I OSK 2852/23

Naczelny Sąd Administracyjny2025-11-18
NSAnieruchomościNiskansa
dekret o gruntach warszawskichodszkodowanienieruchomościskarga kasacyjnaNSAWSAdecyzja administracyjnaprawo rzeczowe

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą ustalenia odszkodowania w sprawie dekretu o gruntach warszawskich.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej M.S. i W.S. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Wojewody Mazowieckiego w przedmiocie ustalenia odszkodowania. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną, uznając ją za bezzasadną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez M.S. i W.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 sierpnia 2023 r. (sygn. akt I SA/Wa 124/23). Sprawa dotyczyła decyzji Wojewody Mazowieckiego z dnia 7 listopada 2022 r. (nr 3568/2022) w przedmiocie ustalenia odszkodowania, wydanej w kontekście spraw objętych dekretem o gruntach warszawskich. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, oddalił ją. Orzeczenie to oznacza, że decyzja Wojewody Mazowieckiego oraz wyrok WSA w Warszawie pozostały w obrocie prawnym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna została oddalona.

Uzasadnienie

Sąd nie podał szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie, jednak oddalenie skargi kasacyjnej oznacza, że sąd uznał, iż nie zostały spełnione przesłanki do jej uwzględnienia, a wyrok sądu pierwszej instancji jest prawidłowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Skład orzekający

Mariola Kowalska

przewodniczący-sprawozdawca

Karol Kiczka

sędzia

Maria Grzymisławska-Cybulska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury rozpatrywania skarg kasacyjnych w sprawach dotyczących dekretu o gruntach warszawskich."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej materii dekretu o gruntach warszawskich i nie zawiera przełomowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznej materii prawnej (dekret o gruntach warszawskich), co ogranicza jej szerokie zainteresowanie.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 2852/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-11-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Karol Kiczka
Maria Grzymisławska-Cybulska
Mariola Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
Sygn. powiązane
I SA/Wa 124/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-08-03
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Mariola Kowalska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Karol Kiczka Sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.S. i W.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 sierpnia 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 124/23 w sprawie ze skargi M.S. i W.S. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 7 listopada 2022 r., nr 3568/2022 w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI