I OSK 209/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-04-27
NSAAdministracyjneŚredniansa
likwidacja szkołyuchwałarada gminywojewodanadzóroświatasamorząd terytorialnyprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjne

Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, uznając, że zamiar likwidacji szkoły musi być wyrażony w formie uchwały, a nie jako czynność materialno-techniczna.

Sprawa dotyczyła rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody Podlaskiego stwierdzającego nieważność uchwały Rady Gminy Wyszki, która zmieniała wcześniejszą uchwałę o zamiarze likwidacji szkoły podstawowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze, uznając, że zamiar likwidacji szkoły nie wymaga formy uchwały. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, stwierdzając, że zarówno zamiar likwidacji, jak i sama likwidacja szkoły wymagają formy uchwały zgodnie z ustawą o samorządzie gminnym i ustawą o systemie oświaty.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uchylił rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Podlaskiego, które stwierdzało nieważność uchwały Rady Gminy Wyszki. Uchwała ta zmieniała wcześniejszą uchwałę o zamiarze likwidacji Szkoły Podstawowej w Mulawiczach, polegając na skreśleniu terminów likwidacji. WSA uznał, że zamiar likwidacji szkoły nie wymaga podjęcia uchwały, a jest jedynie czynnością materialno-techniczną, która nie wywołuje skutków prawnych. Skutki prawne wywołuje dopiero uchwała o likwidacji szkoły, w której należy wskazać termin. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną Wojewody, uznał to stanowisko za błędne. NSA podkreślił, że zgodnie z ustawą o samorządzie gminnym, formą działania rady gminy jest uchwała. Dlatego też zarówno zamiar likwidacji szkoły, jak i sama likwidacja, powinny być wyrażone w formie uchwały. NSA stwierdził, że WSA nie odniósł się do meritum rozstrzygnięcia nadzorczego Wojewody, opierając się na błędnym założeniu o braku obowiązku podjęcia uchwały intencyjnej. W związku z tym NSA uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Zamiar likwidacji szkoły, podobnie jak sama likwidacja, powinien być wyrażony w formie uchwały rady gminy.

Uzasadnienie

Formą działania rady gminy jest uchwała. Ustawa o systemie oświaty, choć nie precyzuje formy dla zamiaru likwidacji, nie wyłącza stosowania ogólnych zasad dotyczących formy działania organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.o. art. 59 § 1

Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty

Wymaga podania terminu likwidacji szkoły w uchwale o likwidacji. Sąd NSA interpretuje, że również zamiar likwidacji powinien być wyrażony w formie uchwały.

u.s.g. art. 14

Ustawa z dnia 8 marca 1980 r. o samorządzie gminnym

Formą działania rady gminy jest uchwała.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zamiar likwidacji szkoły powinien być wyrażony w formie uchwały, a nie jako czynność materialno-techniczna. Art. 14 ustawy o samorządzie gminnym określa, że formą działania rady gminy jest uchwała.

Odrzucone argumenty

Zamiar likwidacji szkoły nie wymaga podjęcia uchwały, jest to czynność materialno-techniczna.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób się zgodzić nie oznacza to jednak, że forma działania rady gminy jest niewiadoma nie można wywieść wniosku, że jeśli przystępuje się do likwidacji szkoły, to nie ma obowiązku podjęcia uchwały intencyjnej

Skład orzekający

Wojciech Chróścielewski

przewodniczący

Janina Antosiewicz

członek

Joanna Runge - Lissowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja formy prawnej wyrażania zamiaru likwidacji szkoły przez rady gmin oraz znaczenia uchwały intencyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji likwidacji szkoły i stosowania przepisów o samorządzie gminnym oraz o systemie oświaty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w samorządzie terytorialnym – jak prawidłowo podejmować decyzje dotyczące likwidacji szkół. Pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie formy prawnej czynności.

Czy zamiar likwidacji szkoły to tylko formalność? NSA wyjaśnia, dlaczego uchwała jest kluczowa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 209/06 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2006-04-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-10
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Janina Antosiewicz
Joanna Runge - Lissowska /sprawozdawca/
Wojciech Chróścielewski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6144 Szkoły i placówki oświatowo-wychowawcze
6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze
Hasła tematyczne
Oświata
Samorząd terytorialny
Sygn. powiązane
II SA/Bk 560/05 - Wyrok WSA w Białymstoku z 2005-11-24
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 185 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski, Sędziowie NSA Janina Antosiewicz, Joanna Runge-Lissowska (spr.), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Podlaskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 24 listopada 2005 r. sygn. akt II SA/Bk 560/05 w sprawie ze skargi Gminy Wyszki na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Podlaskiego z dnia 29 marca 2005 r. nr PN.II.0911-43/05 w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie zamiaru likwidacji szkoły podstawowej 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku; 2. zasądza od Gminy Wyszki na rzecz Wojewody Podlaskiego kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 24 listopada 2005 r. sygn. akt II SA/Bk 560/05, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uchylił, zaskarżone przez Gminę Wyszki, rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Podlaskiego z dnia 29 marca 2005 r. nr PN.II.0911-43/05, stwierdzające nieważność uchwały Rady tej Gminy z dnia 25 lutego 2005 r. nr XXI/209/05, zmieniającej uchwałę z dnia 26 lutego 2004 r. nr XII/154/04 w sprawie zamiaru likwidacji Szkoły Podstawowej w Mulawiczach. Uchwałą z dnia 26 lutego 2004 r. Rada Gminy Wyszki wyraziła zamiar likwidacji tej Szkoły z dniem 31 sierpnia 2004 r. – § 1 oraz zawarła informację, że z dniem 1 września 2004 r. miejscowości wchodzące w skład obwodu szkolnego Szkoły Podstawowej w Mulawiczach zostaną włączone do obwodu Szkoły w Strabli – § 2 ust. 1 i Szkoły w Wyszkach – § 2 ust. 2. Zmiana tej uchwały, uchwałą z dnia 25 lutego 2005 r., polegała na tym, iż terminy podane w § 1 i obu ustępach § 2 zostały skreślone. Wojewoda Podlaski uznał, że uchwała zmieniająca narusza art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) w sposób skutkujący jej nieważność.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku stwierdził, iż zamiar likwidacji szkoły nie wymaga podjęcia uchwały, albowiem ustawa o systemie oświaty w art. 59 nie określa formy w jakiej organ jest obowiązany wyrazić ten zamiar, jest to zatem czynność materialno-techniczna nie wywołująca skutków prawnych i wobec tego trudno takiej uchwale zarzucić naruszenie prawa. Skutki wywołuje dopiero uchwała o likwidacji szkoły i dopiero w tym akcie niezbędne jest wskazanie terminu likwidacji w celu zachowania zgodności z ww. art. 59 ust. 1 cyt. ustawy – skonkludował Sąd.
Skargę kasacyjną od tego wyroku wniósł Wojewoda Podlaski, zarzucając naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty i domagając się uchylenia wyroku i rozpoznania skargi.
W uzasadnieniu skargi podkreślono, że zamiar likwidacji szkoły powinien być wyrażony w formie uchwały, gdyż jest to jedyna forma prawna działania rady gminy, jak wynika z art. 14 ustawy o samorządzie gminnym, zaś art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty wymaga, aby w uchwale o zamiarze likwidacji szkoły termin tej likwidacji został podany.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna zasługuje na uwzględnienie.
Rozstrzygnięcie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku opiera się na założeniu, że rada gminy "decyzji" o zamiarze likwidacji szkoły nie podejmuje w formie uchwały, ale jest to czynność materialno-techniczna. Taki wniosek, zdaniem Sądu, wypływa z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.), gdyż przepis ten, jak podkreślił Sąd, nie określa formy w jakiej organ jest obowiązany zawiadomić o zamiarze likwidacji szkoły. Z takim stanowiskiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku nie sposób się zgodzić.
Art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty istotnie nie rozstrzyga w jakiej formie ma się wypowiedzieć rada gminy co do zamiaru likwidacji szkoły. Nie oznacza to jednak, że forma działania rady gminy jest niewiadoma, gdyż, jak to wynika z art. 14 ustawy z dnia 8 marca 1980 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.), formą tą jest uchwała, co zasadnie podkreślono w skardze kasacyjnej. Zarówno zatem co do zamiaru likwidacji szkoły, jak i o likwidacji, rada wypowiada się podejmując uchwałę, na zasadach przewidzianych w art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty.
Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał też, że jeśli idzie o zamiar likwidacji szkoły, to nie ma obowiązku podejmowania żadnej uchwały, bowiem zamiar ten, jako czynność materialno-techniczna, nie wywołuje skutków prawnych. Skutki prawne wywołuje, jak podkreślił Sąd, uchwała o likwidacji szkoły i z tym oczywiście należy się zgodzić, jednak z art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty nie można wywieść wniosku, że jeśli przystępuje się do likwidacji szkoły, to nie ma obowiązku podjęcia uchwały intencyjnej o zamiarze likwidacji, poprzedzającej uchwałę o likwidacji. Art. 59 ust. 1 ustawy o systemie oświaty zawiera bowiem zasady i tryb postępowania zmierzającego do likwidacji szkoły, przewidując etapy tego postępowania, czynności, które należy w jego trakcie wykonać oraz ramy czasowe działania.
Zgodzić się zatem należy ze skargą kasacyjną, że wyrok Sądu narusza art. 59 ust. 1.
Przedmiotem skargi Gminy Wyszki do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego było rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Podlaskiego dot. uchwały Rady Gminy o zmianie uchwały w sprawie likwidacji szkoły. Do rozstrzygnięcia tego Sąd w ogóle się nie odniósł, wychodząc z założenia, iż skoro nie ma obowiązku podjęcia uchwały w sprawie likwidacji szkoły a zamiar jest tylko czynnością materialno-techniczną, to uchwała w sprawie zamiaru likwidacji nie może naruszać prawa. W ponownym postępowaniu Sąd oceni zatem rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, mając na względzie powyżej zawarte uwagi.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 185 § 1 i art. 203 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI