I OSK 386/07

Naczelny Sąd Administracyjny2007-04-12
NSAAdministracyjneWysokansa
skarga kasacyjnapełnomocnictwobraki formalneodrzucenie skargisądy administracyjneopłata za zajęcie pasa drogowegoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi, uznając, że sąd pierwszej instancji powinien był wezwać stronę do uzupełnienia braku formalnego skargi, a nie od razu ją odrzucać z powodu nieprawidłowego pełnomocnictwa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki z powodu braku prawidłowego pełnomocnictwa procesowego. Spółka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, w tym zaniechanie wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za zasadną, uchylając postanowienie WSA i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej wniesionej przez P. sp. z o.o. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które odrzuciło skargę spółki na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty za zajęcie pasa drogowego. WSA odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik strony skarżącej złożył pełnomocnictwo, które nie upoważniało go do reprezentowania spółki przed sądami administracyjnymi. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że WSA naruszył przepisy postępowania. Sąd pierwszej instancji powinien był wezwać stronę do uzupełnienia braku formalnego skargi, polegającego na niepodpisaniu jej przez uprawnioną osobę lub niezałączeniu prawidłowego pełnomocnictwa, zamiast od razu odrzucać skargę. NSA podkreślił, że celem takich wezwań jest zapewnienie, że strona działa świadomie i za zgodą, a także uniknięcie sytuacji, w której ktoś działa jako 'falsus procurator'. Sąd wskazał również, że nawet jeśli wezwanie do uzupełnienia pełnomocnictwa byłoby skierowane do osoby podającej się za pełnomocnika, to brak podpisu strony lub prawidłowego pełnomocnika powinien być traktowany jako brak formalny skargi, który wymaga wezwania do uzupełnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien wezwać stronę do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do podpisania jej przez uprawnioną osobę lub załączenia prawidłowego pełnomocnictwa, pod rygorem odrzucenia skargi.

Uzasadnienie

NSA uznał, że odrzucenie skargi bez wcześniejszego wezwania do uzupełnienia braków formalnych, takich jak brak prawidłowego pełnomocnictwa lub brak podpisu strony, narusza przepisy postępowania. Sąd pierwszej instancji powinien zapewnić stronie możliwość usunięcia wad skargi, aby uniknąć sytuacji, w której skarga jest odrzucana przedwcześnie lub strona nie jest świadoma działań podejmowanych w jej imieniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nakłada na sąd obowiązek wezwania strony do uzupełnienia braków formalnych skargi pod rygorem jej odrzucenia.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje podstawę do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa brak formalny skargi jako brak podpisu strony, jej przedstawiciela lub pełnomocnika.

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy obowiązku złożenia dokumentu pełnomocnictwa wraz ze skargą, gdy jest ona sporządzona przez pełnomocnika.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawę do odrzucenia skargi, gdy nie uzupełniono braków formalnych.

p.p.s.a. art. 183 § § 2 pkt. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa nieważność postępowania w przypadku działania przez 'falsus procurator'.

p.p.s.a. art. 67 § § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy sposobu doręczania wezwań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 49 § 1 p.p.s.a. przez zaniechanie wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi (podpisanie przez osobę nieposiadającą pełnomocnictwa). Naruszenie art. 86 p.p.s.a. przez nierozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Godne uwagi sformułowania

podpisanie jej przez osobę nieposiadającą pełnomocnictwa Sąd powinien był zwrócić się do strony o uzupełnienie braków formalnych skargi poprzez jej potwierdzenie i podpisanie skarga została odrzucona przedwcześnie nie można było uznać pisma z dnia 18 stycznia 2007 r. zarówno z uwagi na jego treść, jak i adresata

Skład orzekający

Małgorzata Jaśkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania skarg przez sądy administracyjne z powodu braków formalnych, w szczególności dotyczących pełnomocnictwa i podpisu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące prawidłowego doręczania pism i wzywania do uzupełnienia braków formalnych, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy brak prawidłowego pełnomocnictwa zawsze oznacza odrzucenie skargi? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 386/07 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2007-04-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Jaśkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6033 Zajęcie pasa drogowego (zezwolenia, opłaty, kary z tym związane)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
IV SA/Po 830/06 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2006-12-08
I OZ 243/07 - Postanowienie NSA z 2007-04-12
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. sp. z.o.o. w [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 grudnia 2006 r., sygn. akt IV SA/Po 830/06 odrzucające skargę P. sp. z.o.o. w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie opłaty za zajęcie pasa drogowego postanawia uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2006 r., sygn. akt IV SA/Po 830/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę P. sp. z.o.o. w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie opłaty za zajęcie pasa drogowego.
W uzasadnieniu podano, iż w dniu 2 października 2006 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wpłynęła skarga P. spółka z.o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...], nr [...]. Zarządzeniem z dnia 2 listopada 2006 r. Sąd wezwał pełnomocnika strony skarżącej do złożenia w terminie 7 dni opłaconego pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi pod rygorem odrzucenia skargi. W wykonaniu tego zarządzenia pełnomocnik strony skarżącej złożył opłacone pełnomocnictwo z dnia 2 stycznia 2005 r. upoważniające do reprezentowania skarżącego we wszystkich sprawach przed sądami powszechnymi, organami administracji oraz organami egzekucyjnymi. Złożone pełnomocnictwo nie zawierało umocowania pełnomocnika skarżącej do występowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. W konsekwencji skarga taka podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.).
We wniesionej na to postanowienie skardze kasacyjnej Spółka zarzuciła postanowieniu naruszenie przepisów postępowania tj. art. 49 § 1 p.p.s.a. - poprzez zaniechanie wezwania strony do uzupełnienia skargi, poprzez jej podpisanie, w związku z podpisaniem jej przez osobę nieposiadającą pełnomocnictwa oraz naruszenie art. 86 p.p.s.a. - poprzez nierozpoznanie w terminie zakreślonym do wniesienia skargi kasacyjnej wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Podniesiono, iż skargę podpisała osoba, która na skutek braku prawidłowego pełnomocnictwa nie może być pełnomocnikiem w postępowaniu przed Sądem Administracyjnym. Powołano się w tym zakresie na pogląd prawny wyrażony w uzasadnieniu postanowienia NSA z 12 grudnia 2005 r., sygn. akt I GSK 2703/05 ONSA i WSA 2006 z. 3 poz. 77, wedle którego podpisanie skargi przez osobę, która nie może być pełnomocnikiem, jest brakiem formalnym, który może podlegać usunięciu przez wezwanie strony do podpisania skargi na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 57 § 1 i w związku z art. 46 § 1 pkt 4. W takiej sytuacji Sąd powinien był zwrócić się do strony o uzupełnienie braków formalnych skargi poprzez jej potwierdzenie i podpisanie. Skoro Sąd tego nie uczynił, to skarga została odrzucona przedwcześnie. Podniesiono ponadto, że do dnia złożenia przedmiotowej skargi kasacyjnej nie został rozpoznany wniesiony przez stronę wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Powyższy fakt spowodował, iż strona w ostatnim dniu terminu przewidzianym dla dokonania tej czynności – złożyła skargę kasacyjną. W konsekwencji podniesionych zarzutów Spółka wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna jest uzasadniona.
W szczególności zasadny jest zarzut naruszenia przez WSA w Poznaniu w niniejszej sprawie art. 49 § 1 p.p.s.a. Zauważyć bowiem należy, iż w myśl art. 46 § 3 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a. w przypadku, gdy skarga jest sporządzona przez pełnomocnika, lub przez niego także wnoszona, istnieje obowiązek złożenia wraz ze skargą dokumentu pełnomocnictwa. Niedopełnienie przez pełnomocnika (stronę) powyższego obowiązku stanowi podstawę do wezwania przez sąd do uzupełnienia braku formalnego skargi przez dołączenie pełnomocnictwa, pod rygorem odrzucenia skargi. Celem przyjęcia takiej regulacji jest zapewnienie sądom informacji pozwalających na stwierdzenie, że mają do czynienia z pełnomocnikiem strony, który działa w sprawie za jej zgodą i wiedzą, nie zaś z falsus prokuratorem. W przeciwnym bowiem razie mogłoby dojść do sytuacji, w której strona nawet nie zdawałaby sobie sprawy, że ktoś działa na jej rzecz i w jej imieniu, a więc do nieważności postępowania, określonej w art. 183 § 2 pkt. 2 p.p.s.a. Mając to na uwadze odrzucić trzeba pogląd wyrażony w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, zgodnie z którym w przypadku, gdy do skargi wniesionej przez podmiot podający się za pełnomocnika strony nie zostało dołączone pełnomocnictwo, wezwanie do uzupełnienia tego braku formalnego skargi powinno być skierowane do osoby określającej siebie jako pełnomocnika strony. Sąd nie wie bowiem na tym etapie sprawy, czy ta osoba jest, czy też nie jest pełnomocnikiem. Doszłoby zatem do paradoksalnej sytuacji, w której z jednej strony Sąd odrzuca skargę wniesioną przez osobę, która – pomimo wezwania - nie wykazała skutecznie swojego pełnomocnictwa, a z drugiej strony stosuje – w zakresie doręczania wezwania do uzupełnienia braku skargi i nadesłania pełnomocnictwa – przepis art. 67 § 5 p.p.s.a., tj. wysyła wezwanie falsus prokuratorowi, a wszelkimi możliwymi negatywnymi skutkami obciąża skarżącego.
Po drugie, nawet gdyby przyjąć za prawidłowe uznanie przez WSA w Poznaniu, że wystarczające było bezskutecznie wezwanie jedynie podmiotu wnoszącego w imieniu strony skargę, dla ustalenia braku wykazania w sprawie pełnomocnictwa, to i tak Sąd I instancji powinien był zauważyć, iż wówczas podpis na skardze powinien być traktowany jako niebyły. Działanie jako pełnomocnika osoby, która nie może pełnić tej funkcji, lub nim nigdy nie była nie wyklucza bowiem możliwości wniesienia skargi przez Skarżącego. Przepisy p.p.s.a., z wyjątkiem skargi kasacyjnej, zażalenia na postanowienie o jej odrzuceniu, oraz – w pewnym zakresie skargi o wznowienie postępowania, nie wprowadzają obowiązku sporządzania pism procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym przez pełnomocnika. W takim zatem przypadku ujawnia się brak formalny skargi tj. brak podpisu strony, jej przedstawiciela lub pełnomocnika, w rozumieniu art. 46 § 1 pkt. 4 p.p.s.a. W związku z tym Sąd powinien wówczas wezwać Skarżącego do uzupełnienia tego braku, stosownie do art. 49 § 1 p.p.s.a.
Reasumując, zdaniem NSA w rozpatrywanej sprawie brak było przesłanek do wydania przez WSA w Poznaniu orzeczenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a, albowiem skarżąca Spółka nie została wezwana do usunięcia w wyznaczonym terminie, pod odpowiednim rygorem, stosownie do art. 49 § 1 tej ustawy braku formalnego skargi polegającego na nie podpisaniu jej przez uprawnioną osobę. Za takie wezwanie nie można było uznać pisma z dnia 18 stycznia 2007 r. zarówno z uwagi na jego treść, jak i adresata.
Wobec powyższego, na podstawie art. 185 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI