I OSK 21/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną od wyroku WSA, utrzymując w mocy postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi, ze względu na przepis wyłączający możliwość podważania takich aktów.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej W.A. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jej skargę na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. Skarżąca zarzucała naruszenie przepisów proceduralnych i Konstytucji RP. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, wskazując, że zgodnie z art. 63 § 2 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, postępowania o stwierdzenie nieważności aktów własności ziemi wydanych na podstawie ustawy z 1971 r. nie wszczyna się, co potwierdził Trybunał Konstytucyjny.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną W.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa) oraz Konstytucji RP, w tym art. 135 ppsa, art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa, a także art. 63 ust. 1-3 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (ugnr) w związku z przepisami Konstytucji RP. Naczelny Sąd Administracyjny, związany granicami skargi kasacyjnej i nie stwierdzając nieważności postępowania, uznał zarzuty za nieuzasadnione. Sąd podkreślił, że kontrola sądowa w tej sprawie ograniczała się do oceny zasadności odmowy wszczęcia postępowania, a nie do merytorycznego badania nieważności aktu. Kluczowe znaczenie miał art. 63 § 2 ugnr, który wyłącza stosowanie przepisów kpa dotyczących stwierdzenia nieważności do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie ustawy z 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Sąd wskazał, że przepis ten nie został uznany za niekonstytucyjny przez Trybunał Konstytucyjny i ma na celu zapewnienie stabilizacji stanów prawnych. W związku z tym, odmowa wszczęcia postępowania była zasadna, a zarzuty dotyczące naruszenia przepisów kpa i ppsa w zakresie postępowania wyjaśniającego i oceny materiału dowodowego były bezzasadne, gdyż postępowanie wyjaśniające nie mogło być prowadzone. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną na podstawie art. 184 ppsa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd pierwszej instancji prawidłowo oddalił skargę, ponieważ kontrola sądowa w tej sprawie ograniczała się do oceny zasadności odmowy wszczęcia postępowania, a nie do merytorycznego rozstrzygania o nieważności aktu.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny pierwszej instancji nie był zobowiązany do merytorycznego rozstrzygania o nieważności aktu, a jedynie do oceny legalności postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (15)
Główne
k.p.a. art. 61a § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
u.g.n.r. art. 63 § ust. 1-3
Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
p.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1 i 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 45
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 64
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 77
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 78
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 135 ppsa poprzez niezakończenie sprawy stwierdzeniem nieważności aktu. Naruszenie art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa przez nieuwzględnienie naruszeń procedury administracyjnej (art. 7, 77 kpa) i brak wszechstronnej analizy materiału dowodowego. Naruszenie art. 63 ust. 1-3 ugnr w związku z art. 2, 45, 64, 77, 78 Konstytucji RP, poprzez jego zastosowanie, co zamyka drogę prawną do wzruszenia wadliwego aktu.
Godne uwagi sformułowania
kontrola sądowa w rozpoznawanej sprawie ograniczona była li tylko do zbadania czy istniały podstawy do odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego, nie zaś czy zaszły przesłanki do stwierdzenia nieważności aktu przepisem takim jest art. 63 § 2 ugnr, który stanowi, że do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych – a taki akt miał być przedmiotem postępowania o stwierdzenie nieważności – nie stosuje się przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności i uchylenia lub zmiany decyzji przepis ten, co trafnie wskazał Sąd pierwszej instancji, był przedmiotem kontroli sprawowanej przez Trybunał Konstytucyjny, który w prowadzonych postępowaniach nie dopatrzył się jego niekonstytucyjności Wprowadzając do obrotu prawnego przepis art. 63 ust. 2 ustawy z 1991 r. ugnr ustawodawca miał na celu ostateczne zapewnienie stabilizacji stanów prawnych ukształtowanych w oparciu o akty własności ziemi, wydane na podstawie ustawy z 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych.
Skład orzekający
Iwona Bogucka
przewodniczący
Zygmunt Zgierski
sprawozdawca
Agnieszka Miernik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja przepisów wyłączających możliwość wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności aktów własności ziemi wydanych na podstawie ustawy z 1971 r., potwierdzająca stabilność prawną tych rozstrzygnięć i ograniczoną kognicję sądów administracyjnych w takich sprawach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej kategorii aktów prawnych (akty własności ziemi z lat 70.) i wyłącznej podstawy prawnej (art. 63 ust. 2 ugnr). Nie ma zastosowania do innych rodzajów decyzji administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia stabilności prawnej zagadnienia wyłączności drogi sądowej w odniesieniu do starych aktów własności ziemi, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i nieruchomościach.
“Czy można podważyć akt własności ziemi sprzed lat? NSA wyjaśnia ograniczenia prawne.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 21/21 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2022-08-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-01-04 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Agnieszka Miernik Iwona Bogucka /przewodniczący/ Zygmunt Zgierski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6169 Inne o symbolu podstawowym 616 Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Sygn. powiązane IV SA/Wa 263/18 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-04-19 Skarżony organ Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 2096 art. 7, art. 61a § 1, art. 77, art. 80 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn. Dz.U. 2019 poz 2325 art. 135, art. 145 § 1 pkt 1 lit. c, art. 151, art. 183 § 1 i 2, art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 1997 nr 78 poz 483 art. 2, art. 45, art. 64, art. 77, art. 78 Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie sędzia NSA Zygmunt Zgierski (spr.) sędzia del. WSA Agnieszka Miernik Protokolant asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2022 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2018 r., sygn. akt IV SA/Wa 263/18 w sprawie ze skargi W.A. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] listopada 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 19 kwietnia 2018 r. oddalił skargę W.A. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z [...] listopada 2017 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła skarżąca, zaskarżając to rozstrzygnięcie w całości i wnosząc o jego uchylenie i rozpoznanie skargi bądź przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie: 1) art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, z uwagi na fakt, że postępowanie Sądu pierwszej instancji i w jego konsekwencji wydanie wyroku nie doprowadziło do końcowego załatwienia sprawy; 2) art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa przez jego niezastosowanie w konsekwencji nieuwzględnienia naruszeń procedury administracyjnej, mających istotny wpływ na wynik sprawy, a w szczególności naruszenia art. 7 i art. 77 kpa przez błędne i sprzeczne z interesem społecznym oraz poczuciem sprawiedliwości rozstrzygnięcie sprawy bez wyczerpującej i obiektywnej analizy całości materiału dowodowego oraz z naruszeniem zasady praworządności, a także bez wszechstronnej analizy sprawy; 3) art. 63 ust. 1-3 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz.U. z 2016 r. poz. 1491, z późn. zm.), dalej: ugnr, przez jego zastosowanie w sytuacji sprzeczności tego przepisu z art. 2 w zw. z art. 45, art. 64, art. 77 i art. 78 Konstytucji RP, gdyż za niezgodne z przepisami ustawy zasadniczej należy uznać zamknięcie drogi prawnej do wzruszenia wadliwego aktu prawnego wydanego przez organy władzy państwowej oraz pozbawienie własności osoby trzecie przez wydanie wadliwego aktu prawnego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 183 § 1 ppsa Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. W niniejszej sprawie nie występują, enumeratywnie wyliczone w art. 183 § 2 ustawy, przesłanki nieważności postępowania sądowoadministracyjnego. Dlatego też, przy rozpoznawaniu sprawy, Naczelny Sąd Administracyjny związany był granicami skargi kasacyjnej. Biorąc pod uwagę tak uregulowany zakres kontroli instancyjnej sprawowanej przez Naczelny Sąd Administracyjny, stwierdzić należy, że skarga kasacyjna nie zawiera usprawiedliwionych podstaw. Przed przystąpieniem do rozpoznania zarzutów skargi kasacyjnej należy wyjaśnić, że rozpoznawana sprawa dotyczy odmowy wszczęcia postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. Oznacza to, że kontrola sądowa w rozpoznawanej sprawie ograniczona była li tylko do zbadania czy istniały podstawy do odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego, nie zaś czy zaszły przesłanki do stwierdzenia nieważności aktu. Tym samym za niezasadny należało uznać zarzut naruszenia art. 135 ppsa poprzez zaniechanie wydania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozstrzygnięcia w przedmiocie nieważności przedmiotowego aktu. Zgodnie z art. 61a § 1 kpa, gdy żądanie, o którym mowa w art. 61, zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania. Za przeszkodę powodującą niemożliwość wszczęcia postępowania administracyjnego należy w szczególności uznać przepis szczególny, którego mocą ustawodawca wprowadza zakaz wszczynania określonego rodzaju postępowań administracyjnych. Z uwagi na przedmiot żądania skarżącej wskazać należy, że przepisem takim jest art. 63 § 2 ugnr, który stanowi, że do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych – a taki akt miał być przedmiotem postępowania o stwierdzenie nieważności – nie stosuje się przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności i uchylenia lub zmiany decyzji. Przepis ten, co trafnie wskazał Sąd pierwszej instancji, był przedmiotem kontroli sprawowanej przez Trybunał Konstytucyjny, który w prowadzonych postępowaniach nie dopatrzył się jego niekonstytucyjności. Nie sposób przy tym podzielić argumentacji autora skargi kasacyjnej o niekonstytucyjności tego przepisu z uwagi na zamknięcie drogi prawnej do wzruszenia wadliwego aktu. Przypomnieć bowiem należy, że w przeszłości Trybunał Konstytucyjny wypowiadał się w przedmiocie konstytucyjności rozwiązań prawnych umożliwiających wzruszenie decyzji ostatecznych nieuwzględniających czasu, jaki upłynął pomiędzy wydaniem kwestionowanego aktu a złożeniem wniosku o stwierdzenie jego nieważności (por. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 12 maja 2015 r., sygn. akt P 46/13). W wyniku tego wyroku w Kodeksie postępowania administracyjnego zostały wprowadzone zmiany uniemożliwiające wszczęcie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, jeżeli od doręczenia lub ogłoszenia decyzji, o której mowa w art. 156 § 2 kpa, upłynęło trzydzieści lat. Brak jest tym samym podstaw do uznania, że przepis art. 63 § 2 ugnr jest sprzeczny z przepisami Konstytucji oraz odmowy jego zastosowania. W konsekwencji powyższego w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego brak było podstaw do uwzględnienia zarzutu naruszenia art. 63 ust. 1-3 ugnr. Wprowadzając do obrotu prawnego przepis art. 63 ust. 2 ustawy z 1991 r. ugnr ustawodawca miał na celu ostateczne zapewnienie stabilizacji stanów prawnych ukształtowanych w oparciu o akty własności ziemi, wydane na podstawie ustawy z 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Interpretując znaczenie użytego w tym przepisie ustawy sformułowania "nie stosuje się przepisów kpa dotyczących..." nie należy pomijać wskazanego wyżej celu. Dla jego osiągnięcia wystarczające jest rozumienie powyższej regulacji jako całkowicie zakazującej podważania decyzji wydanych na podstawie przepisów ustawy z 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, jak i zakazującej postępowań mogących do takiego skutku prowadzić. Przechodząc do rozpoznania zarzutu dotyczącego naruszenia art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa, wskazać należy, że zarzut ten został oparty na argumentacji dotyczącej niewyjaśnienia w sposób wyczerpujący okoliczności sprawy. Odnotować jednakże należy, że prowadzenie postępowania wyjaśniającego, jak i ocena materiału dowodowego w nim zgromadzonego, możliwe jest wyłącznie po jego wszczęciu. Skoro zatem w rozpoznawanej sprawie organ zasadnie odmówił wszczęcia postępowania, do czego obligowała go treść art. 63 § 2 ugnr, to prowadzenie postępowania wyjaśniającego nie było możliwe. W konsekwencji powyższego organ nie mógł zastosować m.in. przepisów art. 7, art. 77 i art. 80 kpa, a zatem także nie mógł ich naruszyć. W tym stanie rzeczy oddalenie skargi przez Sąd pierwszej instancji na podstawie art. 151 ppsa było prawidłowe, w związku z czym sąd ten nie naruszył art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ppsa w zw. z art. 7 i art. 77 kpa. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżony wyrok odpowiada prawu, wobec czego działając na podstawie art. 184 ppsa, oddalił skargę kasacyjną.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI