I OSK 75/09

Naczelny Sąd Administracyjny2009-03-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
koszty sądowepostępowanie kasacyjnezwrot kosztówNSAprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiuchylenie postanowieniaodrzucenie skargi

NSA oddalił wniosek o uzupełnienie postanowienia w zakresie kosztów zastępstwa procesowego, uznając, że art. 203 PPSA nie ma zastosowania w przypadku uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi.

Strona wniosła o uzupełnienie postanowienia NSA w zakresie kosztów zastępstwa procesowego po tym, jak NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi. Sąd administracyjny oddalił wniosek, powołując się na art. 203 PPSA, który nie obejmuje sytuacji uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi. Zwrot kosztów może nastąpić dopiero po ponownym rozpoznaniu sprawy przez sąd pierwszej instancji i uwzględnieniu skargi.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Z. P. o uzupełnienie postanowienia z dnia 11 lutego 2009 r. w zakresie kosztów zastępstwa procesowego. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na postanowienie Ministra Obrony Narodowej w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości. Wcześniejszym postanowieniem z 11 lutego 2009 r. NSA uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 października 2008 r. o odrzuceniu skargi Z. P. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej. Z. P. wniósł o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek, wskazując, że zgodnie z art. 203 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zwrot kosztów postępowania kasacyjnego następuje w przypadku uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji oddalającego skargę (od organu) lub uwzględniającego skargę (od skarżącego). Sąd podkreślił, że w orzecznictwie NSA ugruntował się pogląd, iż przepis ten nie ma zastosowania, gdy przedmiotem skargi kasacyjnej było postanowienie sądu pierwszej instancji o odrzuceniu skargi, nawet jeśli zostało ono uchylone. W takiej sytuacji NSA nie orzeka o zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego. Zwrot kosztów może nastąpić dopiero po ponownym rozpoznaniu sprawy przez sąd pierwszej instancji, który uwzględni skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis art. 203 PPSA regulujący zwrot kosztów postępowania kasacyjnego w razie uchylenia wyroku nie ma zastosowania w sytuacji, gdy przedmiotem skargi kasacyjnej było postanowienie sądu pierwszej instancji o odrzuceniu skargi.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na utrwalone orzecznictwo NSA, zgodnie z którym art. 203 PPSA dotyczy jedynie sytuacji uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji oddalającego lub uwzględniającego skargę, a nie postanowienia o odrzuceniu skargi. Zwrot kosztów może nastąpić dopiero po ponownym rozpoznaniu sprawy przez sąd pierwszej instancji i uwzględnieniu skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 203

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nie ma zastosowania w przypadku uchylenia postanowienia sądu I instancji o odrzuceniu skargi.

Pomocnicze

PPSA art. 157 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 201

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 54 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 203 PPSA nie ma zastosowania do uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi.

Odrzucone argumenty

Strona domagała się zwrotu kosztów zastępstwa procesowego na podstawie art. 203 PPSA w sytuacji uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi.

Godne uwagi sformułowania

W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego na tle dopuszczalności zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego na podstawie art. 203 w/w ustawy w przypadku, gdy przedmiotem skargi kasacyjnej było postanowienie sądu I instancji pojawiły się istotne rozbieżności. Ostatecznie w kwestii tej przeważyło stanowisko wyrażone m.in. w postanowieniu NSA z dnia 30 września 2005 r. (sygn. akt II OSK 702/05, ONSAiWSA 2006 nr 1, poz. 16), że w razie uwzględnienia skargi kasacyjnej i uchylenia postanowienia sądu I instancji o odrzuceniu skargi przepis art. 203 w/w ustawy, który reguluje zwrot kosztów postępowania kasacyjnego w razie uchylenia wyroku, nie ma zastosowania.

Skład orzekający

Joanna Banasiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 203 PPSA w kontekście zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego po uchyleniu postanowienia o odrzuceniu skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi, a nie wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej ze zwrotem kosztów w postępowaniu administracyjnosądowym, co jest istotne dla praktyków.

Kiedy można domagać się zwrotu kosztów po uchyleniu postanowienia o odrzuceniu skargi? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 75/09 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2009-03-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-01-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Banasiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
II SA/Wa 740/08 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2008-10-09
Skarżony organ
Minister Obrony Narodowej
Treść wyniku
Oddalono wniosek o uzupełnienie postanowienia Sądu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 157 par. 2, art. 203
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Z. P. o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lutego 2009 r. , sygn. akt I OSK 75/09 w zakresie kosztów postępowania w sprawie ze skargi Z. P. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości postanawia: oddalić wniosek
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 11 lutego 2009 r. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej Z. P., uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 października 2008 r., sygn. akt II SA/Wa 740/08 o odrzuceniu skargi Z. P. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości.
Pismem z dnia 26 lutego 2009 r. Z. P. wniósł o uzupełnienie sentencji postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego przez zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 203 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - stronie, która wniosła skargę kasacyjną, należy się zwrot poniesionych przez nią niezbędnych kosztów postępowania kasacyjnego: 1) od organu - jeżeli w wyniku uwzględnienia skargi kasacyjnej został uchylony wyrok sądu pierwszej instancji oddalający skargę, 2) od skarżącego - jeżeli w wyniku uwzględnienia skargi kasacyjnej został uchylony wyrok sądu pierwszej instancji uwzględniający skargę. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego na tle dopuszczalności zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego na podstawie art. 203 w/w ustawy w przypadku, gdy przedmiotem skargi kasacyjnej było postanowienie sądu I instancji pojawiły się istotne rozbieżności. Ostatecznie w kwestii tej przeważyło stanowisko wyrażone m.in. w postanowieniu NSA z dnia 30 września 2005 r. (sygn. akt II OSK 702/05, ONSAiWSA 2006 nr 1, poz. 16), że w razie uwzględnienia skargi kasacyjnej i uchylenia postanowienia sądu I instancji o odrzuceniu skargi przepis art. 203 w/w ustawy, który reguluje zwrot kosztów postępowania kasacyjnego w razie uchylenia wyroku, nie ma zastosowania. Pogląd powyższy należy podzielić. W takiej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny nie orzeka o zwrocie kosztów postępowania, także wówczas gdy odpowiedni wniosek został zawarty w skardze kasacyjnej. Nie oznacza to, iż skarżący nie może uzyskać zwrotu kosztów, jakie poniósł w związku z wniesieniem skargi kasacyjnej od postanowienia sądu I instancji. Zwrot tych kosztów może jednak wchodzić w rachubę tylko wówczas, gdy w wyniku ponownego rozpoznania sprawy (po uchyleniu postanowienia odrzucającego skargę) sąd pierwszej instancji uwzględni skargę, a więc skarżącemu będzie przysługiwał zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw od organu na podstawie art. 200 ustawy oraz w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 , na podstawie art. 201 ustawy. Do takich niezbędnych kosztów należy bowiem zaliczyć koszty związane z wniesieniem skargi kasacyjnej od postanowienia sądu I instancji odrzucającego skargę, która została uwzględniona. Podobny pogląd Naczelny Sąd Administracyjny wyraził również w postanowieniu z dnia 25 lipca 2005 r., (sygn. akt II OSK 552/05, ONSAiWSA 2006, nr 1, poz., 17). Mając powyższe na uwadze należało oddalić wniosek Z. P. o uzupełnienie postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lutego 2009 r.
Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 157 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI