I OSK 2187/16

Naczelny Sąd Administracyjny2016-10-28
NSAAdministracyjneŚredniansa
drogi publicznewstrzymanie wykonaniaprawo miejscoweuchwałasłużebność drogowapostępowanie administracyjneNSA

NSA oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały o pozbawieniu drogi kategorii drogi gminnej, gdyż uchwała ta jest aktem prawa miejscowego, który wszedł w życie i nie podlega wstrzymaniu.

Skarżący A. K. i M. K. złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Gminy J. dotyczącej pozbawienia części drogi kategorii drogi gminnej, obawiając się ustanowienia służebności drogowej. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniosek, wskazując, że zgodnie z art. 61 § 3 P.p.s.a. nie można wstrzymać wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie. Uchwała Rady Gminy J. została ogłoszona i weszła w życie, co wykluczało możliwość jej wstrzymania.

Wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Gminy J. z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia części drogi kategorii drogi gminnej publicznej został złożony przez A. K. i M. K. w ramach skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Olsztynie. Skarżący argumentowali, że wykonanie uchwały może spowodować znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki, w tym potencjalne ustanowienie służebności drogowej obciążającej ich nieruchomość. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na art. 61 § 1 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oddalił wniosek. Sąd podkreślił, że przepis ten jednoznacznie wyłącza możliwość wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie. Uchwała Rady Gminy J. została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] i weszła w życie z dniem 27 czerwca 2015 r., co zgodnie z prawem uniemożliwiało jej wstrzymanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wykonanie aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie, nie podlega wstrzymaniu na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.

Uzasadnienie

Przepis art. 61 § 3 P.p.s.a. jednoznacznie wyłącza możliwość wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie, niezależnie od podnoszonych argumentów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

P.p.s.a. art. 61 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wyłącza możliwość wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Gminy J. jest aktem prawa miejscowego, który wszedł w życie, co wyklucza możliwość jego wstrzymania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków przez wykonanie uchwały.

Godne uwagi sformułowania

Przepis ten w sposób jednoznaczny i niebudzący wątpliwości wyłącza możliwość wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie, niezależnie od podnoszonych w odniesieniu do treści tego aktu argumentów.

Skład orzekający

Aleksandra Łaskarzewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61 § 3 P.p.s.a. dotyczącego wstrzymania wykonania aktów prawa miejscowego, które weszły w życie."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie aktów prawa miejscowego, które weszły w życie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie administracyjnym, ale stan faktyczny jest dość typowy i nie zawiera elementów zaskoczenia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 2187/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2016-10-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-09-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6036 Inne sprawy dotyczące dróg publicznych
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II SA/Ol 521/16 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2016-06-02
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 61 § 3 w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 28 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku A. K. i M. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie ze skargi kasacyjnej A. K. i M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 2 czerwca 2016 r., sygn. akt II SA/Ol 521/16 wydanego w sprawie ze skargi A. K. i M. K. na uchwałę Rady Gminy J. z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia części drogi kategorii drogi gminnej publicznej postanawia: oddalić wniosek.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 2 czerwca 2016 r., sygn. akt II SA/Ol 521/16 oddalił skargę A. K. i M. K. na uchwałę Rady Gminy J. z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia części drogi kategorii drogi gminnej publicznej.
W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku A. K. i M. K. zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały wskazując na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący podnieśli, że zaskarżona uchwała daje O. i J. S. oraz H. W. uprawnienie do skutecznego formułowania roszczenia o ustanowienie służebności drogi koniecznej, która to służebność miałaby obciążać nieruchomość skarżących i w konsekwencji może stać się podstawą orzeczenia Sądu Rejonowego w S., który postępowanie w tej sprawie prowadzi pod sygn. akt [...].
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Przepis ten w sposób jednoznaczny i niebudzący wątpliwości wyłącza możliwość wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie, niezależnie od podnoszonych w odniesieniu do treści tego aktu argumentów.
Skarżący kasacyjnie wnieśli o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Gminy J. z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia części drogi kategorii drogi gminnej publicznej. Nie budzi wątpliwości Naczelnego Sądu Administracyjnego, że uchwała ta jest aktem prawa miejscowego. Została ona ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] w dniu [...] czerwca 2015 r. pod poz. [...] i weszła w życie z dniem 27 czerwca 2015 r. Powyższe wykluczało możliwość wstrzymania jej wykonania.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI