Orzeczenie · 2023-01-31

I OSK 2573/19

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-01-31
NSAAdministracyjneWysokansa
samorząd terytorialnyuchwała rady powiatuopłaty za usuwanie pojazdówprzechowywanie pojazdówprawo o ruchu drogowymkosztyustalanie stawekkompetencje rady powiatuNSA

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez Powiat Lipnowski od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, który stwierdził nieważność uchwały Rady Powiatu w sprawie ustalenia opłat za usuwanie i przechowywanie pojazdów usuniętych z dróg. Prokurator Okręgowy zarzucił uchwale ustalenie stawek na maksymalnym poziomie bez uwzględnienia rzeczywistych kosztów, co WSA uznał za istotne naruszenie prawa. Sąd I instancji wskazał na lakoniczne uzasadnienie uchwały i brak wykazania przez Radę Powiatu należytego uwzględnienia kryteriów ustawowych, takich jak rzeczywiste koszty i konieczność sprawnej realizacji zadań. WSA uznał, że Rada Powiatu błędnie zinterpretowała przesłanki, włączając w koszty opłat elementy związane z egzekucją należności i stratami ponoszonymi przez powiat, co wykracza poza upoważnienie ustawowe. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, oddalił ją, podzielając w większości argumentację WSA. NSA uznał, że uzasadnienie wyroku WSA było wystarczające i poddawało się kontroli merytorycznej. Sąd kasacyjny zgodził się z WSA, że ustalenie stawek opłat na maksymalnym poziomie bez należytego wykazania uwzględnienia rzeczywistych kosztów i konieczności sprawnej realizacji zadań stanowiło naruszenie art. 130a ust. 6 P.r.d. NSA podkreślił, że koszty usuwania i przechowywania pojazdów powinny być analizowane w kontekście rzeczywistych wydatków, a nie jako sposób na rekompensatę strat związanych z nieściągalnością należności czy kosztami egzekucji. Sąd kasacyjny uznał również za niezasadny zarzut dotyczący interpretacji pojęcia "każda doba" przechowywania pojazdu, uznając, że brak jest jednoznaczności w tym zakresie w przepisach prawa, a interpretacja Sądu I instancji mogła być wadliwa, jednak nie miała wpływu na wynik sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalanie przez organy samorządu stawek opłat za usuwanie i przechowywanie pojazdów, konieczność uwzględniania rzeczywistych kosztów, wymogi uzasadnienia uchwał, zakres kompetencji organów samorządu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej regulacji Prawa o ruchu drogowym, ale zasady dotyczące ustalania opłat i uzasadniania uchwał mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy rada powiatu, ustalając wysokość opłat za usuwanie i przechowywanie pojazdów, może przyjąć maksymalne stawki określone w obwieszczeniu ministra, nie uwzględniając rzeczywistych kosztów ponoszonych przez powiat?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, rada powiatu musi uwzględnić rzeczywiste koszty usuwania i przechowywania pojazdów oraz konieczność sprawnej realizacji zadań, a ustalenie stawek na maksymalnym poziomie bez wykazania takiego uwzględnienia jest naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustalenie stawek opłat na maksymalnym poziomie bez należytego wykazania uwzględnienia rzeczywistych kosztów i konieczności sprawnej realizacji zadań stanowi naruszenie art. 130a ust. 6 P.r.d. Koszty te nie mogą obejmować elementów związanych z egzekucją należności czy stratami powiatu.

Czy lakoniczne uzasadnienie uchwały rady powiatu, które nie zawiera kalkulacji kosztów, może stanowić podstawę do stwierdzenia jej nieważności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak prawidłowego uzasadnienia uchwały, które nie pozwala na ocenę kryteriów ustalenia stawek opłat, może prowadzić do stwierdzenia jej nieważności.

Uzasadnienie

Sąd I instancji uznał, że lakoniczne uzasadnienie uchwały, nie zawierające kalkulacji kosztów, uniemożliwia ocenę, czy rada powiatu kierowała się ustawowymi kryteriami, co stanowi istotne naruszenie prawa.

Jak należy interpretować pojęcie "każda doba" przechowywania pojazdu w kontekście ustalania opłat?

Odpowiedź sądu

Interpretacja pojęcia "każda doba" jako "każda rozpoczęta doba" jest dopuszczalna, choć brak jest jednoznaczności w przepisach prawa.

Uzasadnienie

NSA uznał, że zarzut naruszenia prawa materialnego dotyczący interpretacji "każdej doby" jako "każdej rozpoczętej doby" był zasadny, jednak nie miał wpływu na wynik sprawy, ponieważ Sąd I instancji prawidłowo wykazał inne podstawy do stwierdzenia nieważności uchwały.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Powiatu Lipnowskiego od wyroku WSA w Bydgoszczy, który stwierdził nieważność uchwały Rady Powiatu w sprawie ustalenia opłat za usuwanie i przechowywanie pojazdów.

Przepisy (6)

Główne

P.r.d. art. 130a § ust. 6

Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

Rada powiatu, ustalając opłaty, musi brać pod uwagę rzeczywiste koszty usuwania i przechowywania pojazdów oraz konieczność sprawnej realizacji zadań. Nie może przyjmować stawek arbitralnie ani w celu pokrycia strat z tytułu nieściągalności należności.

P.r.d. art. 130a § ust. 6a

Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

Określenie "każda doba" przechowywania pojazdu może być interpretowane jako "każda rozpoczęta doba", choć brak jest jednoznaczności ustawowej.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 147 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ZTP art. 131 § ust. 1

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej"

ZTP art. 143

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej"

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustalenie stawek opłat na maksymalnym poziomie bez uwzględnienia rzeczywistych kosztów i konieczności sprawnej realizacji zadań stanowi naruszenie art. 130a ust. 6 P.r.d. • Brak prawidłowego uzasadnienia uchwały, które nie pozwala na ocenę kryteriów ustalenia stawek opłat, jest istotnym naruszeniem prawa.

Odrzucone argumenty

Uzasadnienie uchwały było wystarczające do oceny zastosowanych rozwiązań. • Obowiązek zapewnienia sprawnej realizacji zadań uzasadnia uwzględnienie kosztów związanych z przepadkiem pojazdów. • Stawka opłaty za usunięcie pojazdu może być wyższa od ceny umownej z przedsiębiorcą. • Określenie "każda doba" oznacza "każdą rozpoczętą dobę".

Godne uwagi sformułowania

ustalenie stawek na wskazanym poziomie było uzasadnione rzeczywistymi kosztami • lakoniczne i ogranicza się właściwie do przytoczenia przepisów • brak prawidłowego uzasadnienia uchwały stanowi o istotnym naruszeniu • błędnie zinterpretował on przesłanki • koszty obciążające użytkowników pojazdów [...] stanowią bowiem należności podlegające egzekucji • nie można przyjąć, że wysokość opłat ustalonych w zaskarżonej uchwale uwzględnia przesłankę "kosztów usuwania i przechowywania pojazdów" • ustalanie wysokości opłat za przechowywanie pojazdów "za każdą rozpoczętą dobę" jest sprzeczne z art. 130a ust. 6 zd. 1 w związku z ust. 6a P.r.d. • uzasadnienie zaskarżonego wyroku poddaje się kontroli merytorycznej • nie można utożsamiać obowiązku wzięcia pod uwagę kosztów usług na terenie powiatu z koniecznością dostosowania do nich wysokości ustalanych stawek • koszty związane z usuwaniem, przechowywaniem [...] ponosi osoba będąca właścicielem tego pojazdu • nie można uznać za błędne stanowisko Sądu I instancji, który [...] uznał, że niewątpliwie uwzględnienie przy ustalaniu wysokości opłat szacunkowych kosztów związanych z egzekucją należności [...] wykracza poza przesłanki materialne

Skład orzekający

Iwona Bogucka

przewodniczący

Agnieszka Miernik

sprawozdawca

Mariola Kowalska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie przez organy samorządu stawek opłat za usuwanie i przechowywanie pojazdów, konieczność uwzględniania rzeczywistych kosztów, wymogi uzasadnienia uchwał, zakres kompetencji organów samorządu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej regulacji Prawa o ruchu drogowym, ale zasady dotyczące ustalania opłat i uzasadniania uchwał mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu funkcjonowania samorządów lokalnych – ustalania opłat za usługi publiczne. Pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie przepisów i prawidłowe uzasadnianie decyzji, aby uniknąć ich nieważności.

Rada Powiatu przegrała w NSA: uchwała o opłatach za odholowanie pojazdów uznana za nieważną z powodu braku uzasadnienia i nieuwzględnienia kosztów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst