I OSK 520/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów, uznając, że mimo wadliwości postępowania, zaskarżony wyrok WSA odpowiada prawu.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów od wyroku WSA w Warszawie, który uchylił decyzję Komisji odmawiającą zatwierdzenia nadania stopnia doktora habilitowanego J. P. WSA uznał, że Komisja błędnie zastosowała przepisy ustawy z 1990 r. zamiast ustawy z 2003 r. oraz naruszyła procedurę przez niepowiadomienie jednego z recenzentów o posiedzeniu. NSA oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że wyrok WSA jest prawidłowy, mimo że przewód habilitacyjny J. P. faktycznie nie był zakończony w rozumieniu ustawy z 2003 r., a naruszenie procedury przez Komisję (niepowiadomienie recenzenta) było istotne.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. WSA uchylił decyzję Komisji, która odmawiała zatwierdzenia uchwały Rady Naukowej o nadaniu J. P. stopnia doktora habilitowanego. Sąd pierwszej instancji zarzucił Komisji naruszenie prawa materialnego przez zastosowanie przepisów ustawy z 1990 r. zamiast nowszej ustawy z 2003 r., mimo że przewód habilitacyjny zakończył się uchwałą w 1997 r. WSA wskazał również na naruszenie przepisów postępowania, polegające na niepowiadomieniu jednego z recenzentów o posiedzeniu sekcji, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. Centralna Komisja wniosła skargę kasacyjną, zarzucając WSA naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego. NSA uznał, że skarga kasacyjna nie miała usprawiedliwionych podstaw i podlegała oddaleniu na podstawie art. 184 PPSA. Sąd podkreślił, że mimo błędnego uzasadnienia wyroku WSA w części dotyczącej prawa materialnego, sam wyrok odpowiadał prawu. NSA wyjaśnił, że przewód habilitacyjny J. P. toczył się pod rządami ustawy z 1990 r., która wymagała zatwierdzenia uchwały przez Centralną Komisję do jej prawomocności. Ponieważ postępowanie przed Komisją trwało w dniu wejścia w życie ustawy z 2003 r., zastosowanie przepisów dotychczasowych było prawidłowe. Jednakże, NSA zgodził się z WSA co do naruszenia przepisów postępowania, wskazując na naruszenie art. 17 ust. 2 ustawy z 1990 r. przez niepowiadomienie recenzenta o posiedzeniu, co stanowiło wadę postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Przewody habilitacyjne niezakończone do dnia wejścia w życie ustawy z 2003 r. są prowadzone na podstawie przepisów dotychczasowych. Zakończenie przewodu następuje z chwilą podjęcia uchwały o nadaniu stopnia, jednakże w świetle ustawy z 1990 r. wymagało to zatwierdzenia przez Centralną Komisję.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że przewód habilitacyjny J. P. toczył się pod rządami ustawy z 1990 r., która wymagała zatwierdzenia uchwały przez Centralną Komisję do jej prawomocności. Ponieważ postępowanie przed Komisją trwało w dniu wejścia w życie ustawy z 2003 r., zastosowanie przepisów dotychczasowych było prawidłowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
PPSA art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.t.n.s.n. art. 17 § ust. 2
Ustawa z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych
u.s.n.t.n. art. 51 § ust. 1
Ustawa z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki
Pomocnicze
u.t.n.s.n. art. 19 § ust. 1
Ustawa z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych
u.t.n.s.n. art. 17 § ust. 1
Ustawa z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych
k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. b
Kodeks postępowania administracyjnego
Statut CK art. 11 § ust. 1 i 2
Statut Centralnej Komisji do Spraw Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez Centralną Komisję przepisów postępowania, w szczególności art. 17 ust. 2 ustawy z 1990 r., poprzez niepowiadomienie recenzenta o posiedzeniu sekcji.
Odrzucone argumenty
Błędna wykładnia i niewłaściwe zastosowanie prawa materialnego przez Centralną Komisję (zarzut skargi kasacyjnej).
Godne uwagi sformułowania
nie wdając się w podstawy skargi kasacyjnej, które trudno uznać za usprawiedliwione, zaskarżony wyrok odpowiada prawu mimo błędnego, przynajmniej w części, uzasadnienia. Przewód habilitacyjny J. P. nie był zatem zakończony w rozumieniu art. 51 ust. 1 ustawy z 2003 r. wobec tego, że w dniu wejścia w życie tej ustawy trwało postępowanie przed Centralną Komisją w sprawie zatwierdzenia uchwały. Niepowiadomienie o terminie posiedzenia i przeprowadzenie postępowania bez udziału recenzenta powoduje wadliwość tego postępowania.
Skład orzekający
Joanna Runge – Lissowska
przewodniczący sprawozdawca
Barbara Adamiak
sędzia
Jolanta Sikorska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zakończenia przewodów habilitacyjnych w kontekście zmian ustawowych oraz znaczenie prawidłowego powiadamiania stron (recenzentów) w postępowaniu administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przejściem między dwiema ustawami regulującymi stopnie naukowe oraz konkretnych przepisów proceduralnych Centralnej Komisji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu procedury nadawania stopni naukowych, a konkretnie prawidłowości zawiadamiania recenzentów. Jest to istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i naukowym.
“Wada postępowania w sprawie habilitacji: czy brak powiadomienia recenzenta unieważnia decyzję?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 520/06 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2006-10-03 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-04-10 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Barbara Adamiak Joanna Runge - Lissowska /przewodniczący sprawozdawca/ Jolanta Sikorska Symbol z opisem 6140 Nadanie stopnia i tytułu naukowego oraz potwierdzenie równoznaczności dyplomów, świadectw i tytułów Hasła tematyczne Stopnie i tytuły naukowe Sygn. powiązane I SA/Wa 304/05 - Wyrok WSA w Warszawie z 2005-12-19 Skarżony organ Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Runge – Lissowska /spr./, Sędziowie NSA Barbara Adamiak, Jolanta Sikorska, Protokolant Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 3 października 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 grudnia 2005 r. sygn. akt I SA/Wa 304/05 w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nadania stopnia doktora habilitowanego oddala skargę kasacyjną Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 19.12.2005 r. sygn. akt I SA/Wa/304/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] nr [...], utrzymującą w mocy decyzję tejże Komisji z dnia [...] nr [...], odmawiającą zatwierdzenia uchwały Rady Naukowej Kolegium Nauk o Przedsiębiorstwie Szkoły [...] z dnia 6.11.1997 r. o nadaniu J. P. stopnia naukowego doktora habilitowanego. Sąd zarzucił Centralnej Komisji naruszenie prawa materialnego z tego względu, że zaskarżona decyzja wydana była na podstawie przepisów ustawy z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych (Dz. U. Nr 165, poz. 386 ze zm.), podczas gdy jej podstawę powinny stanowić przepisy ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie nauki (Dz. U. Nr 65, poz. 595), bowiem art. 51 ust. 1 ustawy z 2003 r. dopuszcza możliwość stosowania dotychczasowych przepisów wyłącznie w sprawach przewodów doktorskich i habilitacji niezakończonych do dnia jej wejścia w życie, a przewód habilitacyjny J. P. zakończyła ww. uchwała Rady Naukowej z dnia 6.11.1997 r. Zdaniem Sądu, Centralna Komisja naruszyła także przepisy postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj. § 11 ust. 1 i 2 Statutu Centralnej Komisji stanowiącego, iż recenzent przedstawia opinię na piśmie i referuje ją na posiedzeniu właściwej sekcji oraz uczestniczy w dyskusji, gdyż o posiedzeniu sekcji nie został powiadomiony jeden z recenzentów, spoza składu Centralnej Komisji, jak wynika z akt sprawy. Skargę kasacyjną od tego wyroku wniosła Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów w Warszawie, reprezentowana przez radcę prawnego, domagając się uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i przekazania sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania i zarzucając: 1. naruszenie przepisów postępowania, a w szczególności art. 1 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 52, art. 134 § 1, art. 135, art. 141 § 4, art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 152 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 127 kpa w zw. z art. 29 ustawy z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych przez - stwierdzenie, że w niniejszej sprawie doszło do naruszenia prawa materialnego oraz innych przepisów procedury administracyjnej przy wydaniu zaskarżonej decyzji, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, a w szczególności w zakresie wszechstronnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego, poprzez nieprawidłowe zawiadomienie o posiedzeniu Sekcji jednego z recenzentów, - przekroczenie granicy swobodnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego, 2. naruszenie prawa materialnego przez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, a w szczególności art. 17, 32, 33, 34 ustawy z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych (Dz. U. Nr 65, poz. 386 ze zm.) w zw. z art. 51 ustawy z dnia 14 marca 2003 r., § 7, 8, 9,11 Statutu Centralnej Komisji do Spraw Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych z dnia 19.04.1991 r., art. 7, 8, 77 § 1, art. 107 § 1 i 3, art. 138 § 1 kpa przez - uznanie, że w niniejszej sprawie zaskarżona decyzja narusza prawo w stopniu powodującym jej uchylenie poprzez niewłaściwe zastosowanie przepisów prawa materialnego i niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności mających wpływ na rozstrzygnięcie, - niewłaściwą interpretację na gruncie kodeksu postępowania administracyjnego i ustawy o tytule naukowym i stopniach naukowych przepisów, dotyczących szczególnego trybu podejmowania uchwał (decyzji) przez Centralną Komisję m.in. w głosowaniu tajnym przez Prezydium. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie mogła zostać uwzględniona. Zgodnie z art. 184 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga kasacyjna podlega oddaleniu, jeżeli nie ma usprawiedliwionych podstaw albo jeżeli zaskarżone orzeczenie, mimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu. Nie wdając się w podstawy skargi kasacyjnej, które trudno uznać za usprawiedliwione, zaskarżony wyrok odpowiada prawu mimo błędnego, przynajmniej w części, uzasadnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż Centralna Komisja naruszyła prawo materialne, tj. art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. Nr 65, poz. 595). Stanowi on, iż przewody doktorskie i habilitacyjne, niezakończone do dnia wejścia w życie ustawy, są prowadzone na podstawie przepisów dotychczasowych. Zakończenie przewodu habilitacyjnego kończy się prawomocną uchwałą o nadaniu stopnia doktora habilitowanego. Zgodnie z art. 19 ust. 1 cyt. ustawy uchwała o nadaniu stopnia doktora habilitowanego, staje się prawomocna z chwilą jej podjęcia, jednak stosownie do art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 12 września 1990 r. o tytule naukowym i stopniach naukowych (Dz. U. Nr 65, poz. 386 ze zm.) uchwała o nadaniu stopnia naukowego doktora habilitowanego staje się prawomocna z chwilą jej zatwierdzenia przez Centralną Komisję. Przewód habilitacyjny J. P. toczył się pod rządami ustawy z 1990 r., kiedy do prawomocności uchwały o nadanie stopnia doktora habilitowanego, zatem do zakończenia przewodu habilitowanego wymagane było jej zatwierdzenie przez Centralną Komisję. Przewód habilitacyjny J. P. nie był zatem zakończony w rozumieniu art. 51 ust. 1 ustawy z 2003 r. wobec tego, że w dniu wejścia w życie tej ustawy trwało postępowanie przed Centralną Komisją w sprawie zatwierdzenia uchwały. Centralna Komisja prowadząc postępowanie na podstawie przepisów ustawy z 1990 r. nie naruszyła art. 51 ustawy z 2003 r. Natomiast zgodzić należało się z zarzutem Wojewódzkiego Sądu co do naruszenia przepisów postępowania, Centralna Komisja naruszyła bowiem art. 17 ust. 2 ustawy z 1990 r. Art. 17 reguluje tryb postępowania Centralnej Komisji przy zatwierdzaniu uchwał w sprawie nadania stopnia doktora habilitowanego, ustalając terminy przedstawiania uchwał do zatwierdzenia, terminy zatwierdzenia uchwał, terminy rozpatrzenia odwołania, a także prawa recenzentów w tym postępowaniu. Zdanie 3 ust. 2 art.17 stanowi, że recenzenci w przewodzie habilitacyjnym uczestniczą w postępowaniu przed Centralną Komisją na prawach strony. Przepis ten zatem nakazuje, aby w całym postępowaniu przed Centralną Komisją, w tym w postępowaniu odwoławczym, uczestniczyli recenzenci na prawach strony. Uczestnictwo to jest oczywiście zależne od woli recenzentów, jednak na Centralnej Komisji ciąży obowiązek powiadomienia ich o posiedzeniu, w którym mają wziąć udział. Niepowiadomienie o terminie posiedzenia i przeprowadzenie postępowania bez udziału recenzenta powoduje wadliwość tego postępowania. Uczestnictwo na prawach strony daje bowiem takie same uprawnienia jakie posiada strona postępowania, a nie branie przez stronę udziału w postępowaniu bez jej winy jest podstawą do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa. Decyzja wydana w postępowaniu dotkniętym taką wadą, w razie jej zaskarżenia, powinna zostać uchylona na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z akt sprawy wynika, iż Centralna Komisja nie mając wiadomości o tym, czy jeden z recenzentów (prof. M. Adamowicz) został powiadomiony o terminie posiedzenia Sekcji, na którym rozpoznawane było odwołanie J. P., bowiem nie ma w aktach sprawy zwrotnego poświadczenia odbioru zawiadomienia, wydała decyzję rozstrzygającą odwołanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż stanowi to naruszenie § 11 Statutu Centralnej Komisji, z czym należy się zgodzić, jednak przede wszystkim stanowi to naruszenie art. 17 ust. 2 ustawy z 1990 r. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 184 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI