I OSK 681/24

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
nieruchomościzagospodarowanieuchwałazarząd dzielnicyskarga kasacyjnaNSAWSAkoszty postępowania

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i odrzucił skargę spółdzielni budowlano-mieszkaniowej na uchwałę Zarządu Dzielnicy dotyczącą terminu zagospodarowania nieruchomości.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku WSA, który uwzględnił skargę Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej na uchwałę Zarządu Dzielnicy dotyczącą terminu zagospodarowania nieruchomości. NSA uchylił zaskarżony wyrok WSA i odrzucił skargę spółdzielni, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz Prezydenta.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa wywodziła się ze skargi Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej na uchwałę Zarządu Dzielnicy dotyczącą terminu zagospodarowania nieruchomości. NSA, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, postanowił uchylić zaskarżony wyrok WSA i odrzucić skargę spółdzielni. Dodatkowo, zasądzono od spółdzielni na rzecz Prezydenta zwrot kosztów postępowania kasacyjnego oraz zwrócono spółdzielni uiszczony wpis od skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga kasacyjna jest zasadna.

Uzasadnienie

NSA uchylił wyrok WSA i odrzucił skargę spółdzielni, co sugeruje, że uznał argumenty Prezydenta za trafne lub dopatrzył się wadliwości postępowania przed WSA lub samej skargi spółdzielni.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (2)

Pomocnicze

u.s.g. art. 100

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 101a

Ustawa o samorządzie gminnym

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Skład orzekający

Piotr Przybysz

przewodniczący

Mariola Kowalska

członek

Anna Wesołowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi kasacyjnej oraz zasądzenia kosztów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z uchwałą dotyczącą terminu zagospodarowania nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy konkretnego rozstrzygnięcia NSA w przedmiocie odrzucenia skargi i kosztów, co jest bardziej istotne dla praktyków prawa administracyjnego niż dla szerokiej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 681/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-01-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Wesołowska /sprawozdawca/
Mariola Kowalska
Piotr Przybysz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Sygn. powiązane
I SA/Wa 610/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-11-08
I OZ 357/23 - Postanowienie NSA z 2023-09-20
Skarżony organ
Zarząd Miasta
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 20 stycznia 2026 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie: sędzia NSA Mariola Kowalska sędzia del. WSA Anna Wesołowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2026 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta m.st. Warszawy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 listopada 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 610/23 w sprawie ze skargi [...] Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "[...]" z siedzibą w W. na uchwałę Zarządu Dzielnicy Bielany m.st. Warszawy z dnia [...] stycznia 2023 r. nr [...] w przedmiocie terminu do zagospodarowania nieruchomości postanawia: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę 2. zasądzić od [...] Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "[...]" z siedzibą w W. na rzecz Prezydenta m.st. Warszawy kwotę 390 (trzysta dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3. zwrócić [...] Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "[...]" z siedzibą w W. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie uiszczony wpis od skargi w wysokości 300 (trzysta) złotych

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI