I OSK 2563/24

Naczelny Sąd Administracyjny2026-01-15
NSAAdministracyjneNiskansa
świadczenie pielęgnacyjneprawo administracyjneNSASKOwójt gminyskarżącyuchylenie decyzjizwrot kosztów

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA oraz decyzje organów obu instancji w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego, zasądzając zwrot kosztów postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej E.P. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Płocku w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzje organów pierwszej i drugiej instancji. Dodatkowo, sąd zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez E.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 sierpnia 2024 r. (sygn. akt I SA/Wa 1336/24). Sprawa dotyczyła odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego, która została utrzymana w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Płocku decyzją z dnia 20 marca 2024 r. (nr KO-1391/4103/731/23), a wcześniej przez Wójta Gminy Stara Biała decyzją z dnia 28 listopada 2023 r. (nr GOPS.5302.83.2023). Naczelny Sąd Administracyjny, działając na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 stycznia 2026 r., uznał zasadność skargi kasacyjnej. W konsekwencji, sąd uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a także zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy. Sąd orzekł również o zwrocie kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego, zasądzając od Samorządowego Kolegium Odwoławczego kwotę 720 złotych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja organu I i II instancji oraz wyrok WSA zostały wydane z naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Sąd uchylił zaskarżony wyrok oraz decyzje organów obu instancji, co sugeruje, że uznał ich wadliwość prawną lub proceduralną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Jolanta Rudnicka

przewodniczący

Iwona Bogucka

sprawozdawca

Agnieszka Miernik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie możliwości uchylenia decyzji administracyjnej przez NSA w przypadku wadliwego postępowania lub błędnego rozstrzygnięcia w sprawie świadczeń pielęgnacyjnych."

Ograniczenia: Brak szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie uniemożliwia dokładną ocenę podstaw uchylenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego postępowania administracyjnego w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego, gdzie NSA uchylił decyzje. Brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 2563/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2026-01-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-12-31
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Agnieszka Miernik
Iwona Bogucka /sprawozdawca/
Jolanta Rudnicka /przewodniczący/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1336/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-08-22
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Iwona Bogucka (spr.) Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 sierpnia 2024 r., sygn. akt I SA/Wa 1336/24 w sprawie ze skargi E.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Płocku z dnia 20 marca 2024 r., nr KO-1391/4103/731/23 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy Stara Biała z 28 listopada 2023 r., nr GOPS.5302.83.2023 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Płocku kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI