Orzeczenie · 2022-10-11

I OSK 2355/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2022-10-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
zaliczki alimentacyjneumorzenie należnościdłużnik alimentacyjnyprawo administracyjnepostępowanie administracyjnewady decyzjiuzasadnienie decyzjiskarga kasacyjnaNSA

Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego od wyroku WSA w Łodzi, który uchylił decyzje organów niższej instancji w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu wypłaconych zaliczek alimentacyjnych. Skarżący, M. K., wnioskował o umorzenie należności wraz z odsetkami, powołując się na trudną sytuację majątkową, dochodową i zdrowotną. Organy administracji odmówiły umorzenia, uznając, że sytuacja skarżącego, choć trudna, nie jest wyjątkowa i nie uzasadnia umorzenia. WSA w Łodzi uchylił te decyzje, wskazując na istotne wady formalne, w tym nieprecyzyjne określenie przedmiotu postępowania w decyzji Wójta oraz wadliwe uzasadnienia decyzji obu instancji, naruszające przepisy K.p.a. (art. 7, 8, 77 § 1, 80, 107 § 1 pkt 5 i 6, § 3). Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło skargę kasacyjną, zarzucając WSA naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. w zw. z art. 107 § 1 pkt 5 K.p.a. (wadliwość rozstrzygnięcia), art. 107 § 1 pkt 6 i § 3 K.p.a. (wadliwość uzasadnienia), art. 7, 77 § 1, 80 K.p.a. (nieprawidłowe przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego) oraz art. 79a K.p.a. (niepoinformowanie o możliwości złożenia dokumentów). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za niezasadne. Sąd podkreślił, że WSA prawidłowo zidentyfikował wadliwość rozstrzygnięcia i uzasadnienia decyzji organów administracji, które nie sprecyzowały jednoznacznie przedmiotu postępowania. NSA stwierdził również, że zarzuty dotyczące naruszenia zasad postępowania (art. 7, 77 § 1, 80 K.p.a.) nie znalazły potwierdzenia, a zarzut naruszenia art. 79a K.p.a. był wadliwie skonstruowany. Sąd nie dopatrzył się również naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. (wadliwość uzasadnienia wyroku WSA) ani art. 135 p.p.s.a. (zakres kompetencji sądu). W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną, podtrzymując stanowisko WSA o konieczności uchylenia decyzji organów administracji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wadliwość decyzji administracyjnych wynikająca z nieprecyzyjnego określenia przedmiotu postępowania oraz wymogów formalnych uzasadnienia decyzji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej materii dotyczącej umorzenia należności z tytułu zaliczek alimentacyjnych, ale zasady dotyczące wadliwości decyzji mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy decyzja odmawiająca umorzenia należności z tytułu wypłaconych zaliczek alimentacyjnych jest prawidłowa, jeśli nie precyzuje jednoznacznie przedmiotu postępowania (jakie należności, za jaki okres i w jakiej wysokości)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja taka jest wadliwa, a wadliwość ta ma charakter istotny, naruszając przepisy K.p.a. dotyczące rozstrzygnięcia i uzasadnienia decyzji.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny uznał, że brak precyzyjnego określenia przedmiotu postępowania w decyzji organu pierwszej instancji, a następnie brak skorygowania tej wady przez organ odwoławczy, stanowi istotne naruszenie przepisów postępowania, które uzasadnia uchylenie decyzji.

Czy trudna sytuacja majątkowa i zdrowotna dłużnika alimentacyjnego, niebędąca jednak sytuacją wyjątkową, uzasadnia umorzenie należności z tytułu wypłaconych zaliczek alimentacyjnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, umorzenie należności alimentacyjnych ma charakter wyjątkowy i wymaga wykazania okoliczności wykraczających poza zwykłe trudności życiowe, które wyróżniają dłużnika spośród innych zobowiązanych.

Uzasadnienie

Organy administracji i NSA uznały, że choć sytuacja dłużnika była trudna, nie miała charakteru wyjątkowego ani nieodwracalnego, a wynikała z jego wieloletnich zaniedbań, co nie uzasadniało umorzenia należności.

Czy zarzut naruszenia przepisów postępowania administracyjnego przez sąd pierwszej instancji jest uzasadniony, jeśli opiera się na błędnej interpretacji lub wadliwej konstrukcji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty naruszenia przepisów postępowania są niezasadne, jeśli nie wykazują konkretnego naruszenia przepisów lub są wadliwie skonstruowane.

Uzasadnienie

NSA szczegółowo analizował zarzuty skargi kasacyjnej, uznając je za niezasadne, w tym zarzuty dotyczące wadliwości rozstrzygnięcia, uzasadnienia, przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego, zastosowania art. 79a K.p.a., a także wadliwości uzasadnienia wyroku WSA i zakresu jego kompetencji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Samorządowego Kolegium Odwoławczego od wyroku WSA w Łodzi.

Przepisy (18)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.o.u.a. art. 30 § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.o.u.a. art. 41

Ustawa z dnia 7 września 2007 r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów

u.f.a.

Ustawa z dnia 18 lipca 1974 r. o funduszu alimentacyjnym

K.p.a. art. 107 § § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 107 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 107 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 79a

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 8 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA prawidłowo uznał wadliwość decyzji organów administracji z powodu nieprecyzyjnego określenia przedmiotu postępowania. • Uzasadnienia decyzji organów administracji nie spełniały wymogów formalnych K.p.a. • Organy administracji nie podjęły czynności zmierzających do należytego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów postępowania przez WSA były niezasadne. • WSA prawidłowo zastosował przepisy K.p.a. i p.p.s.a. • Zarzut naruszenia art. 79a K.p.a. był wadliwie skonstruowany. • Uzasadnienie wyroku WSA było wystarczające do kontroli instancyjnej. • Uchylenie decyzji organów przez WSA było uzasadnione naruszeniami prawa.

Godne uwagi sformułowania

Z rozstrzygnięcia decyzji organu pierwszej instancji nie wynika jednak jakie konkretnie należności, za jaki okres i w jakiej wysokości z tytułu wypłaconych zaliczek alimentacyjnych stanowiły jej przedmiot. • Organy administracji publicznej stoją na straży praworządności, z urzędu lub na wniosek stron podejmują wszelkie czynności niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli. • Wydanie wyroku, niezgodnego z oczekiwaniem skarżącej kasacyjnie, nie może być uznane za tożsame z uchybieniem powołanej normie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a.

Skład orzekający

Piotr Przybysz

przewodniczący

Piotr Niczyporuk

sprawozdawca

Karol Kiczka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wadliwość decyzji administracyjnych wynikająca z nieprecyzyjnego określenia przedmiotu postępowania oraz wymogów formalnych uzasadnienia decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii dotyczącej umorzenia należności z tytułu zaliczek alimentacyjnych, ale zasady dotyczące wadliwości decyzji mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia pomocy społecznej i alimentacji, ale rozstrzygnięcie opiera się głównie na błędach proceduralnych organów administracji, co czyni ją mniej interesującą dla szerokiego grona odbiorców.

Błędy formalne organów administracji zaważyły na losach sprawy o umorzenie alimentów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst