I OSK 430/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Wójta Gminy Stoszowice, potwierdzając negatywną opinię kuratora oświaty w sprawie likwidacji placówek oświatowych z powodu wadliwej procedury.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Wójta Gminy Stoszowice na wyrok WSA, który oddalił skargę na postanowienie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu. Minister utrzymał w mocy negatywną opinię kuratora oświaty dotyczącą zamiaru likwidacji placówek oświatowych. Sąd administracyjny uznał, że procedura likwidacji była wadliwa, ponieważ organ prowadzący nie zapewnił możliwości kontynuowania nauki w innych placówkach publicznych i nie powiadomił rodziców o zamiarze likwidacji.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Wójta Gminy Stoszowice od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na postanowienie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu. Postanowienie Ministra utrzymywało w mocy negatywną opinię kuratora oświaty dotyczącą zamiaru likwidacji placówek oświatowych. Sąd pierwszej instancji uznał, że procedura likwidacji była wadliwa, ponieważ organ prowadzący nie zapewnił uczniom możliwości kontynuowania nauki w innych szkołach publicznych tego samego typu, a także nie zawiadomił rodziców o zamiarze likwidacji co najmniej na 6 miesięcy przed terminem. Gmina Stoszowice argumentowała, że uchwała o zamiarze likwidacji nie wymagała pozytywnej opinii kuratora, a negatywna opinia została wydana w oparciu o błędne założenie, że uchwała dotyczyła faktycznej likwidacji, a nie tylko zamiaru. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, stwierdzając, że procedura likwidacji szkoły publicznej, zgodnie z art. 59 ustawy o systemie oświaty, wymaga pozytywnej opinii kuratora oświaty, który musi uwzględnić m.in. możliwość kontynuowania nauki przez uczniów. Sąd podkreślił, że etap zamiaru likwidacji jest nierozerwalnie związany z całą procedurą, a negatywna opinia kuratora była uzasadniona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, pozytywna opinia kuratora oświaty jest warunkiem koniecznym do likwidacji szkoły publicznej, a etap zamiaru likwidacji jest nierozerwalnie związany z całą procedurą.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 59 ust. 1 i 2 ustawy o systemie oświaty regulują procedurę likwidacji szkoły publicznej, a uzyskanie pozytywnej opinii kuratora jest przesłanką, która musi być spełniona przed podjęciem ostatecznej decyzji o likwidacji. Kurator musi uwzględnić m.in. możliwość kontynuowania nauki przez uczniów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
u.s.o. art. 59 § 1
Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty
Szkoła publiczna może być zlikwidowana przez organ ją prowadzący po zapewnieniu uczniom możliwości kontynuowania nauki w innej szkole publicznej tego samego typu, a także odpowiednio o tym samym lub zbliżonym profilu kształcenia ogólnozawodowego albo kształcącej w tym samym lub zbliżonym zawodzie. Organ prowadzący jest obowiązany, co najmniej na 6 miesięcy przed terminem likwidacji, zawiadomić o terminie likwidacji: rodziców uczniów, właściwego kuratora oświaty oraz organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego właściwej do prowadzenia szkół danego typu.
u.s.o. art. 59 § 2
Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty
Szkoła, profil kształcenia ogólnozawodowego lub zawód, w jakim szkoła kształci, a także placówka publiczna prowadzona przez jednostkę samorządu terytorialnego, z zastrzeżeniem ust. 2a, mogą zostać zlikwidowane po uzyskaniu pozytywnej opinii kuratora oświaty.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Procedura likwidacji placówek oświatowych była wadliwa, ponieważ organ prowadzący nie zapewnił uczniom możliwości kontynuowania nauki w innych szkołach publicznych. Organ prowadzący nie powiadomił rodziców o zamiarze likwidacji placówek co najmniej na 6 miesięcy przed terminem.
Odrzucone argumenty
Argumentacja Gminy Stoszowice, że uchwała o zamiarze likwidacji nie wymaga pozytywnej opinii kuratora, a negatywna opinia została wydana w oparciu o błędne założenie.
Godne uwagi sformułowania
Etap zamiaru likwidacji jest nierozerwalnie związany z przebiegiem całej procedury likwidacji szkoły publicznej. Likwidacja jest obwarowana przesłanką: uzyskania pozytywnej opinii kuratora. W tym stanie faktycznym nie było żadnych wątpliwości, że w dniu wydawania opinii przez Kuratora nie była spełniona przesłanka wymieniona w powołanym przepisie.
Skład orzekający
Barbara Adamiak
przewodniczący sprawozdawca
Janina Antosiewicz
członek
Irena Kamińska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Procedura likwidacji szkół publicznych, obowiązki organu prowadzącego, rola kuratora oświaty w procesie likwidacji, zapewnienie ciągłości nauki."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej obowiązującej w momencie jego wydania (ustawa o systemie oświaty z 1991 r. w brzmieniu obowiązującym w 2004 r.).
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne są formalne procedury w procesach administracyjnych, nawet gdy intencje organu są dobre (np. poprawa efektywności). Podkreśla znaczenie praw uczniów i rodziców.
“Wójt chciał zlikwidować szkoły, ale sąd pokazał mu, jak robić to poprawnie.”
Sektor
edukacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 430/06 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2006-12-05 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-03-21 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/ Irena Kamińska Janina Antosiewicz Symbol z opisem 6144 Szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze Hasła tematyczne Oświata Sygn. powiązane I SA/Wa 1345/04 - Wyrok WSA w Warszawie z 2005-12-07 Skarżony organ Minister Edukacji Narodowej i Sportu Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.) Sędziowie NSA: Janina Antosiewicz Irena Kamińska Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wójta Gminy Stoszowice od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 grudnia 2005 r. sygn. akt I SA/Wa 1345/04 w sprawie ze skargi Wójta Gminy Stoszowice na postanowienie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 14 czerwca 2004 r. nr DKOS-1-KK-5010-5/04 w przedmiocie opinii dotyczącej zamiaru likwidacji placówek oświatowo-wychowawczych oddala skargę kasacyjną Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 7 grudnia 2005 r. sygn. akt I SA/Wa 1345/04, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Gminy Stoszowice na postanowienie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z 14 czerwca 2004 r. nr DKOS-1-KK-5010-5104 w przedmiocie opinii dotyczącej zamiaru likwidacji placówek oświatowo-wychowawczych, oddalił skargę. W uzasadnieniu Sąd wywodził, że zgodnie z art. 59 ust. 1 szkoła może być zlikwidowana przez organ ją prowadzący po zapewnieniu uczniom możliwości kontynuowania nauki w innej szkole publicznej o tym samym lub zbliżonym profilu. Organ prowadzący szkołę jest obowiązany co najmniej na 6 miesięcy przed terminem likwidacji, zawiadomić rodziców uczniów i kuratora oświaty o zamiarze likwidacji. Z brzmienia ust. 2 wynika natomiast, że do likwidacji szkoły może dojść jedynie po uprzednim uzyskaniu przez organ prowadzący szkołę pozytywnej opinii kuratora oświaty. Zamiar likwidacji szkoły wyrażony został w uchwale Rady Gminy Stoszowice z dnia 26 lutego 2004 r. i przekazany do wiadomości kuratora oświaty ze stosownym uzasadnieniem. Z uzasadnienia tego wynikało, że w miejsce zlikwidowanych placówek publicznych powstaną na tej samej bazie technicznej i lokalowej nowe placówki publiczne utworzone i od dnia 1 września 2004 r. prowadzone przez fundację, której założycielem będzie Gmina Stoszowice. Ten sposób prowadzenia placówek służyłyby rozwiązaniu problemów ekonomicznych, z którymi boryka się Gmina i przyczyni do unowocześnienia procesu edukacji. Negatywna opinia Kuratora wobec tak uzasadnionego zamiaru likwidacji placówek oparta została na przepisie art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty i wskazywała na brak zapewnienia przez organ zamierzający likwidację możliwości kontynuowania przez uczniów nauki w innej placówce publicznej. W rzeczywistości, w sensie prawnym, nie istniały bowiem placówki, w których dzieci uczęszczające do Szkoły Podstawowej w Stoszowicach miałyby podjąć naukę od 1 września 2004 r. Należy podkreślić, że w dniu wydania postanowienia nie istniała jeszcze osoba prawna (Fundacja "Nowoczesna Oświata"), która miałaby przystąpić do czynności utworzenia placówek oświatowych. W tym stanie faktycznym nie było żadnych wątpliwości, że w dniu wydawania opinii przez Kuratora nie była spełniona przesłanka wymieniona w powołanym przepisie. Dodać należy, że zabrakło także drugiej z materialnych przesłanek ustawowych – o zamiarze likwidacji nie zostali powiadomieni rodzice dzieci, co uszło uwadze Kuratora. Niedostrzeżenie tego nie miało jednak wpływu na wynik sprawy. Te same okoliczności faktyczne legły u podstaw rozstrzygnięcia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu. W skardze Gmina Stoszowice twierdziła wprawdzie, że Fundacja "Nowoczesna Oświata" uzyskała osobowość prawną z dniem 6 kwietnia 2004 r., jednak z dokumentów zawartych w aktach sprawy nie wynika, aby strona skarżąca zawiadomiła o tym fakcie organ mający rozpoznać jej zażalenie. Minister rozpoznawał więc zażalenie w stanie prawnym, jaki istniał w dniu orzekania przez organ pierwszej instancji. Minister Edukacji Narodowej i Sportu nie znalazł podstaw do zmiany postanowienia Kuratora z powodu nieistnienia szkoły, w której uczniowie mogliby kontynuować naukę począwszy od września 2004 r. Rozstrzygnięcie to jest zgodne z prawem. Nie ulega wątpliwości, że tryb przeprowadzenia likwidacji placówek był wadliwy, bowiem organ prowadzący podjął zamiar ich likwidacji przed powstaniem nowych placówek, w których dzieci mogłyby kontynuować naukę. Należy się zgodzić z Ministrem Edukacji Narodowej i Sportu, że zamiar równoczesnej likwidacji wszystkich placówek prowadzonych dotychczas przez gminę jest rozwiązaniem radykalnym i wymaga odpowiednich przygotowań, w tym także zapoznania rodziców, zarówno z zamiarem likwidacji jak i planowanym rozwiązaniem nowej organizacji sieci oraz charakteru mających powstać placówek. Tymczasem, jak wynika z akt, o zamiarze likwidacji poza Kuratorem nie został powiadomiony nikt z kręgu osób tak żywotnie zainteresowanych procesem edukacji jak rodzice uczniów. W tej sprawie rodzice reprezentowani przez Komitet Rodzicielski zgłosili protest do Ministra Edukacji Narodowej i Sportu (pismo z dnia 1 czerwca 2004 r.) wskazując m.in. na negatywne doświadczenia wynikające z przejęcia prowadzenia placówek oświatowych przez stowarzyszenie. W świetle powyższego negatywna opinia w przedmiocie zamiaru likwidacji Zespołu była uzasadniona. Wbrew twierdzeniu strony skarżącej organy opiniujące nie przekroczyły granic swobodnego uznania przy podejmowaniu zaskarżonych postanowień. Argumentacja prawna negatywnej opinii mieści się w zakresie przesłanek ustalonych przez ustawodawcę w art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty, na które powołały się organy w wydanych orzeczeniach. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Minister Edukacji Narodowej i Sportu wskazał, że przedstawiony przez Gminę zamierzony sposób likwidacji placówek, bez zabezpieczenia dzieciom możliwości kontynuacji nauki grozi niewykonaniem konkretnego, wyraźnie wskazanego w art. 5 ust. 5 i 7 ustawy o systemie oświaty obowiązku zakładania i prowadzenia placówek oświatowych przez gminę. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu nie można zatem zarzucić arbitralności. Gmina Stoszowice wniosła od wyroku skargę kasacyjną, zaskarżając wyrok w całości. Podstawą skargi kasacyjnej jest zarzut naruszenia prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 59 ust. 1 zdanie drugie oraz ust. 2 ustawy o systemie oświaty przez przyjęcie, że przedmiotem obu tych norm jest jedna i ta sama czynność prawna – uchwała rady gminy, tj. organu prowadzącego szkołę o zamiarze jej likwidacji i samej likwidacji. Na tej podstawie wnosiła o: 1) uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) zasądzenia na rzecz skarżącego kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej Gmina Stoszowice wywodziła, że art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty zawiera słowo "zamiar", które oznacza chęć dokonania określonej czynności, a nie samo jej dokonanie. Skuteczność uchwały o zamiarze likwidacji nie zależy od pozytywnej opinii kuratora. Uchwała Gminy Stoszowice nie została prawidłowo zaopiniowana przez Kuratora, gdyż potraktował ją jako uchwałę o likwidacji, a zatem opiniował akt nieistniejący. Przesłanki, które wskazał Kurator powinny znaleźć się w uchwale o likwidacji. Ustawodawca w przepisie art. 59 ust. 2 ustawy o systemie oświaty używa zwrotu "mogą zostać zlikwidowane po uzyskaniu pozytywnej opinii". Po opinii pozytywnej Kuratora, zamiar likwidacji musi być ponownie rozważony. Pozytywna opinia kuratora nie jest swego rodzaju "warunkiem zawieszającym" wejście w życie uchwały wskazanej w ust. 1 art. 59 ustawy o systemie oświaty lecz przesłanką podjęcia kolejnej uchwały o likwidacji szkoły lub odstąpieniu od likwidacji szkoły objętej pozytywną opinią kuratora. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie została oparta na usprawiedliwionej podstawie. Zgodnie z art. 59 ust. 1 ustawy z 7 września 1991 r. o systemie oświaty (t.j. Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) "Szkoła publiczna, z zastrzeżeniem ust. 1a i 2, może być zlikwidowana z końcem roku szkolnego przez organ prowadzący szkołę, po zapewnieniu przez ten organ uczniom możliwości kontynuowania nauki w innej szkole publicznej tego samego typu, a także odpowiednio o tym samym lub zbliżonym profilu kształcenia ogólnozawodowego albo kształcącej w tym samym lub zbliżonym zawodzie. Organ prowadzący jest obowiązany, co najmniej na 6 miesięcy przed terminem likwidacji, zawiadomić o terminie likwidacji: rodziców uczniów, właściwego kuratora oświaty oraz organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego właściwej do prowadzenia szkół danego typu". Według art. 59 ust. 2 tej ustawy "Szkoła, profil kształcenia ogólnozawodowego lub zawód, w jakim szkoła kształci, a także placówka publiczna prowadzona przez jednostkę samorządu terytorialnego, z zastrzeżeniem ust. 2a, mogą zostać zlikwidowane po uzyskaniu pozytywnej opinii kuratora oświaty (...)". Art. 59 ust. 1 i ust. 2 powołanej ustawy o systemie oświaty reguluje procedurę likwidacji szkoły publicznej. W etapach procedury likwidacji szkoły publicznej można jako pierwszy wyodrębnić etap zamiaru likwidacji, który expressis verbis wyodrębniony został w normie drugiej zawartej w art. 59 ust. 2 powołanej ustawy o systemie oświaty. W tym etapie nałożony jest na organ prowadzący szkołę obowiązek zawiadomienia o zamiarze likwidacji szkoły publicznej właściwego kuratora. Wykonanie tego obowiązku jest nierozerwalnie związane z przebiegiem całej procedury likwidacji szkoły publicznej, której likwidacja jest obwarowana przesłanką: uzyskania pozytywnej opinii kuratora. W podjęciu określonej treści opinii kurator musi uwzględnić szereg wartości wypływających z zasad przyjętych w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (art. 70 ust. 1 i ust. 2) oraz w preambule i przepisach szczególnych powołanej ustawy o systemie oświaty. Jedną z okoliczności, które mają znaczenie dla wyrażenia opinii przez kuratora oświaty jest możliwość kontynuowania nauki. Nie można zatem uznać, że jest to okoliczność, która będzie miała dopiero znaczenie w ostatnim etapie procedury likwidacji szkoły publicznej. W tym stanie rzeczy, skoro skarga kasacyjna nie została oparta na usprawiedliwionych podstawach, na mocy art. 184 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.