Orzeczenie · 2006-11-14

I OSK 340/06

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2006-11-14
NSAAdministracyjneWysokansa
żołnierze zawodowidodatek specjalnyuposażeniepozostawanie w dyspozycjiprawo administracyjneNSAskarga kasacyjnaprawo pracy wojskowej

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Obrony Narodowej odmawiającą A. O. przyznania dodatku specjalnego do uposażenia żołnierza zawodowego w wysokości 34% kwoty należnego uposażenia zasadniczego według ostatnio zajmowanego stanowiska służbowego. Sąd uznał, że nowelizacja rozporządzenia MON z dnia 24 grudnia 2003 r., która weszła w życie 30 stycznia 2004 r. i wprowadziła § 8 ust. 4b, powinna mieć zastosowanie do A. O., mimo że został on przeniesiony do dyspozycji Ministra Obrony Narodowej wcześniej (12 marca 2003 r.). Przepis ten gwarantował żołnierzom przeniesionym do dyspozycji w związku z przewidywanym zwolnieniem z zawodowej służby wojskowej prawo do otrzymywania dodatków o charakterze stałym należnych na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym. NSA, rozpatrując skargę kasacyjną Ministra Obrony Narodowej, zważył, że zgodnie z art. 36 ustawy o uposażeniu żołnierzy zawodowych, żołnierz w okresie pozostawania bez przydziału służbowego (w dyspozycji) zachowywał prawo do pobieranego ostatnio uposażenia i innych należności pieniężnych, z uwzględnieniem powstałych zmian. NSA podkreślił, że interpretacja ta jest zgodna z orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego, który uznał, że 'pozostawanie bez przydziału służbowego' oznacza 'pozostawanie żołnierza w dyspozycji'. Sąd uznał, że wyrok WSA, mimo częściowo błędnego uzasadnienia, odpowiadał prawu, ponieważ żołnierz powinien zachować prawo do dodatków, a zmiany w przepisach nie powinny go pozbawiać tego uprawnienia. W konsekwencji NSA oddalił skargę kasacyjną Ministra Obrony Narodowej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących uposażenia żołnierzy zawodowych w okresie pozostawania w dyspozycji, w szczególności prawa do dodatków po zmianach przepisów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i przepisów obowiązujących w określonym czasie. Może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych służb mundurowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy żołnierz zawodowy przeniesiony do dyspozycji Ministra Obrony Narodowej przed wejściem w życie przepisu § 8 ust. 4b rozporządzenia MON (30 stycznia 2004 r.), ale zwolniony z zawodowej służby wojskowej po tej dacie, zachowuje prawo do dodatków o charakterze stałym należnych na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, żołnierz zachowuje prawo do dodatków.

Uzasadnienie

NSA oparł się na art. 36 ustawy o uposażeniu żołnierzy, który gwarantował zachowanie prawa do pobieranego ostatnio uposażenia i innych należności pieniężnych, w tym dodatków, z uwzględnieniem powstałych zmian. Interpretacja ta jest zgodna z celowościową i gramatyczną wykładnią przepisów oraz orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego.

Czy przepis § 8 ust. 4b rozporządzenia MON, wprowadzający prawo do dodatków dla żołnierzy w dyspozycji w związku z przewidywanym zwolnieniem, ma zastosowanie wstecz do żołnierzy przeniesionych do dyspozycji przed jego wejściem w życie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli zwolnienie ze służby nastąpiło po wejściu w życie przepisu.

Uzasadnienie

NSA uznał, że choć co do zasady zmiany przepisów stosuje się do stanów faktycznych powstałych po ich wejściu w życie, to w tym przypadku art. 36 ustawy o uposażeniu żołnierzy gwarantował zachowanie uprawnień, a nowelizacja rozporządzenia nie mogła ograniczać tych praw.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Ministra Obrony Narodowej od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.u.ż.z. art. 36

Ustawa z dnia 17 grudnia 1974 r. o uposażeniu żołnierzy zawodowych

Żołnierz zawodowy w okresie pozostawania bez przydziału służbowego zachowuje prawo do pobieranego ostatnio uposażenia i innych należności pieniężnych, z uwzględnieniem powstałych w tym okresie zmian mających wpływ na wysokość uposażenia zasadniczego lub na prawo do dodatków i innych należności pieniężnych.

Pomocnicze

rozp. MON art. 31 § ust. 1 pkt 4 lit. a

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 października 2000 r. w sprawie dodatków do uposażenia zasadniczego żołnierzy

rozp. MON art. 31 § ust. 1 pkt 7

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 października 2000 r. w sprawie dodatków do uposażenia zasadniczego żołnierzy

rozp. MON art. 8 § ust. 4b

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 grudnia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków do uposażenia zasadniczego żołnierzy

Żołnierz zawodowy przeniesiony do dyspozycji w związku z przewidywanym zwolnieniem z zawodowej służby wojskowej zachowuje prawo do otrzymywania dodatków o charakterze stałym należnych na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym.

u.s.w.ż.z. art. 20 § ust. 3

Ustawa z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

rozp. MON art. 8 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 października 2000 r. w sprawie dodatków do uposażenia zasadniczego żołnierzy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żołnierz przeniesiony do dyspozycji zachowuje prawo do dodatków na ostatnio zajmowanym stanowisku, zgodnie z art. 36 ustawy o uposażeniu żołnierzy. • Nowelizacja rozporządzenia MON z 30 stycznia 2004 r. (wprowadzająca § 8 ust. 4b) powinna mieć zastosowanie do żołnierzy, których zwolnienie ze służby nastąpiło po tej dacie, nawet jeśli przeniesienie do dyspozycji miało miejsce wcześniej.

Odrzucone argumenty

Minister Obrony Narodowej argumentował, że przepis § 8 ust. 4b rozporządzenia MON ma zastosowanie tylko do żołnierzy przeniesionych do dyspozycji po jego wejściu w życie, a żołnierz A. O. tracił prawo do dodatków specjalnych z chwilą przeniesienia do dyspozycji.

Godne uwagi sformułowania

pozostawanie bez przydziału służbowego oznaczało pozostawanie żołnierza w dyspozycji • żołnierz pozostający w dyspozycji, zgodnie z art. 36 tej ustawy zachował prawo do pobieranego ostatnio uposażenia i innych należności pieniężnych z uwzględnieniem powstałych w tym okresie zmian, mających wpływ na wysokość uposażenia zasadniczego lub na prawo do dodatków i innych należności pieniężnych, to znaczy tak jakby do ostatniego dnia służby pozostawał na stanowisku dowódcy jednostki wojskowej.

Skład orzekający

Anna Lech

sprawozdawca

Joanna Runge - Lissowska

członek

Małgorzata Stahl

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uposażenia żołnierzy zawodowych w okresie pozostawania w dyspozycji, w szczególności prawa do dodatków po zmianach przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i przepisów obowiązujących w określonym czasie. Może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych służb mundurowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praw żołnierzy zawodowych, co może być interesujące dla tej grupy, a także dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i wojskowym. Wyjaśnia złożone kwestie interpretacji przepisów intertemporalnych.

Żołnierz w dyspozycji MON: Czy stracił prawo do dodatku specjalnego? NSA wyjaśnia.

Sektor

obronność

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst