano m.in. w oparciu o dekret z dnia 26 kwietnia 1949r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (t.j. Dz. U. z 1952r. nr 4, poz. 31 - zwane dalej: "Dekret"). Zgodnie z art. 10 Dekretu, organem właściwym w sprawie orzekania o wywłaszczeniu i odszkodowaniu było w pierwszej instancji Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej, właściwe według miejsca położenia przedmiotu wywłaszczenia. Odwołanie od orzeczenia wydanego przez Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej, na podstawie art. 24 ust. 2 dekretu rozpatrywała Odwoławcza Komisja Wywłaszczeniowa przy Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej. Natomiast zaistniałe zmiany ustrojowe systemu organów administracji państwowej powodujące w konsekwencji zmianę właściwości organów administracji publicznej do orzekania w sprawach administracyjnych, nie mają wpływu na właściwość rzeczową organów orzekających w sprawach nadzwyczajnych trybów wzruszania decyzji wywłaszczeniowych, w tym zmiany decyzji wywłaszczeniowej. Wskazano, że z uwagi na brak organu administracji publicznej, który wydał kwestionowaną decyzję - Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej - przyjąć należy, że organem właściwym do rozpoznawania sprawy o zmianę ww. decyzji jest Wojewoda Pomorski, który przejął kompetencję Prezydium. Naczelny Sąd administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 15 § 1 pkt 4 w związku z art. 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.; dalej p.p.s.a.) Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Przez spór, o którym mowa w art. 4 p.p.s.a., należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). W niniejszej sprawie spór, jaki zaistniał pomiędzy Wojewodą Pomorskim a Prezydentem Miasta [...] wykonującym zadania z zakresu administracji rządowej jest negatywnym sporem kompetencyjnym, gdyż żaden z tych organów nie uznaje się za właściwy do rozpoznania wniosku strony o zmianę orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku z dnia [...] grudnia 1960 r. nr [...] o wywłaszczeniu nieruchomości w [...] przy ul. [...], parcela nr [...]. Na podstawie art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego, Dz.U. z 2023, poz. 775 - dalej jako: k.p.a. decyzja ostateczna, na mocy której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie za zgodą strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który ją wydał, jeżeli przepisy szczególne nie sprzeciwiają się uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony; przepis art. 154 § 2 stosuje się odpowiednio. Przedmiotem sporu jest to, który z organów jest właściwy do orzekania w przedmiocie zmiany decyzji wywłaszczeniowej wydanej na podstawie dekretu z dnia 26 kwietnia 1949r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (t.j. Dz. U. z 1952r. nr 4, poz. 31 - zwane dalej: "Dekret") oraz ustawy z dnia 12 marca 1958 r. zasadach i trybach wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. Nr 17, poz. 70). Na podstawie art. 10 ust. 1 Dekretu do orzekania o wywłaszczeniu i odszkodowaniu za wywłaszczenie w myśl dekretu niniejszego powołane jest prezydium wojewódzkiej rady narodowej właściwej według położenia przedmiotu wywłaszczenia. Z kolei na podstawie art. 47 ust. 1 z dnia 12 marca 1958 r. postępowanie wywłaszczeniowe wszczęte po wyzwoleniu, a w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy (5 kwietnia 1958 r.) jeszcze nie zakończone będzie prowadzone nadal według dotychczasowych przepisów z odpowiednim zastosowaniem przepisów niniejszej ustawy dotyczących właściwości organów orzekających. Przepis art. 20 ust. 1 ustawy z 12 marca 1958 r. stanowił, że po przeprowadzeniu rozprawy organ do spraw wewnętrznych prezydium wojewódzkiej rady narodowej wydaje orzeczenie, w którym orzeka wywłaszczenie w zakresie podanym we wniosku lub mniejszym albo oddala wniosek o wywłaszczenie. Zarówno przepis art. 10 ust. 1 Dekretu, jak i art. 20 ust. 1 ustawy z 12 marca 1958 r. określały organ właściwy do orzekania w przedmiocie wywłaszczenia, wskazując prezydium wojewódzkiej rady narodowej. W sytuacji gdy Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku, które wydało orzeczenie którego dotyczy wniosek o zmianę już nie istnieje a dekret z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych stanowiący podstawę wydania decyzji zezwalającej na niezwłoczne objęcie części nieruchomości nie obowiązuje, należało ustalić na podstawie aktualnie obowiązujących przepisów organ właściwy do rozpoznania wniosku o zmianę orzeczenia z 13 grudnia 1960 r. w trybie art. 155 k.p.a. W myśl art. 3 ust. 1 pkt 5 ustawy z 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie (Dz. U. z 2023 r. poz. 190). W myśl "Wojewoda jest organem administracji rządowej w województwie, do którego właściwości należą wszystkie sprawy z zakresu administracji rządowej w województwie niezastrzeżone w odrębnych ustawach do właściwości innych organów tej administracji". Takim lex specialis jest przepis art. 112 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami stanowiący, że "organem właściwym w sprawach wywłaszczenia jest starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej". W rezultacie należało podzielić stanowisko Wojewody Pomorskiego, że obecnie właściwym organem do rozpatrzenia wniosku o zmianę, na podstawie art. 155 k.p.a. orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku z dnia 13 grudnia 1960 r. o wywłaszczeniu nieruchomości jest Prezydent Miasta [...], wykonujący zadanie starosty z zakresu administracji rządowej. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 oraz art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI