I OSK 910/24

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-24
NSAnieruchomościNiskansa
nieruchomościwywłaszczenieodszkodowaniepostępowanie administracyjneskarga kasacyjnaNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą umorzenia postępowania w sprawie wywłaszczenia nieruchomości, potwierdzając prawidłowość decyzji organu niższej instancji.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku WSA w Krakowie, który utrzymał w mocy decyzję Wojewody Małopolskiego o umorzeniu postępowania w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną. Zasądzono również zwrot kosztów postępowania kasacyjnego od skarżącego na rzecz Wojewody.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 października 2023 r. (sygn. akt II SA/Kr 921/23). Sprawa dotyczyła decyzji Wojewody Małopolskiego z dnia 26 maja 2023 r. (znak WS-VI.7534.2.38.2022.KP) w przedmiocie umorzenia postępowania. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej, oddalił skargę kasacyjną. Dodatkowo, zasądzono od skarżącego na rzecz Wojewody Małopolskiego kwotę 240 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, Wojewoda działał prawidłowo umarzając postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny uznał, że zaskarżona decyzja i poprzedzający ją wyrok WSA są zgodne z prawem, co skutkowało oddaleniem skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1a i c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.g.n. art. 129 § ust. 5 pkt 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.z.t.w.n. art. 8 § ust. 6-7

Ustawa o zasadzie i trybie wywłaszczania nieruchomości

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

posiedzenie niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej

Skład orzekający

Piotr Przybysz

przewodniczący

Karol Kiczka

sprawozdawca

Jolanta Górska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury oddalania skarg kasacyjnych w sprawach wywłaszczeniowych, gdy decyzje organów i wyroki sądów niższych instancji są zgodne z prawem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania w sprawie wywłaszczenia i nie wprowadza nowych interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe orzeczenie proceduralne dotyczące oddalenia skargi kasacyjnej, bez znaczących nowości prawnych czy nietypowych faktów.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 910/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-02-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-04-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jolanta Górska
Karol Kiczka /sprawozdawca/
Piotr Przybysz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Sygn. powiązane
II SA/Kr 921/23 - Wyrok WSA w Krakowie z 2023-10-26
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2020 poz 1990
art. 129 ust. 5 pkt 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - t.j.
Dz.U. 1961 nr 18 poz 94
art. 8 ust. 6-7
Ustawa z dnia 12 marca 1958 r. o zasadzie i trybie wywłaszczania nieruchomości - t.j.
Dz.U. 2026 poz 143
art. 145 § 1 pkt 1a i c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Dnia 24 lutego 2026 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: sędzia NSA Karol Kiczka (sprawozdawca) sędzia del. WSA Jolanta Górska po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 października 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 921/23 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 26 maja 2023 r., znak WS-VI.7534.2.38.2022.KP w przedmiocie umorzenia postępowania I. oddala skargę kasacyjną, II. zasądza od [...] na rzecz Wojewody Małopolskiego kwotę 240 (dwieście czterdzieści ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI