I OSK 2394/24

Naczelny Sąd Administracyjny2025-04-25
NSAAdministracyjneŚredniansa
wywłaszczenienieruchomościodszkodowanieprzewlekłość postępowaniaNSAWSAskarga kasacyjnaadministracja publiczna

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną Wojewody Mazowieckiego, potwierdzając tym samym zasadność wyroku WSA w Warszawie dotyczącego przewlekłego prowadzenia postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Wojewody Mazowieckiego od wyroku WSA w Warszawie, który uznał przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na rozprawie i po jej rozpoznaniu oddalił skargę kasacyjną Wojewody, tym samym podtrzymując stanowisko sądu niższej instancji.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Wojewodę Mazowieckiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 lipca 2024 r. (sygn. akt IV SAB/Wa 220/24). Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi H.S., A.P. i P.K. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Mazowieckiego w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości. Po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 25 kwietnia 2025 r., Naczelny Sąd Administracyjny, działając w składzie orzekającym z sędzią Elżbietą Kremer jako przewodniczącą i sędzią Maciejem Dybowskim jako sprawozdawcą, oddalił skargę kasacyjną Wojewody. Oznacza to, że sąd drugiej instancji nie znalazł podstaw do uchylenia lub zmiany wyroku sądu pierwszej instancji, który prawdopodobnie uwzględnił skargę na przewlekłość postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji uznał przewlekłość postępowania, a sąd drugiej instancji oddalił skargę kasacyjną od tego rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd drugiej instancji nie znalazł podstaw do uchylenia wyroku WSA, co oznacza, że uznał zasadność stwierdzenia przewlekłości postępowania przez organ administracji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący

Maciej Dybowski

sprawozdawca

Maria Grzymisławska-Cybulska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących stwierdzania przewlekłości postępowania administracyjnego w sprawach wywłaszczeniowych i odszkodowawczych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego; nie stanowi przełomu interpretacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania administracyjnego, jakim jest przewlekłość, co jest istotne dla obywateli w kontaktach z urzędami. Rozstrzygnięcie NSA potwierdza standardy w tym zakresie.

NSA oddala skargę kasacyjną Wojewody: Przewlekłość postępowania w sprawie odszkodowania za wywłaszczenie potwierdzona.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 2394/24 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-04-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /przewodniczący/
Maciej Dybowski /sprawozdawca/
Maria Grzymisławska-Cybulska
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
659
Sygn. powiązane
IV SAB/Wa 220/24 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-07-11
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Sentencja
Dnia 25 kwietnia 2025 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędziowie: sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska Protokolant: asystent sędziego Barbara Kowalska po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Mazowieckiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 lipca 2024 r. sygn. akt IV SAB/Wa 220/24 w sprawie ze skargi H.S., A.P. i P.K. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Mazowieckiego w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI