I OSK 812/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił własny wyrok z 2005 r. i oddalił skargę kasacyjną z powodu stwierdzenia przez TK niezgodności z Konstytucją przepisu, na którym oparto poprzednie orzeczenie.
NSA rozpoznał skargę o wznowienie postępowania, wniesioną w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego stwierdzającym niezgodność z Konstytucją art. 98 ust. 4 w związku z art. 145 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Sąd uznał, że orzeczenie TK stanowi podstawę do wznowienia postępowania, ponieważ poprzedni wyrok NSA opierał się na tym niekonstytucyjnym przepisie. W konsekwencji, NSA uchylił swój własny wyrok z 2005 r. i oddalił skargę kasacyjną.
Skarga o wznowienie postępowania została wniesiona przez H. U. i B. K.-U. na podstawie art. 272 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ze względu na wyrok Trybunału Konstytucyjnego (SK 19/06) z dnia 2 kwietnia 2007 r., który stwierdził niezgodność art. 98 ust. 4 w związku z art. 145 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami z Konstytucją RP. Przepis ten, w brzmieniu obowiązującym od 15 lutego 2000 r. do 21 września 2004 r., został uznany za niezgodny z art. 2 w związku z art. 84 Konstytucji, naruszając zasadę ochrony zaufania jednostki do państwa i stanowionego przez nie prawa. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że przesłanką wznowienia postępowania jest oparcie orzeczenia sądu administracyjnego na akcie normatywnym uznanym za niekonstytucyjny. Ponieważ zaskarżony wyrok NSA z 21 kwietnia 2005 r. (sygn. akt OSK 1318/04) opierał się na kwestionowanym przepisie, sąd uznał skargę o wznowienie za uzasadnioną. W konsekwencji, NSA uchylił swój własny wyrok z 2005 r. i oddalił skargę kasacyjną wniesioną przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł., uznając ją za nieopartą na usprawiedliwionych podstawach z uwagi na stwierdzoną niekonstytucyjność podstawy materialnoprawnej. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania nastąpiło na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, stwierdzenie przez Trybunał Konstytucyjny niezgodności z Konstytucją aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie sądu administracyjnego, stanowi podstawę do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z art. 272 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, można żądać wznowienia postępowania, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie. Przesłanką wznowienia jest oparcie orzeczenia sądu administracyjnego na niekonstytucyjnym przepisie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (6)
Główne
u.g.n. art. 98 § ust. 4
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Przepis ten, w brzmieniu obowiązującym od 15 lutego 2000 r. do dnia 21 września 2004 r., został uznany za niezgodny z Konstytucją RP.
u.g.n. art. 145 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Przepis ten, w brzmieniu obowiązującym od 15 lutego 2000 r. do dnia 21 września 2004 r., został uznany za niezgodny z Konstytucją RP.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 272 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do żądania wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku orzeczenia TK o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją.
p.p.s.a. art. 282 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do orzekania w przedmiocie wznowienia postępowania.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania o zwrocie kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 204 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania o zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Stwierdzenie przez Trybunał Konstytucyjny niezgodności z Konstytucją przepisu, na którym oparto poprzednie orzeczenie NSA.
Godne uwagi sformułowania
Przesłanką wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego jest oparcie orzeczenia sądu administracyjnego na akcie normatywnym niekonstytucyjnym.
Skład orzekający
Izabella Kulig - Maciszewska
przewodniczący sprawozdawca
Barbara Adamiak
sędzia
Arkadiusz Despot-Mładanowicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku stwierdzenia przez TK niezgodności z Konstytucją przepisu, na którym oparto orzeczenie."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy orzeczenie sądu administracyjnego opierało się na przepisie uznanym później przez TK za niekonstytucyjny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego może wpływać na prawomocne orzeczenia sądów administracyjnych, prowadząc do wznowienia postępowania i zmiany wcześniejszego rozstrzygnięcia.
“Nawet prawomocny wyrok NSA można wzruszyć! Kluczowa rola Trybunału Konstytucyjnego w sprawach nieruchomości.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 812/07 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2007-10-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-05-22 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Arkadiusz Despot-Mładanowicz Barbara Adamiak Izabella Kulig - Maciszewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie Hasła tematyczne Nieruchomości Sygn. powiązane II SA/Łd 1508/02 - Wyrok WSA w Łodzi z 2004-05-26 OSK 1318/04 - Wyrok NSA z 2005-04-21 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Wznowiono postępowanie sądowe przed NSA Uchylono zaskarżony wyrok NSA w całości i oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 46 poz 543 art. 98 ust.4 Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - tekst jedn. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabella Kulig - Maciszewska (spr.) Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia WSA del. Arkadiusz Despot - Mładanowicz Protokolant Aleksandra Żurawicka po rozpoznaniu w dniu 9 października 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi H. U. i B. K. – U. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 kwietnia 2005 r., sygn. akt OSK 1318/04 ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 maja 2004 r. sygn. akt II SA/Łd 1508/02 w sprawie ze skargi H. U. i B. K. – U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej 1) uchyla zaskarżony wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w całości i oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz H. U. i B. K. – U. solidarnie kwotę 1367 (tysiąc trzysta sześćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego i wznowieniowego Uzasadnienie H. U. i B. K.-U. wnieśli skargę o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego zakończonego wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 kwietnia 2005 r. sygn. akt OSK 1318/04. Skargę o wznowienie postępowania oparli na podstawie art. 272 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) ze względu na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego stwierdzającego niezgodność z Konstytucją przepisu, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie w sprawie. Na tej podstawie wnosili o zmianę zaskarżonego wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego i oddalenie skargi kasacyjnej wniesionej przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. oraz zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego i kosztów postępowania wznowieniowego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych. W uzasadnieniu wywodzono, że wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 kwietnia 2005 r. sygn. akt OSK 1318/04 został uchylony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 26 maja 2004 r. sygn. akt II SA/Łd 1508/02 w sprawie ze skargi H. U. i B. K.-U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej. Skarżący po wyczerpaniu drogi odwoławczej wnieśli skargę konstytucyjną do Trybunału Konstytucyjnego o stwierdzenie niezgodności art. 98 ust. 4 oraz art. 145 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami z przepisami Konstytucji. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 2 kwietnia 2007 r. sygn. akt SK 19/06 (Dz. U. z 18 kwietnia 2007 r. Nr 69, poz. 468), uznał art. 98 ust. 4 w związku z art. 145 ust. 2 ustawy z 21 sierpnia 1998 r. o gospodarce nieruchomościami w brzmieniu obowiązującym od dnia 15 lutego 2000 r. do dnia 21 września 2004 r., za niezgodny z art. 2 w związku z art. 84 Konstytucji RP i naruszający przez ten fakt zasadę ochrony zaufania jednostki do państwa i stanowionego przez nie prawa. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 272 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) można żądać wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, normą międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie. Przesłanką wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego jest oparcie orzeczenia sądu administracyjnego na akcie normatywnym niekonstytucyjnym. W zaskarżonym wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 kwietnia 2005 r. sygn. akt OSK 1318/04 został zastosowany art. 98 ust. 4 w związku z art. 145 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. Dz. U. z 2004 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.) do rozpoznania sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 maja 2004 r. sygn. akt II SA/Łd 1508/02 w sprawie ze skargi H. U. i B. K.-U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej. Naczelny Sąd Administracyjny wywodził, że stosownie do przepisu art. 98 ust. 4 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.), jeżeli w wyniku podziału nieruchomości wzrośnie jej wartość, wójt, burmistrz albo prezydent miasta może w drodze decyzji ustalić opłatę adiacencką z tego tytułu. Stawkę procentową opłaty adiacenckiej ustala rada gminy w drodze uchwały w wysokości nie wyższej niż 50% różnicy wartości nieruchomości. Do tej opłaty stosuje się odpowiednio przepisy art. 145, art. 146 ust. 2 i 3, art. 147 oraz art. 148 ust. 1–3. W myśl art. 145 ust. 3 ustalenie opłaty adiacenckiej może nastąpić w terminie 3 lat od dnia urządzenia lub modernizacji drogi albo stworzenia warunków do podłączenia nieruchomości do poszczególnych urządzeń infrastruktury technicznej. Skoro przepis ten ma być odpowiednio stosowany do wzrostu wartości nieruchomości następującej w wyniku podziału nieruchomości, to oznacza to, że można ustalić taką opłatę w terminie 3 lat od dnia podziału nieruchomości. Skoro tak, to ustalając taką opłatę właściwy organ winien zastosować przepisy obowiązujące w dacie jej wydawania, niezależnie od tego, czy obowiązywały one w dacie podziału nieruchomości. Przyjęcie innego poglądu – takiego jak zaprezentowano w zaskarżonym wyroku WSA w Łodzi – prowadzić musiałoby do sytuacji, w której w wielu przypadkach, bez żadnego umocowania w przepisach obowiązującego prawa, organy administracji ustalając opłatę adiacencką stosowałyby stawkę procentową opłaty określoną w uchwale nieobowiązującej już – bo zmienionej – w chwili podejmowania decyzji. Nie miałoby to żadnego oparcia w przepisach prawa, Możliwość ustalenia opłaty adiacenckiej wynika z art. 98 ust. 4 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami. Ten zaś przepis obowiązywał w dacie wydania decyzji o podziale nieruchomości. Brak uchwały rady gminy w przedmiocie stawki tej opłaty uniemożliwia wydanie decyzji w tym zakresie, czego jednak nie wolno łączyć z funkcją gwarancyjną dla strony. Tą bowiem spełnia art. 145 ust. 3 cyt. ustawy określając okres przedawnienia jej wymiaru. Mówiąc innymi słowy, właściciel nieruchomości dokonujący jej podziału musi się liczyć z możliwością ustalenia opłaty adiacenckiej w okresie 3 lat od daty dokonania tego podziału, nawet jeżeli w dacie jego dokonania nie ma uchwały rady gminy ustalającej stawkę procentową opłaty adiacenckiej. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 2 kwietnia 2007 r. sygn. akt SK 19/06 (Dz. U. Nr 69, poz. 468) orzekł: "Art. 98 ust. 4 w związku z art. 145 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543, z 2001 r. Nr 129, poz. 1447 i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, poz. 1112, Nr 153, poz. 1271, Nr 200, poz. 1682 i Nr 240, poz. 2058, z 2003 r. Nr 1, poz. 15, Nr 80, poz. 717, 720 i 721, Nr 96, poz. 874, Nr 124, poz. 1152, Nr 162, poz. 1568, Nr 203, poz. 1966 i Nr 217, poz. 2124 oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 39, Nr 19, poz. 177, Nr 91, poz. 870 i Nr 92, poz. 880), w brzmieniu obowiązującym od dnia 15 lutego 2000 r. do dnia 21 września 2004 r.: a) jest zgodny z art. 32 ust. 1, art. 64 ust. 3, art. 88, art. 168 i art. 217 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, b) jest niezgodny z art. 2 w związku z art. 84 Konstytucji przez to, że narusza zasadę ochrony zaufania jednostki do państwa i stanowionego przez nie prawa". Rozpoznanie skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 maja 2004 r. sygn. akt II SA/Łd 1509/02 i uwzględnienie skargi kasacyjnej przez uchylenie wyroku i oddalenie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej, ze względu na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niekonstytucyjności art. 98 ust. 4 w związku z art. 145 ust. 2 powołanej ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, uzasadnia zmianę zaskarżonego skargą o wznowienie postępowania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 21 kwietnia 2005 r. sygn. akt OSK 1318/04. Wniesiona skarga kasacyjna przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze z uwagi na niekonstytucyjność art. 98 ust. 4 w związku z art. 145 ust. 2 powołanej ustawy o gospodarce nieruchomościami, w brzmieniu obowiązującym od dnia 15 lutego 2000 r. do dnia 21 września 2004 r., nie jest oparta na usprawiedliwionych podstawach. Niekonstytucyjność podstawy materialnoprawnej rozpoznania czyni pozostałe zarzuty skargi kasacyjnej nieusprawiedliwione. Z tego względu, na podstawie art. 282 § 2 powołanej ustawy – Prawo o postępowanie przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 i art. 204 pkt 2 w związku z art. 276 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na podstawie art. 200 w związku z art. 276 tej ustawy orzeczono o zwrocie wpisu od skargi o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego. Na podstawie art. 204 pkt 2 tej ustawy orzeczono o zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI