I OSK 56/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-05-08
NSAAdministracyjneWysokansa
wywłaszczenieodszkodowanienieruchomościKodeks postępowania administracyjnegostwierdzenie nieważnościTrybunał Konstytucyjnyterminyprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

NSA zawiesił postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1974 r. do czasu rozstrzygnięcia przez TK wniosku dotyczącego zgodności z Konstytucją przepisów ograniczających możliwość stwierdzenia nieważności decyzji po upływie określonego czasu.

Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie kasacyjne w sprawie dotyczącej stwierdzenia nieważności decyzji z 1974 r. o ustaleniu odszkodowania. Zawieszenie nastąpiło do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczącego zgodności z Konstytucją przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, które wprowadzają terminy ograniczające możliwość stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnych. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed TK.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowieniem z dnia 8 maja 2024 r. zawiesił postępowanie w sprawie skargi kasacyjnej S. S. od wyroku WSA w Warszawie. Sprawa dotyczyła decyzji Ministra Rozwoju i Technologii z 29 grudnia 2021 r., która uchyliła decyzję Wojewody Małopolskiego z 13 września 2021 r. i umorzyła postępowanie organu I instancji w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Powiatu w Wadowicach z 8 listopada 1974 r. Decyzja z 1974 r. ustalała odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość. S. S., następca prawny jednego z beneficjentów odszkodowania, wystąpił z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji z 1974 r. WSA oddalił jego skargę, uznając, że spór dotyczy wykładni prawa związanej z nowelizacją Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.) z 2021 r. Nowelizacja ta wprowadziła ograniczenia czasowe w możliwości stwierdzania nieważności decyzji. NSA zawiesił postępowanie, ponieważ jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (sygn. akt K 2/22), gdzie badana jest zgodność z Konstytucją przepisów nowelizacji k.p.a. ograniczających możliwość stwierdzenia nieważności decyzji po upływie określonego czasu. Sąd uznał, że istnieje związek między sprawą a postępowaniem przed TK, co uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

NSA zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczącego zgodności z Konstytucją przepisów ograniczających możliwość stwierdzenia nieważności decyzji po upływie określonego czasu.

Uzasadnienie

NSA uznał, że rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej, która kwestionuje zastosowanie przepisów ograniczających możliwość stwierdzenia nieważności decyzji, zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, który bada zgodność tych przepisów z Konstytucją.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (11)

Główne

Dz.U. 2021 poz 1491 art. 2 § ust. 2

Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 158 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64 § ust. 1 i ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 77 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 87 § ust. 1 a contrario

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Związek między rozpoznawaną sprawą a postępowaniem przed Trybunałem Konstytucyjnym uzasadniający zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania ustawa nowelizująca miała na celu dostosowanie systemu prawa do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. P 46/13 nowelizacja miała na celu dostosowanie systemu prawa do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. P 46/13, w którym uznano, że art. 156 § 2 k.p.a. w zakresie, w jakim nie wyłącza dopuszczalności stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa, gdy od wydania decyzji nastąpił znaczny upływ czasu, a decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy, jest niezgodny z art. 2 Konstytucji RP.

Skład orzekający

Zygmunt Zgierski

przewodniczący

Elżbieta Kremer

członek

Dariusz Chaciński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Proceduralne zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku zależności od rozstrzygnięcia Trybunału Konstytucyjnego, a także kwestie konstytucyjności przepisów ograniczających możliwość stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed TK. Sama kwestia konstytucyjności przepisów k.p.a. jest przedmiotem odrębnego postępowania przed TK.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii konstytucyjnych związanych z prawem do sądu i pewnością prawa, a także procedurą administracyjną i możliwością kwestionowania starych decyzji. Zawieszenie postępowania przez NSA do czasu decyzji TK jest istotnym elementem.

Czy stare decyzje administracyjne można unieważnić? NSA czeka na wyrok Trybunału Konstytucyjnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 56/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-05-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-01-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zygmunt Zgierski /przewodniczący/
Elżbieta Kremer
Dariusz Chaciński /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 1340/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-09-09
Skarżony organ
Minister Rozwoju, Pracy i Technologii
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 1491
art. 2 ust. 2
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 156 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Warszawie z dnia 9 września 2022 r. sygn. akt IV SA/Wa 1340/22 w sprawie ze skargi S. S. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 29 grudnia 2021 r. nr DO.7.7613.154.2021.EK w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny sprawy z wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich zarejestrowanej pod sygn. akt K 2/22.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 9 września 2022 r. IV SA/Wa 1340/22, oddalił skargę S. S. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z 29 grudnia 2021 r. nr DO.7.7613.154.2021.EK, którą Minister uchylił w całości decyzję Wojewody Małopolskiego z 13 września 2021 r. i umorzył postępowanie organu I instancji w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Powiatu w Wadowicach z 8 listopada 1974 r. nr 98/74. Tą ostatnią decyzją Naczelnik Powiatu w Wadowicach ustalił odszkodowanie na rzecz K. S. w kwocie [...] zł i na rzecz H. S. w kwocie [...] zł za przejętą na własność Skarbu Państwa pod budownictwo jednorodzinne nieruchomość położoną w [...] przy [...] obj. ZD [...] urządzonym dla [...] gm. [...] o łącznej pow. 0,3771 ha.
Z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji z 8 listopada 1974 r. wystąpił S. S. (następca prawny K. S.).
Oddalając skargę (wskazanym wyżej wyrokiem) na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z 29 grudnia 2021 r., Sąd I instancji stwierdził, że spór w tej sprawie dotyczy wykładni prawa, a nie ustaleń stanu faktycznego i związany jest z wejściem w życie w dniu 16 września 2021 r. ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1491; dalej ustawa nowelizująca), która w art. 1 zmieniła art. 156 § 2 k.p.a. Zgodnie z obecnie obowiązującą treścią tego przepisu, nie stwierdza się nieważności decyzji z przyczyn wymienionych w § 1, jeżeli od dnia jej doręczenia lub ogłoszenia upłynęło dziesięć lat, a także gdy decyzja wywołała nieodwracalne skutki prawne. Ustawa ta do art. 158 dodała również § 3, zgodnie z którym, jeżeli od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji, o której mowa w art. 156 § 2 k.p.a., upłynęło trzydzieści lat, nie wszczyna się postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji. Oznacza to, że po upływie ww. terminów nie jest dopuszczalne wszczęcie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, a postępowanie wszczęte winno być umorzone. Nowelizacja miała na celu dostosowanie systemu prawa do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. P 46/13, w którym uznano, że art. 156 § 2 k.p.a. w zakresie, w jakim nie wyłącza dopuszczalności stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa, gdy od wydania decyzji nastąpił znaczny upływ czasu, a decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy, jest niezgodny z art. 2 Konstytucji RP.
W niniejszej sprawie postępowanie administracyjne zostało zainicjowane przed wejściem w życie ustawy nowelizującej, a zmiana stanu prawnego nastąpiła w toku postępowania. Do takiej właśnie sytuacji odnosi się regulacja zawarta w art. 2 ustawy zmieniającej, zgodnie z którym do postępowań administracyjnych w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia, wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy ostateczną decyzją lub postanowieniem, stosuje się przepisy ustawy zmienianej w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą (ust.1). Postępowania administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia, wszczęte po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji lub postanowienia i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy ostateczną decyzją lub postanowieniem, umarza się z mocy prawa (ust. 2).
Z uwagi na fakt, że skarżący wystąpił ze stosownym wnioskiem po wydaniu przez TK wskazanego wyżej wyroku i przed dokonaniem zmiany prawa oraz że przed dokonaniem nowelizacji nie doszło do wydania w sprawie ostatecznego orzeczenia, w ocenie Sądu I instancji nie doszło do koniecznego zainicjowania i skonkretyzowania interesu skarżącego, a tym samym do ochrony interesów w toku.
W związku z powyższym, w braku tej ochrony, w ocenie Sądu pierwszeństwo znajduje reguła trwałości decyzji, która służy realizacji istotnych wartości, jakimi są ochrona porządku prawnego, stabilności obrotu prawnego, zaufania do organów państwa i samego prawa, a przede wszystkim - ochrona praw nabytych.
Skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 9 września 2022 r. IV SA/Wa 1340/22, wniósł S. S. Zaskarżając wyrok w całości zarzucił mu naruszenie:
1. przepisów postępowania, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. w zw. z art. 156 § 2, art. 158 § 3 k.p.a., art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej oraz art. 2, art. 45 ust. 1, art. 64 ust. 1 i ust. 3 w zw. z art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej poprzez oddalenie skargi na decyzję uchylającą decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 13 września 2021 r. w całości i umarzającej postępowanie pierwszej instancji w sytuacji, gdy przyjęte przez ustawodawcę przepisy wyłączające możliwość merytorycznego zakończenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczętego po upływie 30 lat od dnia jej doręczenia lub ogłoszenia prowadzą do naruszenia wynikających z zasady demokratycznego państwa prawnego zasad proporcjonalności i pewności prawa oraz prawa do sądu, podczas gdy sąd winien uchylić skarżoną decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania w celu wydania decyzji merytorycznej, kończącej przedmiotowe postępowanie;
2. prawa materialnego, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. w zw. z art. 156 § 2 k.p.a., art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej w zw. z art. 2 Konstytucji RP w zw. z art. 87 ust. 1 a contrario Konstytucji RP poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i uznanie, iż wynikająca z zasady demokratycznego państwa prawnego zasada ochrony interesów w toku nie miała zastosowania do spraw o stwierdzenie nieważności decyzji wszczętych po wydaniu przez Trybunał Konstytucyjny wyroku z 12 maja 2015 r. P 46/13, podczas gdy orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego nie stanowią źródła prawa powszechnie obowiązującego, a zatem orzeczenie to nie mogło mieć wpływu na dezaktualizację zasady ochrony interesów w toku w sprawie skarżącego, w związku z czym decyzja w przedmiotowej sprawie została wydana z naruszeniem prawa, a co za tym idzie sąd winien uchylić skarżoną decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania.
Skarżący kasacyjnie wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi I instancji, zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych, przedstawienie na podstawie art. 193 Konstytucji RP Trybunałowi Konstytucyjnemu pytania prawnego w zakresie objętym zarzutem ujętym w pkt 1 w przypadku uzasadnionych wątpliwości co do zgodności powołanych przepisów z Konstytucją RP oraz zrzekł się rozprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.; "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Przepis ten określa przesłanki fakultatywnego zawieszenia postępowania sądowego, a zagadnienie wstępne będące przyczyną zawieszenia musi mieć wpływ na wynik danego postępowania.
W niniejszej sprawie takim postępowaniem jest toczące się przed Trybunałem Konstytucyjnym z wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich postępowanie w sprawie o sygn. K 2/22 o stwierdzenie, że art. 2 ust. 2 ustawy z 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2021 r., poz. 1491; "ustawa nowelizująca"), w zakresie, w jakim uniemożliwia stwierdzenie wydania decyzji administracyjnej z naruszeniem prawa, jest niezgodny z art. 2, art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2, a także z art. 64 ust. 1 i 2 Konstytucji RP. Jak wynika ze złożonego do Trybunału Konstytucyjnego wniosku, zastrzeżenia Rzecznika budzi przyjęte w zaskarżonym przepisie rozwiązanie intertemporalne, które nakazuje umorzenie postępowań pozostających w toku.
Mając powyższe na uwadze, należy odnotować, że powołane zarzuty skargi kasacyjnej dotyczą zastosowania art. 2 ust. 2 ustawy nowelizującej do toczącego się postępowania w niniejszej sprawie oraz naruszenia przepisów Konstytucji RP stanowiących podstawę wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich do Trybunału Konstytucyjnego. Pomiędzy rozpoznawaną sprawą a postępowaniem przed Trybunałem zachodzi zatem w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego związek, o którym mowa w zacytowanym na wstępie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu rozpoznania przez Trybunał Konstytucyjny wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich.
Z przedstawionych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI