I OSK 380/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną Wojewody L. od postanowienia WSA odrzucającego skargę na uchwałę Rady Miasta K. nad O. w sprawie zbywania udziałów spółki gminnej, uznając skargę kasacyjną za nieuzasadnioną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Wojewody na uchwałę Rady Miasta dotyczącą zbywania udziałów spółki gminnej, uznając ją za wniesioną po terminie. Wojewoda w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, twierdząc, że sąd nie uwzględnił rocznego terminu na orzekanie o nieważności uchwały. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, wskazując, że art. 94 ust. 1 dotyczy terminu orzekania, a nie inicjowania postępowania, a NSA przyjął odmienny pogląd co do terminu do wniesienia skargi przez organ nadzoru.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Wojewody L. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, które odrzuciło skargę Wojewody na uchwałę Rady Miasta K. nad O. w przedmiocie określenia zasad zbywania udziałów i akcji spółki gminnej. WSA uzasadnił odrzucenie skargi jej wniesieniem po terminie, wskazując, że termin do wniesienia skargi przez organ nadzoru zaczyna biec po upływie terminu do stwierdzenia nieważności uchwały przez organ nadzoru (art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym). Wojewoda w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, argumentując, że sąd nie uwzględnił rocznego terminu na orzekanie o nieważności uchwały, który powinien być wiążący również dla sądu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej, oddalił ją. Sąd wskazał, że art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym określa termin czynności orzekania, a nie inicjowania postępowania, i nie ma zastosowania przy obliczaniu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. NSA przywołał swoje wcześniejsze orzecznictwo, zgodnie z którym termin do wniesienia skargi przez organ nadzoru nie jest ograniczony żadnym terminem, a WSA nie naruszył przepisów postępowania, stosując art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 53 § 1 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Termin do wniesienia przez organ nadzoru skargi do sądu administracyjnego na uchwały lub zarządzenia organu gminy nie jest ograniczony żadnym terminem.
Uzasadnienie
Przepis art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym przyznaje organowi nadzoru prawo skargi do sądu administracyjnego, ale nie ogranicza go żadnym terminem. Termin określony w art. 94 ust. 1 ustawy dotyczy czynności orzekania o nieważności, a nie inicjowania postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
u.s.g. art. 93 § 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Po upływie terminu z art. 91 ust. 1 organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały, ale może ją zaskarżyć do sądu administracyjnego. Termin do wniesienia skargi nie jest ograniczony.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania przez NSA w przypadku oddalenia skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
u.s.g. art. 91 § 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Określa termin (30 dni) do stwierdzenia nieważności uchwały przez organ nadzoru.
u.s.g. art. 94 § 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Nie stwierdza się nieważności uchwały po upływie 1 roku od dnia ich podjęcia, chyba że uchybiono obowiązkowi przedłożenia lub są aktem prawa miejscowego. Termin ten dotyczy czynności orzekania, nie inicjowania postępowania.
p.p.s.a. art. 53 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa termin do wniesienia skargi (30 dni), ale nie dotyczy skargi organu nadzoru na uchwałę organu gminy.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi wniesionej po terminie.
p.p.s.a. art. 183 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 183 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
NSA z urzędu bierze pod uwagę nieważność postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Termin do wniesienia skargi przez organ nadzoru do sądu administracyjnego nie jest ograniczony żadnym terminem. Art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym dotyczy terminu orzekania, a nie inicjowania postępowania sądowego.
Odrzucone argumenty
Skarga Wojewody została wniesiona po terminie, licząc od upływu terminu do stwierdzenia nieważności uchwały przez organ nadzoru. WSA prawidłowo odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.
Godne uwagi sformułowania
NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. Przepis ten określa termin czynności orzekania, w żadnym zaś wypadku inicjowania postępowania, które ma doprowadzić do zbadania przez sąd zgodności z prawem zaskarżonego aktu.
Skład orzekający
Izabella Kulig - Maciszewska
przewodniczący
Małgorzata Jaśkowska
sprawozdawca
Małgorzata Stahl
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie terminu do wniesienia skargi przez organ nadzoru do sądu administracyjnego na uchwałę organu gminy oraz interpretacja art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji organu nadzoru i uchwał organów gminy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu administracyjnosądowym, co jest kluczowe dla praktyków. Interpretacja przepisów dotyczących nadzoru nad samorządem jest istotna dla zrozumienia granic działania organów.
“Kiedy organ nadzoru może zaskarżyć uchwałę gminy? NSA wyjaśnia kluczowe terminy.”
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 380/05 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2005-11-17 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-04-07 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Izabella Kulig - Maciszewska /przewodniczący/ Małgorzata Jaśkowska /sprawozdawca/ Małgorzata Stahl Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Gospodarka mieniem Samorząd terytorialny Sygn. powiązane II SA/Po 676/04 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2004-11-26 Skarżony organ Rada Miasta Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2001 nr 142 poz 1591 art. 91 ust. 1, art. 93, art. 94 ust. 1 Ustawa z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminnym - tekst jednolity Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 53, art. 183 par. 2, art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Izabella Kulig – Maciszewska, Sędziowie NSA Małgorzata Jaśkowska (spr.), Małgorzata Stahl, Protokolant Mariusz Bartosiak, po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2005 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 26 listopada 2004 r. sygn. akt II SA/Po 676/04 w sprawie ze skargi Wojewody L. na uchwałę Rady Miasta K. nad O. z dnia 25 marca 2004 r. (...) w przedmiocie określenia zasad wnoszenia, cofania i zbywania udziałów i akcji spółki gminnej postanawia: oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 26 listopada 2004 r. II SA/Po 676/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę Wojewody L. na uchwałę Rady Miasta K. nad O. z dnia 25 marca 2004 r. (...) w zakresie par. 7 w przedmiocie określenia zasad wnoszenia, cofania i zbywania udziałów i akcji przez Burmistrza Miasta K. nad O. W uzasadnieniu wskazał, że skarga została wniesiona z opóźnieniem. Zgodnie z art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 8 sierpnia 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz.U. 2001 nr 142 poz. 1591 ze zm./ uchwała lub zarządzenie gminy sprzeczne z prawem są nieważne. O nieważności uchwały lub zarządzenia w całości lub w części orzeka organ nadzoru w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia doręczenia uchwały lub zarządzenia. Przepis art. 93 ust. 1 ustawy stanowi, że po upływie terminu wskazanego w art. 91 ust. 1 organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały lub zarządzenia. W tym wypadku może on zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Z powyższego przepisu wywieść zatem należy, że termin do wniesienia skargi przez organ nadzoru zaczyna swój bieg z upływem terminu z art. 91 ust. 1 cyt. ustawy. W niniejszym wypadku rozpoczął on swój bieg 5 maja 2004 r. tj. w dniu następnym po upływie terminu z art. 91 ust. 1. Jego koniec przypadł na 4 czerwca 2004 r. Tym samym złożenie skargi w dniu 7 lipca 2004 r. należy uznać za spóźnione i skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 par. 1 pkt 2, 53 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./. Na postanowienie to złożył skargę Wojewoda L., działając za pośrednictwem radcy prawnego. Zaskarżył on w całości zaskarżone postanowienie wnosząc o jego uchylenie. Zarzucił mu naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym przez jego nieuwzględnienie. W myśl tego przepisu nie stwierdza się bowiem nieważności uchwały po upływie jednego roku od dnia ich podjęcia, chyba że uchybiono obowiązkowi przedłożenia uchwały lub zarządzenia w terminie określonym w art. 90 ust. 1, albo jeżeli są one aktem prawa miejscowego. Norma ta oznacza, że określony w niej roczny termin odnosi się do samej możliwości orzekania przez sąd administracyjny o nieważności uchwały. W przypadku wystąpienia przesłanek nieważności przewidzianych w art. 91 ust. 1 ustawy sąd posiada kompetencję do wydania merytorycznego rozstrzygnięcia w tym zakresie, tym bardziej, że dopuszczalność stwierdzenia nieważności przez wojewodę działającego jako organ nadzoru wyłącza upływ prekluzyjnego terminu liczonego od dnia doręczenia uchwały. Skoro więc ustawodawca przewidział roczny termin na orzekanie o stwierdzaniu nieważności aktu normatywnego organu gminy, a nie określił wprost terminu dla wojewody jako organu nadzoru na skierowanie skargi do sądu administracyjnego należałoby przyjąć, że jest on także związany tym rocznym terminem. WSA w Poznaniu nie ustosunkował się do treści art. 94 ust. 1 usg, a więc nie rozstrzygnął o wszystkich aspektach formalnych sprawy. Ponadto WSA w Poznaniu orzekał w podobnych sprawach po upływie terminu wskazanego w zaskarżonym postanowieniu np. wyrok z 1.10.2003 r. II SA/Po 1138/03 i II SA/Po 1409/03. Uznawał zatem kompetencję organu nadzoru do kierowania skarg w terminie wynikającym z art. 94 ust. 1 usg. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Przystępując do rozważenia wniesionej skargi kasacyjnej należy wskazać, że stosownie do art. 183 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm. powoływanej dalej jako p.p.s.a./ Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. Oznacza to, że w pozostałych przypadkach, poza przyczynami nieważności, sąd nie może badać zgodności zaskarżonego wyroku z przepisami niewymienionymi w skardze kasacyjnej. W przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki nieważności wymienione w art. 183 par. 2 p.p.s.a. Stąd Sąd związany był wskazanymi w sprawie granicami skargi, w tym wskazaniem przez skarżącą podstaw kasacyjnych. Podstawę wydania zaskarżonego postanowienia stanowił art. 58 par. 1 pkt 2 w związku z art. 53 par. 1 p.p.s.a. oraz art. 93 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz.U. 2001 nr 142 poz. 1591 ze zm./. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił bowiem skargę Wojewody L. na uchwałę Rady Miasta K. nad O. jako wniesioną po upływie terminu. Uznał, iż zgodnie z art. 53 par. 1 p.p.s.a., termin do wniesienia skargi wynosił 30 dni liczonych od dnia, w którym upłynął termin przewidziany w art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym dla stwierdzenia nieważności uchwały przez wojewodę w ramach jego uprawnień nadzorczych. Tym samym podzielił stanowisko zaprezentowane w postanowieniu NSA z dnia 27 września 2002 r. III SA 1361/02 /OSP 2003 z. 4 poz. 49/. Stanowisko takie zostało jednak krytycznie ocenione w literaturze, stąd też wyrokiem z dnia 13 stycznia 2005 r. OSK 1575/04 /Orz. Sądów w sprawach Samorządowych 2005 nr 3 poz. 70/ Naczelny Sąd Administracyjny przyjął odmienny pogląd stwierdzając, że, "art. 53 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie reguluje terminu do wniesienia przez organ nadzoru skargi do sądu administracyjnego na uchwały lub zarządzenia organu gminy. Przyznana w art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym szczególna kompetencja nadzorcza organu nadzoru przyznająca mu prawo skargi do sądu administracyjnego, nie została ograniczona żadnym terminem jej realizacji". W przedmiotowej sprawie skarżąca podała jednak w skardze kasacyjnej jako jej podstawę naruszenie przepisów postępowania, wskazując art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym przez jego nieuwzględnienie. Artykuł ten przewiduje, iż nie stwierdza się nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy po upływie 1 roku od dnia ich podjęcia, chyba że naruszono obowiązek przedłożenia aktu organowi nadzoru w terminie 7 dni od dnia podjęcia, bądź gdy są one aktem prawa miejscowego. Zarzut ten jest niezasadny, stąd skarga kasacyjna nie ma uzasadnionych podstaw. Przepis ten nie był przez WSA stosowany i nie stanowił podstawy orzeczenia. Nie zostały wskutek jego niezastosowania naruszone przepisy postępowania sądowoadministracyjnego. Jak bowiem podkreślił Z. Kmieciak w glosie do postanowienia NSA z dnia 27 września 2002 r. III SA 1361/02 /OSP 2003 z. 4 poz. 49/ "Przepis ten określa termin czynności orzekania, w żadnym zaś wypadku inicjowania postępowania, które ma doprowadzić do zbadania przez sąd zgodności z prawem zaskarżonego aktu". Stąd nie ma on zastosowania przy obliczaniu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W skardze kasacyjnej nie wskazano natomiast innych naruszeń przepisów prawa, a jak podkreślono na wstępie Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się w sprawie przyczyn nieważności wymienionych w art. 183 par. 2 p.p.s.a. Stąd Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 184 w związku z art. 183 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI