I OSK 2090/23

Naczelny Sąd Administracyjny2025-07-10
NSAnieruchomościŚredniansa
nieruchomościrodrodzinne ogrody działkoweuwłaszczenieprawo użytkowaniaskarga kasacyjnaNSAadministracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa prawa użytkowania nieruchomości w ROD.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez P. z siedzibą w W. od wyroku WSA w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach. SKO odmówiło stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 20 stycznia 2016 r. prawa użytkowania nieruchomości w ROD. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez P. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 1990/22. Sprawa dotyczyła odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 20 stycznia 2016 r. prawa użytkowania nieruchomości, wydanej przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Siedlcach decyzją z dnia 26 maja 2022 r. nr SKO.4000-782/2022. Sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Naczelny Sąd Administracyjny, po przeprowadzeniu postępowania na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej, oddalił skargę kasacyjną skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna została oddalona.

Uzasadnienie

Sąd oddalił skargę kasacyjną, co oznacza, że nie dopatrzył się naruszeń prawa materialnego lub procesowego, które uzasadniałyby uwzględnienie środka zaskarżenia. Brak szczegółowego uzasadnienia w dostarczonym fragmencie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

u.r.o.d. art. 75 § ust. 6

Ustawa z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych

u.r.o.d. art. 76 § ust. 1

Ustawa z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych

Skład orzekający

Aleksandra Łaskarzewska

przewodniczący sprawozdawca

Iwona Bogucka

sędzia

Maria Grzymisławska-Cybulska

sędzia del. WSA

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nabycia prawa użytkowania nieruchomości w ROD z mocy prawa, w szczególności w kontekście daty 20 stycznia 2016 r."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów Ustawy o rodzinnych ogrodach działkowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego prawa rzeczowego związanego z nieruchomościami w ROD, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie oraz dla samych użytkowników ogrodów działkowych.

Czy można nabyć prawo do działki w ROD z mocy prawa? NSA rozstrzyga.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 2090/23 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-07-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-08-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/
Iwona Bogucka
Maria Grzymisławska-Cybulska
Symbol z opisem
6070 Uwłaszczenie    państwowych   osób     prawnych   oraz   komunalnych    osób prawnych
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1990/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-01-31
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 1073
art. 75 ust. 6, art. 76 ust. 1
Ustawa z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych - t.j.
Sentencja
Dnia 10 lipca 2025 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2025 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 1990/22 w sprawie ze skargi P. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Siedlcach z dnia 26 maja 2022 r. nr SKO.4000-782/2022 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 20 stycznia 2016 r. prawa użytkowania nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI