I OSK 559/23

Naczelny Sąd Administracyjny2026-03-17
NSAnieruchomościŚredniansa
wywłaszczenienieruchomościodszkodowanieskarga kasacyjnaNSAadministracyjneprawo nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości, prostując jednocześnie oczywistą omyłkę pisarską w wyroku sądu niższej instancji.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku WSA w Warszawie, który rozpatrywał skargę na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy, oddalił skargę kasacyjną. Dodatkowo, sąd z urzędu prostował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku sądu pierwszej instancji.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez grupę skarżących od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 października 2022 r. (sygn. akt IV SA/Wa 1145/22). Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 30 sierpnia 2021 r. (nr DO.4.7613.338.2019.EK), którą odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję, co doprowadziło do wniesienia skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu rozprawy, postanowił oddalić przedmiotową skargę kasacyjną. Ponadto, sąd z urzędu dokonał sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji wyroku WSA, poprawiając oznaczenie zaskarżonej decyzji. Rozstrzygnięcie sądu drugiej instancji oznacza utrzymanie w mocy decyzji organu administracji publicznej i wyroku sądu pierwszej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny ma obowiązek prostować z urzędu oczywiste omyłki pisarskie w komparycji wyroku sądu niższej instancji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że prostowanie oczywistych omyłek pisarskich jest obowiązkiem sądu, mającym na celu zapewnienie prawidłowości dokumentacji sądowej i uniknięcie wątpliwości interpretacyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (1)

Główne

k.p.a. art. 106 § ust. 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd powołał się na przepis dotyczący sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

prostuje z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku oddala skargę kasacyjną

Skład orzekający

Piotr Niczyporuk

przewodniczący sprawozdawca

Karol Kiczka

członek

Maria Grzymisławska-Cybulska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek pisarskich w orzeczeniach sądowych oraz standardowe rozpatrywanie skarg kasacyjnych w sprawach wywłaszczeniowych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, a główny nacisk położony jest na kwestię sprostowania omyłki, co może ograniczać jej uniwersalne zastosowanie jako precedensu merytorycznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralnie istotna ze względu na sprostowanie omyłki pisarskiej, ale merytorycznie stanowi standardowe rozpatrzenie skargi kasacyjnej w sprawie wywłaszczeniowej.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 559/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-03-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Karol Kiczka
Maria Grzymisławska-Cybulska
Piotr Niczyporuk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 1145/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-10-14
Skarżony organ
Minister Rozwoju~Minister Rozwoju, Pracy i Technologii
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Piotr Niczyporuk (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Karol Kiczka sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska Protokolant starszy asystent sędziego Artur Dral po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. C., W. M., D, B., E. Z., M. K., A. K. i B. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 października 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1145/22 w sprawie ze skargi A. C., W. M., D, B., E. Z., M. K., A. K. i B. K. na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 30 sierpnia 2021 r. nr DO.4.7613.338.2019.EK w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji 1. prostuje z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 października 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1145/22 w ten sposób, że w miejsce znaku zaskarżonej decyzji: "DO-4.7613.338.2019.EK " wpisuje: "DO.4.7613.338.2019.EK"; 2. oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI