I OSK 579/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-14
NSAAdministracyjneWysokansa
dodatek mieszkaniowygminasamorządlegitymacja procesowaskarga kasacyjnasąd administracyjnyorgan administracjiinteres prawny

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną gminy, potwierdzając, że organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego nie ma legitymacji do zaskarżania decyzji administracyjnych wydanych w sprawach należących do jego kompetencji.

Gmina O. złożyła skargę kasacyjną na postanowienie WSA w Opolu o odrzuceniu jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. dotyczącą dodatku mieszkaniowego. WSA uznał, że gmina, której organ wydał decyzję w pierwszej instancji, nie ma legitymacji procesowej do jej zaskarżenia. NSA podzielił to stanowisko, podkreślając, że organ administracji publicznej nie może być jednocześnie stroną postępowania i organem wydającym rozstrzygnięcie, oddalając tym samym skargę kasacyjną.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu, które odrzuciło skargę gminy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. w przedmiocie przyznania dodatku mieszkaniowego. Gmina, reprezentowana przez Burmistrza, kwestionowała decyzję SKO, która uchyliła decyzję Burmistrza o odmowie przyznania dodatku i przyznała dodatek wnioskodawcy. Wojewódzki Sąd Administracyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na uchwale NSA z 2003 r. oraz wyroku NSA z 2005 r., zgodnie z którymi organ jednostki samorządu terytorialnego, który wydał decyzję w pierwszej instancji, nie ma legitymacji procesowej do zaskarżenia decyzji organu odwoławczego w tej samej sprawie. Sąd podkreślił, że dopuszczenie takiej sytuacji prowadziłoby do niedopuszczalnego mieszania ról procesowych. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił stanowisko WSA, wskazując, że Gmina O. ani jej Burmistrz nie posiadają własnego interesu prawnego, który legitymowałby ich do złożenia skargi. NSA potwierdził, że organ administracji publicznej działający w imieniu gminy nie ma własnego interesu prawnego w sprawach należących do jego kompetencji, gdyż występuje jako nosiciel imperium. Dopuszczenie możliwości wniesienia skargi przez organ wydający rozstrzygnięcie nadawałoby mu dwojakie uprawnienia – władcze i strony kwestionującej własne rozstrzygnięcie, co jest niedopuszczalne. W konsekwencji NSA oddalił skargę kasacyjną Gminy O.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję, nie jest i nie może być w tej samej sprawie stroną postępowania administracyjnego ani sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

Dopuszczenie możliwości wniesienia skargi przez organ wydający rozstrzygnięcie nadawałoby mu dwojakie uprawnienia – władcze w zakresie rozstrzygnięcia i uprawnienia strony kwestionującej to rozstrzygnięcie, co jest niedopuszczalne. Organ występuje jako nosiciel imperium gminy, a nie jako podmiot posiadający własny interes prawny w indywidualnych sprawach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uprawnionym do wniesienia skargi jest ten, kto ma w tym interes prawny. Organ administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję, nie ma legitymacji do jej zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.d.m. art. 7 § 1 i 3

Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych

Decyzje w sprawach dodatków mieszkaniowych wydaje wójt, burmistrz lub prezydent miasta, co określa ich rolę jako organu administracji publicznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji publicznej, który wydał decyzję w pierwszej instancji, nie posiada legitymacji procesowej do jej zaskarżenia. Gmina ani jej organ wykonawczy nie posiadają własnego interesu prawnego w kwestionowaniu decyzji wydanej w pierwszej instancji. Dopuszczenie gminy jako strony w takiej sytuacji prowadziłoby do niedopuszczalnego mieszania ról procesowych.

Odrzucone argumenty

Gmina posiada interes prawny w zaskarżeniu decyzji dotyczącej dodatku mieszkaniowego, ponieważ środki na jego wypłatę są środkami gminnymi. Burmistrz, troszcząc się o dobro gminy, ma wymagany prawem interes prawny, co określa jego pozycję jako strony postępowania. Przepisy prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie wykluczają wprost udziału gminy jako strony, gdy jej organ brał udział w postępowaniu.

Godne uwagi sformułowania

Powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej [...] wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego bądź sądowoadministracyjnego. organ administracji publicznej który wydał w sprawie decyzję nie jest i nie może być w tej samej sprawie stroną postępowania administracyjnego. Dopuszczenie możliwości wniesienia skargi przez organ administracji publicznej, który wydał w sprawie rozstrzygnięcie, nadawałoby temu organowi dwojakie uprawnienia: uprawnienia władcze w zakresie rozstrzygnięcia i uprawnienia strony, która kwestionuje poprzez skargę rozstrzygnięcie wydane w tej samej sprawie.

Skład orzekający

Wojciech Chróścielewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca legitymacji procesowej organów samorządu terytorialnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego próbuje zaskarżyć decyzję wydaną w pierwszej instancji w sprawie należącej do jego kompetencji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii legitymacji procesowej organów samorządu terytorialnego, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i samorządowców.

Gmina nie może być jednocześnie sędzią i stroną: NSA wyjaśnia granice zaskarżania decyzji administracyjnych.

Dane finansowe

WPS: 39,45 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 579/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-10-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-17
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Chróścielewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Hasła tematyczne
Dodatki mieszkaniowe
Sygn. powiązane
II SA/Op 13/05 - Postanowienie WSA w Opolu z 2005-03-14
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 50 par. 1, art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski po rozpoznaniu w dniu 14 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 14 marca 2005 r., sygn. akt II SA/Op 13/05 o odrzuceniu skargi Gminy O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia 25 października 2004 r., (...) w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: oddalić skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Jak wskazano w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. wydało w dniu 25 października 2004 r. decyzję (...), którą uchyliło decyzję Burmistrza O. z dnia 5 lipca 2004 r. (...) o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego i przyznało Tadeuszowi B. dodatek mieszkaniowy na okres 6 miesięcy od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 31 grudnia 2004 r. w wysokości 39,45 zł miesięcznie.
Skargę na powyższą decyzję złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu Burmistrz O., działając w imieniu Gminy O. Pełnomocnik Gminy zakwestionował prawidłowość wydanego przez organ odwoławczy rozstrzygnięcia i wniósł o jego uchylenie. Powołał się na posiadany przez Gminę interes prawny w zaskarżeniu przedmiotowej decyzji, którego upatruje w tym, że środki na wypłatę dodatków mieszkaniowych są środkami gminnymi i winny być wydawane racjonalnie oraz celowo z uwzględnieniem możliwości finansowych Gminy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, wskazał iż zgodnie z treścią art. 7 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych /Dz.U. nr 71 poz. 734 ze zm./ decyzje administracyjne w przyznaniu bądź odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego wydaje wójt, burmistrz lub prezydent miast. Przywołana regulacja określiła nie tylko formę działania, ale także wskazała organ podstawowej jednostki samorządu terytorialnego upoważniony do prowadzenia postępowania administracyjnego. W realiach niniejszej sprawy jest to Burmistrz O., który - z mocy prawa - pełni rolę organu administracji publicznej. Powierzenie kompetencji do orzekania w sprawach dodatków mieszkaniowych organowi wykonawczemu jednostki samorządu terytorialnego, czyli upoważnienia go do działania w roli organu administracyjnego, wyklucza możliwość złożenia przez tę jednostkę skargi do sądu administracyjnego.
Sąd powołał się na uchwałę NSA z dnia 19 maja 2003 r. /OPS 1/03 - ONSA 2003 Nr 4 poz. 115/ w której podkreślono, iż "Powierzenie organowi jednostki samorządu terytorialnego właściwości do orzekania w sprawie indywidualnej w formie decyzji administracyjnej, niezależnie, od tego czy nastąpiło to na mocy ustawy, czy też w drodze porozumienia, wyłącza możliwość dochodzenia przez tę jednostkę jej interesu prawnego w trybie postępowania administracyjnego bądź sądowoadministracyjnego. W tej sytuacji jednostka samorządu terytorialnego nie ma w takim postępowaniu legitymacji procesowej strony, nie jest również podmiotem uprawnionym do zaskarżania decyzji administracyjnych do NSA ani też legitymowanym do wystąpienia z powództwem do sądu powszechnego".
Wojewódzki Sąd Administracyjny przytoczył także wyrok NSA z dnia 16 lutego 2005 r. /OSK 1017/04/, w którym potwierdzono, iż gmina, której organ wydał decyzję w sprawie w pierwszej instancji nie ma legitymacji do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w decyzję organu odwoławczego wydaną w tejże sprawie.
Sąd powołał się również na stanowisko doktryny, które wskazuje, iż odmienna linia orzecznictwa sprowadza się do tego, że "należałoby gminie przyznać status strony w każdym postępowaniu administracyjnym /np. w sprawie przyznania zasiłku celowego, pokrywanego ze środków gminy/ a w następstwie przyjąć, że organ, który wydał decyzję w pierwszej instancji, mógłby już jako reprezentant gminy wnieść od niej odwołanie. Podkreślono także, że w demokratycznym państwie prawnym mieszanie ról procesowych /burmistrz występujący w imieniu gminy jako strona w sprawie i jako organ rozstrzygający tę sprawę/ jest niedopuszczalne - B. Adamiak i J. Borkowski "Postępowania administracyjne i sądowoadministracyjne", W-wa 2003 str. 426-428.
Z przyczyn wyłożonych powyżej Sąd I instancji uznał, iż w przedmiotowej sprawie Gmina O., nie mogła skutecznie wnieść skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O., gdyż nie posiada legitymacji do uruchomienia postępowania w rozumieniu art. 50 ust. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pismem z dnia 12 kwietnia 2005 r. skargę kasacyjną na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu złożyła Gmina O., która wniosła o jego uchylenie w całości, zarzucając mu naruszenie art. 50 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi poprzez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie. Zdaniem skarżącej przepisy prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wprost nie wykluczają udziału w nim gminy w tym burmistrza jako jej przedstawiciela - tak wskazuje WSA w Opolu. Stanowisko to potwierdza między innymi wyrok NSA z 4 listopada 2002 r. /IV SA 2747/00/, w którym w tezie określono, iż gmina może być stroną postępowania administracyjnego ze względu na własny interes prawny nawet wtedy gdy jej organ np. wójt, burmistrz, prezydent brał udział w tym postępowaniu. Rozróżnienia podwójnej roli burmistrza dokonuje też wyrok NSA z dnia 21 sierpnia 1998 /IV SA 1676/96/. Jednocześnie skarżąca wskazuje, iż powołana uchwała NSA z dnia 19 maja 2003 r. spotkała się z głosami krytycznymi. Z powyższych wyroków NSA i głosów krytycznych wynika, iż burmistrz winien troszczyć się o dobro gminy i chronić jej mienie, ma więc wymagany prawem interes prawny, a to określa jego pozycję jako stronę postępowania od samego początku załatwiania sprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W sprawie niniejszej należy podzielić stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu wyrażone w zaskarżonym postanowieniu oraz wskazać, iż Gmina O. ani jej Burmistrz nie ma własnego interesu prawnego, który legitymowałby go do złożenia skargi na przedmiotową decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. Prawidłowo zatem Sąd I instancji postanowił odrzucić skargę, albowiem zgodnie z art. 50 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ uprawnionym do wniesienia skargi jest ten kto ma w tym interes prawny. Co do zasady organ administracji publicznej działający w imieniu gminy nie ma własnego interesu prawnego w indywidualnych sprawach należących do jego kompetencji rozstrzyganych w drodze decyzji administracyjnych, występuje on bowiem w takiej sytuacji jako nosiciel imperium gminy.
W literaturze prawniczej i w orzecznictwie sądowoadministracyjnym od dawna już uznaje się, iż organ administracji publicznej który wydał w sprawie decyzję nie jest i nie może być w tej samej sprawie stroną postępowania administracyjnego. Dopuszczenie możliwości wniesienia skargi przez organ administracji publicznej, który wydał w sprawie rozstrzygnięcie, nadawałoby temu organowi dwojakie uprawnienia: uprawnienia władcze w zakresie rozstrzygnięcia i uprawnienia strony, która kwestionuje poprzez skargę rozstrzygnięcie wydane w tej samej sprawie. Takich uprawnień organu nie przewidują przepisy o postępowaniu sądowoadministracyjnym zawarte w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Odnosi się to także do organu I instancji, w tym przypadku Burmistrza Gminy O., któremu żaden przepis nie przyznaje uprawnienia do przekształcenia się w określonej fazie postępowania z organu podejmującego władcze rozstrzygnięcia w podmiot kwestionujący takie rozstrzygnięcia w drodze skargi.
Z tego względu na podstawie art. 184 i art. 182 par. 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, skargę kasacyjną Gminy O. należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI