I OSK 513/22

Naczelny Sąd Administracyjny2025-03-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo administracyjnewgląd do aktweterynariaochrona zwierzątskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii, utrzymując w mocy wyrok WSA i odmawiając wglądu do akt sprawy dotyczącej odmowy wglądu do akt.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii od wyroku WSA w Gorzowie Wielkopolskim, który utrzymał w mocy postanowienie o odmowie wglądu do akt. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę i oddalił skargę kasacyjną, zasądzając jednocześnie od organu na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Zielonej Górze od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim. Wyrok WSA dotyczył sprawy ze skargi J.G. na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii odmawiające wglądu do akt. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy postanowienie organu. NSA, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, oddalił skargę kasacyjną organu. Dodatkowo, sąd zasądził od Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii na rzecz J.G. kwotę 240 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie może odmówić wglądu do akt bez uzasadnienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że odmowa wglądu do akt musi być uzasadniona, a brak takiego uzasadnienia stanowi podstawę do uchylenia postanowienia. W tym przypadku organ nie wykazał, dlaczego strona nie powinna mieć dostępu do akt.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (1)

Główne

k.p.a. art. 73 § ust. 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo strony do wglądu do akt sprawy i sporządzania uwierzytelnionych kopii jest podstawowym uprawnieniem procesowym, które może być ograniczone tylko w ściśle określonych przypadkach i wymaga uzasadnienia.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

prawo strony do wglądu do akt sprawy odmowa wglądu do akt musi być uzasadniona

Skład orzekający

Maciej Dybowski

przewodniczący sprawozdawca

Aleksandra Łaskarzewska

sędzia

Maria Grzymisławska-Cybulska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawa strony do wglądu do akt sprawy i wymogu uzasadnienia odmowy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji odmowy wglądu do akt w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego zagadnienia proceduralnego związanego z prawem do wglądu do akt, co jest ważne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 513/22 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-03-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-03-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska
Maciej Dybowski /przewodniczący sprawozdawca/
Maria Grzymisławska-Cybulska
Symbol z opisem
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
Sygn. powiązane
II SA/Go 960/21 - Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 2021-11-18
Skarżony organ
Lekarz Weterynarii
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska Protokolant asystent sędziego Barbara Kowalska po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Zielonej Górze od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 18 listopada 2021 r. sygn. akt II SA/Go 960/21 w sprawie ze skargi J.G. na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Zielonej Górze z dnia 18 sierpnia 2021 r. nr WIW.ŻPUF.928.1.4.2021(4) w przedmiocie odmowy wglądu do akt 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Lubuskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Zielonej Górze na rzecz J.G. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI