I OSK 2969/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargi kasacyjne dotyczące zwrotu nieruchomości przejętej pod drogę, potwierdzając zasadność decyzji o umorzeniu postępowania.
Sprawa dotyczyła skarg kasacyjnych Gminy Szemud i Wojewody Pomorskiego od wyroku WSA w Gdańsku w sprawie zwrotu nieruchomości przejętej pod drogę. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i oddalił obie skargi kasacyjne. Sąd zasądził również zwrot kosztów postępowania kasacyjnego od Wojewody Pomorskiego i Gminy Szemud na rzecz skarżących.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargi kasacyjne wniesione przez Gminę Szemud oraz Wojewodę Pomorskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 lipca 2023 r. (sygn. akt II SA/Gd 13/23). Sprawa dotyczyła decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 18 listopada 2022 r. o umorzeniu postępowania w przedmiocie zwrotu nieruchomości, która została przejęta pod budowę drogi. Sąd orzekający w składzie Mariola Kowalska (przewodniczący), Karol Kiczka (sprawozdawca) i Maria Grzymisławska-Cybulska, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 listopada 2025 r., oddalił obie skargi kasacyjne. Dodatkowo, sąd zasądził od Wojewody Pomorskiego oraz od Gminy Szemud solidarnie na rzecz skarżących kwoty po 240 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, skargi kasacyjne zostały oddalone.
Uzasadnienie
Sąd oddalił skargi kasacyjne, co oznacza, że uznał rozstrzygnięcie sądu niższej instancji (oraz decyzję organu) za prawidłowe w kontekście umorzenia postępowania o zwrot nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.g.n. art. 6
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 112 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 114 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 136 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 137 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 142a
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Pomocnicze
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Skład orzekający
Karol Kiczka
sprawozdawca
Maria Grzymisławska-Cybulska
członek
Mariola Kowalska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad umarzania postępowań w sprawach zwrotu nieruchomości przejętych pod drogi oraz procedury związane ze skargami kasacyjnymi w tym zakresie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia o zwrocie nieruchomości.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych ze zwrotem nieruchomości, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie nieruchomości i administracyjnym, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 2969/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-11-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-12-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Karol Kiczka /sprawozdawca/ Maria Grzymisławska-Cybulska Mariola Kowalska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane Hasła tematyczne Nieruchomości Sygn. powiązane II SA/Gd 13/23 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2023-07-05 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargi kasacyjne Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 145 § 1 pkt 1 lit. c Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Dz.U. 2004 nr 261 poz 2603 art. 6, art. 112 ust. 1, art. 114 ust. 1, art. 136 ust. 1, art. 137 ust. 1, art. 142a Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami - tekst jedn. Dz.U. 2022 poz 2000 art. 7, art. 77 § 1, art. 80 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j. Sentencja Dnia 18 listopada 2025 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mariola Kowalska Sędziowie: sędzia NSA Karol Kiczka (spr.) sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Gminy Szemud i Wojewody Pomorskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 lipca 2023 r., sygn. akt II SA/Gd 13/23 w sprawie ze skargi [...] i [...] na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 18 listopada 2022 r. nr NSP-VIII.7581.1.143.2022.DL w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości przejętej pod drogę I. oddala skargi kasacyjne, II. zasądza od Wojewody Pomorskiego solidarnie na rzecz [...] i [...] kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, III. zasądza od Gminy Szemud solidarnie na rzecz [...] i [...] kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI