I OSK 314/21

Naczelny Sąd Administracyjny2024-04-30
NSAnieruchomościNiskansa
wywłaszczenienieruchomośćodszkodowaniesprostowanie wyrokuNSAPPSaorgan administracjikoszty postępowania

NSA sprostował oczywistą omyłkę w wyroku dotyczącym odszkodowania za nieruchomość, poprawiając nazwę organu, na rzecz którego zasądzono koszty postępowania.

Sprawa dotyczyła sprostowania oczywistej omyłki w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 2024 r. w sprawie o sygn. akt I OSK 314/21. Omyłka polegała na błędnym wskazaniu organu, na rzecz którego zasądzono koszty postępowania kasacyjnego. Sąd, działając na podstawie art. 156 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprostował z urzędu wskazanie, wpisując właściwą nazwę organu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę o sprostowanie z urzędu oczywistej omyłki w wyroku z dnia 19 kwietnia 2024 r., sygn. akt I OSK 314/21. Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi kasacyjnej D.S. i M.S. od wyroku WSA w Warszawie, który rozpatrywał skargę na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Wyrokiem z dnia 19 kwietnia 2024 r. NSA oddalił skargę kasacyjną i zasądził od skarżących solidarnie na rzecz organu zwrot kosztów postępowania kasacyjnego. W punkcie 2 tego wyroku omyłkowo wskazano, że zasądzenie kosztów nastąpiło na rzecz Ministra Inwestycji i Rozwoju, zamiast na rzecz właściwego organu – Ministra Rozwoju i Technologii. Sąd administracyjny, powołując się na art. 156 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który umożliwia sprostowanie z urzędu niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek w wyroku, uznał błędne wskazanie nazwy organu za oczywistą omyłkę. Stwierdzono, że Minister Rozwoju i Technologii jest organem właściwym, a jego poprzednik prawny, Minister Inwestycji i Rozwoju, już nie istnieje. W związku z tym, na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 193 PPSA, sąd postanowił sprostować omyłkę w wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w wyroku, w tym dotyczącą oznaczenia organu, na rzecz którego zasądzono koszty postępowania.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi podstawę do sprostowania z urzędu niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek w wyroku. Błędne wskazanie nazwy organu, który już nie istnieje, zostało uznane za oczywistą omyłkę podlegającą sprostowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sprostować z urzędu oczywistą omyłkę organem będącym stroną postępowania kasacyjnego jest Minister Rozwoju i Technologii, a nie nieistniejący obecnie jego poprzednik prawny Minister Inwestycji i Rozwoju

Skład orzekający

Zygmunt Zgierski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek w orzeczeniach sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek w oznaczeniu stron lub organów w wyrokach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to czysto proceduralna sprawa dotycząca sprostowania omyłki, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 314/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-04-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-01-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zygmunt Zgierski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1679/19 - Wyrok WSA w Warszawie z 2020-02-13
Skarżony organ
Minister Rozwoju~Minister Insfrastruktury i Budownictwa
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 156 § 1 i 2, art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy o sprostowanie z urzędu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 2024 r., sygn. akt I OSK 314/21 skargi kasacyjnej D.S. i M.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lutego 2020 r. sygn. akt I SA/Wa 1679/19 w sprawie ze skargi D.S. i M.S. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia [...] maja 2019 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia sprostować z urzędu oczywistą omyłkę w pkt 2 wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 kwietnia 2024 r., sygn. akt I OSK 314/21, w ten sposób, że w miejsce wyrażenia "na rzecz Ministra Inwestycji i Rozwoju" wpisać "na rzecz Ministra Rozwoju i Technologii".
Uzasadnienie
Wyrokiem z 19 kwietnia 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej D.S. i M.S., oddalił skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 13 lutego 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 1679/19, oraz zasądził od skarżących kasacyjnie solidarnie na rzecz organu zwrot kosztów postępowania kasacyjnego. W pkt 2 wyroku omyłkowo wskazano, że zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego nastąpiło na rzecz Ministra Inwestycji i Rozwoju, a nie Ministra Rozwoju Technologii.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
W rozpoznawanej sprawie nie ulega wątpliwości, że organem będącym stroną postępowania kasacyjnego jest Minister Rozwoju i Technologii, a nie nieistniejący obecnie jego poprzednik prawny Minister Inwestycji i Rozwoju. Tym samym błędne wskazanie nazwy organu należało uznać za oczywistą omyłkę podlegającą sprostowaniu w trybie uregulowanym w art. 156 § 1 ppsa.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art.156 § 1 i 2 w zw. z art. 193 ppsa, orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI