I OSK 2439/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną dotyczącą odmowy uchylenia decyzji stwierdzającej nieważność decyzji wywłaszczeniowej, uznając, że wyrok TK P 46/13 nie derogował przepisu art. 156 § 2 K.p.a.
Skarżący kasacyjnie (Prezydent Miasta Krakowa) domagał się uchylenia decyzji odmawiającej uchylenia decyzji stwierdzającej nieważność decyzji wywłaszczeniowej z 1969 r. Podstawą wznowienia postępowania miał być wyrok TK P 46/13, który uznał art. 156 § 2 K.p.a. za niezgodny z Konstytucją w zakresie braku ograniczenia czasowego możliwości stwierdzenia nieważności decyzji. NSA oddalił skargę, stwierdzając, że wyrok TK miał charakter interpretacyjny i nie derogował przepisu, a sądy nie mogą samodzielnie rekonstruować brakującej normy prawnej.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta Krakowa od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii odmawiającą uchylenia decyzji stwierdzającej nieważność decyzji z 1969 r. dotyczącej odszkodowania za wywłaszczenie. Prezydent Miasta Krakowa wnioskował o wznowienie postępowania administracyjnego na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego P 46/13, który orzekł o niezgodności art. 156 § 2 K.p.a. z Konstytucją RP w zakresie, w jakim nie wyłączał dopuszczalności stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa, gdy od jej wydania nastąpił znaczny upływ czasu, a decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy. Minister oraz WSA uznali, że wyrok TK ma charakter interpretacyjny i nie deroguje przepisu, a zatem nie ma podstaw do wznowienia postępowania. NSA podzielił to stanowisko, podkreślając, że wyrok TK miał charakter zakresowy i nie spowodował utraty mocy obowiązującej art. 156 § 2 K.p.a. Sąd zaznaczył, że sądy nie mogą samodzielnie rekonstruować brakującej normy prawnej, a decyzje powinny być oceniane według stanu prawnego z daty ich wydania. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za nieuzasadnione.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wyrok TK P 46/13 ma charakter interpretacyjny i zakresowy, nie deroguje przepisu art. 156 § 2 K.p.a., a sądy nie mogą samodzielnie rekonstruować brakującej normy prawnej.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że wyrok TK P 46/13 nie spowodował utraty mocy obowiązującej art. 156 § 2 K.p.a., a jedynie nałożył na ustawodawcę obowiązek uregulowania kwestii 'znacznego upływu czasu'. Sądy nie mogą zastępować ustawodawcy w tworzeniu prawa, a decyzje ocenia się według stanu prawnego z daty ich wydania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Wyrok TK P 46/13 wskazał na niezgodność z art. 2 Konstytucji RP w zakresie, w jakim nie wyłącza dopuszczalności stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa, gdy od wydania decyzji nastąpił znaczny upływ czasu, a decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy. NSA uznał, że wyrok ten nie deroguje przepisu i nie nakłada na sądy obowiązku samodzielnej rekonstrukcji normy.
k.p.a. art. 145a § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa wznowienia postępowania administracyjnego w związku z orzeczeniem TK o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją.
Pomocnicze
k.p.a. art. 158 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis wszedł w życie po wydaniu zaskarżonych decyzji, dlatego nie miał zastosowania w ocenie sądu.
P.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 7
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 190 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyrok TK P 46/13 ma charakter interpretacyjny i nie deroguje przepisu art. 156 § 2 K.p.a. Sądy nie mogą samodzielnie rekonstruować brakującej normy prawnej. Sąd administracyjny orzeka wedle stanu prawnego z daty wydania zaskarżonego aktu.
Odrzucone argumenty
Art. 156 § 2 K.p.a. w związku z art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. został błędnie zinterpretowany i zastosowany. Naruszenie zasady praworządności (art. 6 K.p.a.) w związku z art. 190 ust. 1 Konstytucji RP przez nieuwzględnienie wyroku TK. Naruszenie zasad konstytucyjnych (art. 2 i 7 Konstytucji RP) przez niewłaściwą wykładnię art. 156 § 2 K.p.a. Naruszenie art. 158 § 3 K.p.a. przez jego pominięcie. Naruszenie zasady rozstrzygania wątpliwości prawnych na korzyść strony (art. 7a § 1 K.p.a.).
Godne uwagi sformułowania
wyrok TK P 46/13 ma charakter zakresowy o pominięciu prawodawczym sąd administracyjny orzeka wedle stanu faktycznego i prawnego istniejącego w dacie wydania zaskarżonego aktu brakującej części normy w art. 156 § 2 K.p.a. nie można było zrekonstruować w taki sposób, który umożliwiałby jej uniwersalne zastosowanie w okolicznościach każdej sprawy
Skład orzekający
Agnieszka Miernik
sprawozdawca
Jolanta Rudnicka
przewodniczący
Monika Nowicka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja skutków wyroków Trybunału Konstytucyjnego o charakterze interpretacyjnym i zakresowym, zasada orzekania przez sądy administracyjne według stanu prawnego z daty wydania aktu, ograniczenia w stosowaniu art. 145a K.p.a."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wznowienia postępowania na podstawie wyroku TK P 46/13 i jego wpływu na decyzje wydane przed nowelizacją K.p.a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia interpretacji wyroków Trybunału Konstytucyjnego i ich wpływu na postępowania administracyjne, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej. Pokazuje też, jak sądy podchodzą do zmian legislacyjnych i ich retroaktywności.
“Wyrok TK nie zawsze uchyla decyzje: NSA wyjaśnia granice wznowienia postępowania administracyjnego.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 2439/22 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-02-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-12-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Agnieszka Miernik /sprawozdawca/ Jolanta Rudnicka /przewodniczący/ Monika Nowicka Symbol z opisem 6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę Hasła tematyczne Nieruchomości Sygn. powiązane I SA/Wa 1377/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-04-06 Skarżony organ Minister Rozwoju~Minister Rozwoju, Pracy i Technologii Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2020 poz 256 art. 6, art. 7, art. 7a § 1, art. 77 § 1, art. 156 § 1 pkt 2, art. 156 § 2, art. 158 § 3 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j. Dz.U. 1997 nr 78 poz 483 art.2, art. 7, art. 190 ust. 1 Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Krakowa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 kwietnia 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 1377/21 w sprawie ze skargi Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Krakowa na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 14 kwietnia 2021 r. nr DO.7.7613.182.2019.RG w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 6 kwietnia 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 1377/21 oddalił skargę Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta Krakowa na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z 14 kwietnia 2021 r. nr DO.7.7613.182.2019.RG w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji. Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy: Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej decyzją z 14 stycznia 2013 r. nr BOI-4ps-787-R-432/09 stwierdził nieważność decyzji Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia przy Ministrze Spraw Wewnętrznych z 20 marca 1969 r. nr D.13/KW/69 oraz utrzymanego nią w mocy orzeczenia Prezydium Rady Narodowej m. Krakowa z 19 listopada 1968 r. nr Sa.V/1/170/57 o przyznaniu na rzecz spadkobierców A. A. odszkodowania z tytułu wywłaszczenia części nieruchomości oznaczonej jako I. kat. [1] lwh [...] o powierzchni 2304 m2, z całego obszaru o powierzchni 3226 m2, stanowiącej własność A. A. Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej decyzją z 26 listopada 2013 r. nr BOI-4-787-WP-57/13 utrzymał w mocy własną decyzję z 14 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 14 stycznia 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 301/14 oddalił skargę Prezydenta Miasta Krakowa na wyżej wymienioną decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 26 listopada 2013 r., a Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 24 sierpnia 2017 r. sygn. akt I OSK 2846/15 oddalił skargę kasacyjną Prezydenta Miasta Krakowa wniesioną w sprawie. Prezydent Miasta Krakowa, wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej, w piśmie z 16 czerwca 2015 r. wniósł o wznowienie, na podstawie art. 145a § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 ze zm.) w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/13, postępowania nadzorczego zakończonego wydaniem przez Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej decyzją z 26 listopada 2013 r. nr BOI-4-787-WP-57/13 i uchylenie ww. decyzji. Po wznowieniu postępowania Minister Rozwoju decyzją z 3 września 2020 r. nr DO.7.7613.182.2019.MK odmówił uchylenia decyzji Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 26 listopada 2013 r. Minister Rozwoju, Pracy i Technologii, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, decyzją z 14 kwietnia 2021 r. nr DO.7.7613.182.2019.RG utrzymał w mocy decyzję Ministra Rozwoju z 3 września 2020 r. Minister wskazał, że powołany jako podstawa wznowienia wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/13 (publ. OTK-A 2015/5/62) ma charakter interpretacyjny, zawiera bowiem wskazówki, jak należy rozumieć przepis art. 156 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 256 ze zm.), powoływanej dalej jako "K.p.a.", z uwzględnieniem wskazanych przez Trybunał zasad konstytucyjnych. Zatem, jego skutkiem nie jest wyeliminowanie przepisu z obrotu prawnego. Minister wyjaśnił, że do czasu dokonania zmian legislacyjnych organ nie ma podstaw prawnych do samodzielnego ustalenia terminu, po upływie którego niedopuszczalne będzie stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej, w szczególności zaś do oceny, czy przewidziany aktualnie w art. 156 § 2 K.p.a. dziesięcioletni termin, który ogranicza możliwość stwierdzenia nieważności decyzji z powodu innych wad prawnych niż rażące naruszenie prawa, można uznać za "znaczny upływ czasu" w rozumieniu uzasadnienia wyroku Trybunału Konstytucyjnego. Zdaniem Ministra, wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. nie ma charakteru prawotwórczego, nie ingeruje w tekst przepisu art. 156 § 2 K.p.a., nie eliminuje go z porządku prawnego ani nie zmienia obowiązującego przepisu. Zatem, brak było podstaw do uchylenia decyzji Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 26 listopada 2013 r. Skarb Państwa – Prezydent Miasta Krakowa wniósł skargę na opisaną powyżej decyzję z 14 kwietnia 2021 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd I instancji zgodził się ze stanowiskiem Ministra, że w niniejszej sprawie nie zaistniała sytuacja, o której mowa w art. 145a § 1 K.p.a., ponieważ we wskazanym orzeczeniu Trybunał Konstytucyjny nie orzekł o utracie mocy obowiązującej art. 156 § 2 K.p.a. Trybunał stwierdził jedynie, że art. 156 § 2 K.p.a. w zakresie, w jakim nie wyłącza dopuszczalności stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa, gdy od wydania decyzji nastąpił znaczny upływ czasu, a decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy, jest niezgodny z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Jak wskazał Sąd I instancji, Trybunał Konstytucyjny pozostawił ustawodawcy do rozstrzygnięcia, czy właściwe byłoby zastosowanie dziesięcioletniego terminu prekluzyjnego z art. 156 § 2 K.p.a., czy też innego terminu. W celu dostosowania systemu prawa do powyższego wyroku została następnie uchwalona ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. poz. 1491), powoływanej dalej jako "ustawa nowelizująca", którą zmieniono brzmienie art. 156 § 2 K.p.a. oraz dodano art. 158 § 3 K.p.a. I tak, Sąd I instancji wyjaśnił, że w stanie prawnym obowiązującym od 16 września 2021 r., nie stwierdza się nieważności decyzji z przyczyn wymienionych w art. 156 § 1 K.p.a., jeżeli od dnia jej doręczenia lub ogłoszenia upłynęło dziesięć lat, a także gdy decyzja wywołała nieodwracalne skutki prawne (art. 156 § 2 K.p.a.), jak też nie wszczyna się postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, jeżeli od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji, o której mowa w art. 156 § 2, upłynęło trzydzieści lat (art. 158 § 3 K.p.a.). Sąd I instancji zwrócił uwagę, że powyżej opisane zmiany weszły w życie już po wydaniu zaskarżonej decyzji przez Ministra. Przede wszystkim jednak, zdaniem Sądu I instancji, prawidłowe jest stanowisko Ministra, który uznał, że w niniejszej sprawie nie zaistniała przesłanka wznowienia z art. 145a § 1 K.p.a. w postaci utraty mocy obowiązującej konkretnego unormowania, będącego podstawą decyzji Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 26 listopada 2013 r. Podobne stanowisko zajął Naczelny Sąd Administracyjny, który w powołanym wyżej wyroku z 24 sierpnia 2017 r. sygn. akt I OSK 2846/15 stwierdził, że co do zasady powyższy wyrok Trybunału ma charakter zakresowy o pominięciu prawodawczym i wskazuje na konieczność podjęcia działań ustawodawczych w tej materii. Sąd I instancji podkreślił, że postępowanie wznowieniowe nie może być wykorzystywane do pełnej merytorycznej kontroli decyzji wydanej w postępowaniu zwykłym. Postępowanie wznowieniowe może bowiem odnosić się wyłącznie do kwestii ustalenia istnienia kwalifikowanych wad procesowych, wyliczonych w art. 145 § 1, art. 145a lub art. 145b K.p.a. Z tej przyczyny w toku tego postępowania organ nie może prowadzić rozważań materialnoprawnych, a tylko w razie potwierdzenia istnienia takich wad, postępowanie to ma ustalić, czy miały one wpływ na kwestionowane rozstrzygnięcie. Tymczasem, w skardze zmierzano do wykazania istnienia wady nieważności. W opinii Sądu I instancji, Minister słusznie uznał, że brak było podstaw do uchylenia dotychczasowej decyzji na podstawie art. 151 § 1 pkt 2 K.p.a. i wydania nowej decyzji rozstrzygającej o istocie sprawy. Przy tym, jak uznał Sąd I instancji, w rozpoznawanej sprawie nie doszło do naruszenia wskazanych w skardze art. 7 oraz 77 § 1 K.p.a. Co prawda, dokonana przez organ ocena okoliczności wskazanych we wniosku o wznowienie różni się od oceny skarżącego, ale ocena ta była swobodna a nie dowolna, i nie doszło w tym przypadku do naruszenia przepisu art. 80 K.p.a. Sąd I instancji podkreślił, że "słusznego interesu strony" nie można utożsamiać z rozstrzygnięciem zgodnym z oczekiwaniami osoby zainteresowanej, w celu osiągnięcia osobistych korzyści. Nie można również skutecznie zarzucić Ministrowi naruszenia innych zasad procedury administracyjnej, w tym wskazanych w skardze zasady zaufania do władzy publicznej (art. 8 K.p.a.) oraz zasady praworządności (art. 6 K.p.a.), a tym bardziej norm konstytucyjnych. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł Skarb Państwa – Prezydent Miasta Krakowa zaskarżając wyrok w całości i zarzucając Sądowi I instancji na podstawie art. 174 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329), powoływanej dalej jako "P.p.s.a." naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a oraz lit. c P.p.s.a. "wobec braku uwzględnienia skargi i uchylenia skarżonej decyzji mimo wykazania przez Skarżącego naruszenia przez Sąd orzekający w sprawie – w stopniu, mającym istotny wpływ na wynik sprawy – takich przepisów prawa materialnego oraz przepisów postępowania jak:" 1) art. 156 § 1 pkt 2 w związku z art. 156 § 2 K.p.a. przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie i uznanie za zgodne z przepisami prawa stwierdzenie nieważności decyzji z 20 marca 1969 r. oraz utrzymanego nią w mocy orzeczenia z 19 listopada 1968 r., mimo że zgodnie z normą wyrażoną przez powołane przepisy, kompetencja organu do stwierdzenia nieważności decyzji z powodu rażącego naruszenia prawa dezaktualizuje się w przypadku równoczesnego spełnienia dwóch przesłanek: gdy od wydania decyzji (jak wskazał Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/12 – powinno być "P 46/13" – przypis NSA) nastąpił znaczny upływ czasu oraz gdy decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy; 2) art. 156 § 1 pkt 2 w związku z art. 156 § 2 K.p.a. przez ich niewłaściwe zastosowanie i uznanie za zgodne z przepisami prawa stwierdzenie nieważności decyzji z 20 marca 1969 r. oraz utrzymanego nią w mocy orzeczenia z 19 listopada 1968 r. na skutek nieustalenia, czy w przedmiotowej sprawie powstały nieodwracalne skutki prawne; 3) art. 77 § 1 w związku z art. 7 K.p.a. przez ich niezastosowanie i w konsekwencji brak dokładnego wyjaśnienia stanu prawnego i faktycznego, w szczególności niewyjaśnienie kwestii dotyczącej decyzji jako podstawy nabycia prawa oraz nieodwracalnych skutków prawnych; 4) wyrażonej w art. 6 K.p.a. zasady praworządności w związku z art. 190 ust. 1 Konstytucji RP przez przyjęcie za uzasadnioną odmowę uchylenia decyzji skutkującej stwierdzeniem nieważności decyzji z 20 marca 1969 r. oraz utrzymanego nią w mocy orzeczenia z 19 listopada 1968 r. na skutek nieuwzględnienia wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/12 (powinno być "P 46/13" – przypis NSA), w którym Trybunał wskazał na konieczność wyinterpretowania z przepisów prawa terminu "znacznego upływu czasu", a w konsekwencji niewypełnienia obowiązku zbadania, czy zachodzi przesłanka znacznego upływu czasu i zastosowania przepisu art. 156 § 2 K.p.a. z uwzględnieniem wyżej wymienionego orzeczenia TK; 5) przewidzianej w art. 7 Konstytucji RP zasady praworządności, z uwzględnieniem wynikających z art. 2 Konstytucji RP zasady pewności prawa oraz zasady zaufania obywatela do państwa, przez dokonanie niewłaściwej wykładni przepisu art. 156 § 2 w związku z art. 156 § 1 pkt 2 in fine K.p.a., skutkującej przyjęciem możliwości stwierdzenia nieważności decyzji z 20 marca 1969 r. oraz utrzymanego nią w mocy orzeczenia z 19 listopada 1968 r. po znacznym upływie czasu; 6) art. 158 § 3 K.p.a. przez jego pominięcie, podczas gdy przepis ten obowiązuje od 16 września 2021 r. i obowiązywał w dacie orzekania; w związku z treścią wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/12 (powinno być "P 46/13" – przypis NSA) Sąd powinien był przyjąć brak możliwości stwierdzenia nieważności decyzji z 20 marca 1969 r. oraz utrzymanego nią w mocy orzeczenia z 19 listopada 1968 r. przez organ; 7) art. 7a § 1 K.p.a. przez naruszenie zasady rozstrzygania wątpliwości prawnych na korzyść strony. Z uwagi na powyższe wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości oraz przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania oraz o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Ponadto, złożono oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej przedstawiono argumenty na poparcie zasadności postawionych w skardze kasacyjnej zarzutów. W szczególności, wnoszący skargę kasacyjną podkreślił, że pominięcie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego oznacza sytuację, w której organ administracyjny rozstrzyga sprawę na podstawie przepisu, który utracił znamiona zgodności z Konstytucją RP. Trybunał stwierdził, że przepis art. 156 § 2 K.p.a. jest niezgodny z Konstytucją RP w zakresie, w którym nie ma ograniczenia czasowego, uniemożliwiającego stwierdzenie nieważności decyzji z uwagi na rażące naruszenie prawa. Zatem, Sąd I instancji nieprawidłowo przyjął, że w niniejszej sprawie do oceny zasadności wznowienia postępowania nie powinny mieć zastosowania zarówno cytowany wyrok Trybunału Konstytucyjnego, jak i nowelizacja K.p.a., dokonana ustawą z dnia 11 sierpnia 2021 r. Jak zauważył wnoszący skargę kasacyjną, stanowisko Sądu I instancji, że tylko derogacja przepisu stanowiłaby przesłankę wniosku o wznowienie postępowania, pomija treść art. 145a K.p.a., ponieważ z jego treści nie wynika, że przesłanką wznowienia jest tylko wyrok Trybunału Konstytucyjnego o utracie mocy obowiązującej określonego przepisu, będącego podstawą wydanej decyzji. W opinii wnoszącego skargę kasacyjną, jedyną przesłanką uzasadniającą wznowienie jest orzeczenie przez Trybunał o niekonstytucyjności aktu normatywnego. Zdaniem wnoszącego skargę kasacyjną, Sąd I instancji nie rozważył dostatecznie, jaki wpływ na stosowanie art. 156 § 2 K.p.a., będącego podstawą zaskarżonej decyzji, miał wyrok Trybunału Konstytucyjnego. W szczególności, Sąd I instancji nie rozważył, jakiej zasadzie należy dać prymat w niniejszej sprawie: zasadzie pewności prawa i zasadzie stabilizacji stosunków społecznych, czy zasadzie praworządności. Wnoszący skargę kasacyjną zauważył też, że ustalenie i wypłata odszkodowania z tytułu dokonanego wywłaszczenia nieruchomości stanowi nieodwracalny skutek prawny, który stanowi podstawę do stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa a nie stwierdzenia nieważności decyzji. Jak podkreślił wnoszący skargę kasacyjną, wyeliminowanie z obrotu prawnego orzeczeń z 1968 r. i 1969 r. może skutkować wystąpieniem o wypłatę odszkodowania na nowych zasadach. Unieważnienie wyżej wymienionych orzeczeń powoduje, że po nabyciu przez Skarb Państwa nieruchomości oraz ustaleniu i wypłacie za nie odszkodowania, kilkadziesiąt lat później, po zrealizowaniu orzeczeń, Skarb Państwa będzie zobowiązany do ponownego ustalania i wypłaty odszkodowania. Ponadto, trudno zgodzić się z twierdzeniem, że realizacja roszczeń odszkodowawczych nie wywiera wpływu na przysługujące Skarbowi Państwa prawa. B. B. oraz C. C. w odpowiedzi wnieśli o utrzymanie wyroku Sądu I instancji oraz o oddalenie skargi kasacyjnej. Podtrzymali stanowisko wyrażone dotąd w sprawie. Podkreślili, że powoływanie się na obecnym etapie na wyrok Trybunału Konstytucyjnego o sygn. akt P 46/13 nie ma żadnych podstaw, ponieważ zagadnienie to zostało już prawomocnie rozstrzygnięte w wyroku NSA z 24 sierpnia 2017 r. sygn. akt I OSK 2846/15. Następnie, postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 maja 2024 r. sygn. akt I OSK 2439/22 postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zostało zawieszone z uwagi na śmierć uczestnika postępowania, D. D. Postanowieniem tego Sądu z 11 lipca 2024 r. podjęto zawieszone postępowanie w związku ze wskazaniem spadkobierców zmarłego, to jest E. E. oraz F. F. Z kolei, postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 6 września 2024 r. sygn. akt I OSK 2439/22 postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zostało ponownie zawieszone z uwagi na śmierć uczestnika postępowania, G. G. Postanowieniem tego Sądu z 8 stycznia 2025 r. podjęto zawieszone postępowanie w związku ze wskazaniem, że spadek po G. G. nabyła H. H. w całości. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy podać, że sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 182 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", ponieważ skarżący kasacyjnie zrzekł się rozprawy, a pozostałe strony, w terminie czternastu dni od dnia doręczenia skargi kasacyjnej, nie zażądały przeprowadzenia rozprawy. Zgodnie z art. 183 § 1 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. W niniejszej sprawie nie występują przesłanki nieważności postępowania sądowoadministracyjnego enumeratywnie wyliczone w art. 183 § 2 P.p.s.a. Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny przy rozpoznaniu sprawy związany był granicami skargi kasacyjnej. Granice te są wyznaczone wskazanymi w niej podstawami, którymi może być naruszenie prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie (art. 174 pkt 1 P.p.s.a.), a także naruszenie przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 174 pkt 2 P.p.s.a.). Biorąc pod uwagę tak uregulowany zakres kontroli instancyjnej sprawowanej przez Naczelny Sąd Administracyjny, stwierdzić należy, że skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Kluczowe znaczenia w przedmiotowej sprawie ma okoliczność, że postępowanie administracyjne prowadzone było w trybie wznowienia postępowania na podstawie art. 145a § 1 K.p.a., a wskazana podstawa wznowienia dotyczyła wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/13. Po wznowieniu postępowania zakończonego decyzją Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 26 listopada 2013 r. nr BOI-4-787-WP-57/13 utrzymującą w mocy decyzję własną z 14 stycznia 2013 r. nr BOI-4ps-787-R-432/09 o stwierdzeniu nieważności decyzji Komisji Odwoławczej do Spraw Wywłaszczenia przy Ministrze Spraw Wewnętrznych z 20 marca 1969 r. nr D.13/KW/69 oraz utrzymanego nią w mocy orzeczenia Prezydium Rady Narodowej m. Krakowa z 19 listopada 1968 r. nr Sa.V/1/170/57 w przedmiocie przyznania na rzecz spadkobierców A. A. odszkodowania z tytułu wywłaszczenia części nieruchomości oznaczonej jako I. kat. [1] lwh [...] o powierzchni 2 304 m2, z całego obszaru o powierzchni 3 226 m2, stanowiącej własność A. A., Minister Rozwoju decyzją z 3 września 2020 r. nr DO.7.7613.182.2019.MK odmówił uchylenia decyzji Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 26 listopada 2013 r. i decyzja ta została utrzymana w mocy decyzją Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z 14 kwietnia 2021 r. nr DO.7.7613.182.2019.RG. Zaskarżone do Sądu I instancji decyzje zostały zatem wydane na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 K.p.a. z powodu braku podstaw do uchylenia decyzji dotychczasowej na podstawie art. 145a K.p.a. W związku z tym zakresem kontroli Sądu I instancji mogły być objęte wyłącznie zagadnienia związane ze wznowieniem postępowania zakończonego decyzją z 26 listopada 2013 r. nr BOI-4-787-WP-57/13 na podstawie art. 145a K.p.a. Poza tym zakresem pozostawały natomiast zagadnienia związane z wydaniem decyzji z 26 listopada 2013 r. w zakresie braku wyjaśnienia stanu prawnego i faktycznego sprawy w przedmiocie nieważności decyzji wywłaszczeniowych, czy zaistnienia nieodwracalnych skutków prawnych tych decyzji. Oznacza to, że wszystkie zarzuty skargi kasacyjnej odnoszące do tych zagadnień nie mogły być skuteczne. Jeśli chodzi zaś o zarzut naruszenia art. 158 § 3 K.p.a. którego naruszenia strona skarżąca kasacyjnie upatruje w jego pominięciu, ponieważ - jej zdaniem - przepis ten obowiązywał od 16 września 2021 r., a zatem w dacie orzekania przez Sąd I instancji, należy wskazać, że strona skarżąca kasacyjnie zupełnie pomija zasadę, że sąd administracyjny orzeka wedle stanu faktycznego i prawnego istniejącego w dacie wydania zaskarżonego aktu, a decyzje w niniejszej sprawie zostały wydane przed wskazaną datą (3 września 2020 r. i 14 kwietnia 2021 r.). Przechodząc do zarzutów skargi kasacyjnej odnoszących się do istoty niniejszej sprawy, należy wyjaśnić, że stosownie do art. 145a § 1 K.p.a. można żądać wznowienia postępowania również w przypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją, umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego została wydana decyzja. Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego otwiera zatem możliwość kontroli decyzji, które zostały wydane pod rządami aktu normatywnego, wobec którego Trybunał stwierdził niezgodność z Konstytucją, umową międzynarodową lub ustawą. Przypomnieć trzeba więc, że Prezydent Miasta Krakowa, wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej, jako podstawę wznowieniową, powołał w tym wypadku wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/13, którym orzeczono, że art. 156 § 2 K.p.a w zakresie, w jakim nie wyłącza dopuszczalności stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa, gdy od wydania decyzji nastąpił znaczny upływ czasu, a decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy, jest niezgodny z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd I instancji dokonał prawidłowej analizy ww. wyroku, trafnie zauważając, że wyrok ten nie mógł prowadzić do uchylenia decyzji Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z 26 listopada 2013 r. Powyższy wyrok Trybunału Konstytucyjnego, jest bowiem wyrokiem zakresowym o pominięciu prawodawczym, a zatem nie wywołuje skutku, określonego w art. 190 ust. 1 i 3 Konstytucji RP, tj. nie powoduje utraty mocy obowiązującej zakwestionowanego art. 156 § 2 K.p.a. Skoro wspomniany wyżej wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie derogował przepisu art. 156 § 2 K.p.a., to tym samym nie spowodował zmiany normatywnej, a nałożył tylko na ustawodawcę obowiązek uregulowania tej kwestii. Powyższe oznacza, że w dalszym ciągu obowiązuje art. 156 § 2 K.p.a. w brzmieniu poddanym ocenie konstytucyjności. Formułując obowiązek unormowania kwestii stwierdzenia nieważności decyzji z powodu rażącego naruszenia prawa, Trybunał nałożył bowiem na ustawodawcę jedynie obowiązek rozszerzenia unormowania zawartego w art. 156 § 2 K.p.a., przewidującego ograniczenia możliwości stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej wydanej z rażącym naruszeniem prawa, gdy od wydania decyzji nastąpił znaczny upływ czasu, a decyzja była podstawą nabycia prawa lub ekspektatywy. Jak z wynika przy tym z treści uzasadnienia omawianego wyroku, Trybunał w swoim rozstrzygnięciu ową "czasowość" powiązał z zaistnieniem skutków w postaci nabycia prawa lub ekspektatywy na podstawie decyzji, co jednak wymaga zbadania proporcji między stwierdzonymi naruszeniami prawa, a upływem czasu; nawet, jeżeli te skutki mają być wynikiem decyzji obarczonej kwalifikowaną wadą prawną. W nawiązaniu do powyższej myśli, Trybunał wskazał na konieczność przeprowadzania wykładni art. 156 § 2 w związku z art. 156 § 1 pkt 2 in fine K.p.a. nie tylko z uwzględnieniem zasady praworządności, przewidzianej w art. 7 Konstytucji RP, ale również z uwzględnieniem, wynikających z art. 2 Konstytucji RP, zasady pewności prawa oraz zasady zaufania obywatela do państwa. Jak z powyższego wynika, omawiany wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczył ochrony ukształtowanych stanów prawnych, na podstawie których obywatel nabył prawo bądź ekspektatywę. Z uwagi zaś na zakres kontroli konstytucyjności, obejmujący pominięcie ustawodawcze, Trybunał nie przesądził o tym, czy właściwym sposobem realizacji tego postulatu jest przewidziany aktualnie w art. 156 § 2 K.p.a. dziesięcioletni termin prekluzyjny, który ogranicza stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnych obarczonych niektórymi innymi wadami. Trybunał zaznaczył jedynie, że ustawodawca dysponuje swobodą w wyborze instrumentów prawnych, służących realizacji wskazanych przez Trybunał wartości konstytucyjnych. Podkreślić również trzeba, że w orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego, zapadłych w podobnych sprawach Sąd przyjął, że do czasu określenia przez ustawodawcę przesłanki "znacznego upływu czasu", powodującej ograniczenie możliwości stwierdzenia nieważności decyzji wydanej z rażącym naruszeniem prawa, nie jest możliwe jej konkretyzowanie przez sądy administracyjne w każdej indywidualnej sprawie przez wykładnię art. 156 § 2 w związku z art. 156 § 1 pkt 1 in fine K.p.a. Okoliczność ta w istotnym stopniu ogranicza więc możliwość dokonania przez sądy wykładni zgodnej z Konstytucją, ponieważ określenie okresu, którego upływ wyklucza stwierdzenie nieważności musi mieć charakter arbitralny, nie jest zaś możliwe w drodze czynności interpretacyjnych. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w przypadku tego wyroku TK, brakującej części normy w art. 156 § 2 K.p.a. nie można było zrekonstruować w taki sposób, który umożliwiałby jej uniwersalne zastosowanie w okolicznościach każdej sprawy. Innymi słowy, rekonstrukcji takiej nie mógł dokonać za ustawodawcę ani sąd, ani organ, gdyż mogłoby to prowadzić do zbyt dużej dowolności w stosowaniu prawa i zagrażać innym wartościom konstytucyjnym, w tym np. zasadzie równości, czy sprawiedliwości społecznej. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego zapadł bowiem w konkretnych okolicznościach, w zupełnie innej sprawie, gdzie chodziło o ochronę praw (ekspektatywy) nabytych przez byłych właścicieli gruntów warszawskich, na skutek przywrócenia im w drodze aktu administracyjnego terminu do złożenia wniosku o uzyskanie ekwiwalentu za utraconą własność (dzięki czemu ów ekwiwalent uzyskali), w sytuacji, gdzie ów akt administracyjny był wadliwy, ale funkcjonował w obrocie prawnym wiele lat i korzystając z domniemania zgodności z prawem pozwolił na uzyskanie prawa podmiotowego przez byłych właścicieli. Nie można tego porównać do sytuacji występującej w niniejszej sprawie, gdzie chodzi o przejęcie nieruchomości i przysporzenie po stronie podmiotu publicznego. Tezę tę potwierdza późniejsza zmiana stanu prawnego, która nastąpiła w wyniku wejścia w życie ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. poz. 1491). W chwili orzekania przez organ nadzoru zmiana ta jeszcze nie obowiązywała, a zatem nie można tez wyrażonych przez Sąd I instancji w zaskarżonym wyroku oceniać przez pryzmat tej ostatniej ustawy, ale w świetle skutków, jakie wywołał sam wyrok TK z 12 maja 2015 r. P 46/13, o czym była mowa wyżej. W kontekście tego wyroku zarzuty skargi kasacyjnej odwołujące się do zasad konstytucyjnych należy uznać za pozbawione usprawiedliwionych podstaw. Tym samym niezasadne okazały się zarzuty naruszenia art. 156 § 1 pkt 2 w związku z art. 156 § 2 K.p.a. przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, art. 6 K.p.a. w związku z art. 190 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 2 i art. 7 Konstytucji RP, a także art. 7a § 1 K.p.a. przez naruszenie zasady rozstrzygania wątpliwości prawnych na korzyść strony. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 P.p.s.a. oddalił skargę kasacyjną.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI