I OSK 409/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i decyzje administracyjne dotyczące umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości na rzecz PKP S.A.
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej Polskich Kolei Państwowych S.A. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Ministra Rozwoju i Technologii o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zasadność skargi kasacyjnej, uchylił zaskarżony wyrok oraz decyzje administracyjne obu instancji, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz PKP S.A.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Polskich Kolei Państwowych S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii. Decyzja ta, wraz z poprzedzającą ją decyzją Wojewody Pomorskiego, dotyczyła umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości. Sąd kasacyjny, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje administracyjne obu instancji. Dodatkowo, zasądził od Ministra Finansów i Gospodarki na rzecz PKP S.A. kwotę 1260 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli nie zostały spełnione przesłanki do umorzenia określone w przepisach prawa.
Uzasadnienie
Sąd kasacyjny uznał, że umorzenie postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości było niezasadne, co doprowadziło do uchylenia decyzji administracyjnych i wyroku WSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (1)
Główne
u.g.n.
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Sąd analizował przepisy dotyczące ustalania odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości oraz zasady prowadzenia postępowań administracyjnych w tym zakresie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezasadność umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości.
Godne uwagi sformułowania
uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Pomorskiego z 29 listopada 2021 r. nr NSP-III.7570.258.2020.WL
Skład orzekający
Marek Stojanowski
przewodniczący
Marian Wolanin
sprawozdawca
Jakub Zieliński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odszkodowań za wywłaszczenie nieruchomości oraz zasad prowadzenia postępowań administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu wywłaszczeń nieruchomości i odszkodowań, co jest istotne dla właścicieli nieruchomości i inwestorów, ale nie zawiera nietypowych faktów.
“NSA uchyla decyzję o umorzeniu odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości dla PKP S.A.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 409/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2026-02-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-03-01 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jakub Zieliński Marek Stojanowski /przewodniczący/ Marian Wolanin /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę Sygn. powiązane IV SA/Wa 1498/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-10-13 Skarżony organ Minister Rozwoju, Pracy i Technologii Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Jakub Zieliński Protokolant starszy asystent sędziego Jakub Rozenfeld po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Polskich Kolei Państwowych S.A. w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 października 2022 r. sygn. akt IV SA/Wa 1498/22 w sprawie ze skargi Polskich Kolei Państwowych S.A. w Warszawie na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 23 lutego 2022 r. nr DLI-VI.7617.6.2022.MT w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Pomorskiego z 29 listopada 2021 r. nr NSP-III.7570.258.2020.WL; 2. zasądza od Ministra Finansów i Gospodarki na rzecz Polskich Kolei Państwowych S.A. w Warszawie kwotę 1260 (tysiąc dwieście sześćdziesiąt) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI